Emily Brontë. Wakoki kala-kala uku na soyayya tsawon shekarunta dari biyu

A yau, 30 ga watan Yuli, muna bikin sabuwar ranar haihuwa Emily Bronte, Turanci marubuci kuma mawaki, na ɗaya daga cikin shahararrun shahararrun layukan adabi na wasikun Saxon. Bikin biki na musamman saboda sune 200 shekaru. Za a tuna da shi har abada kamar marubucin wancan adabin na Victorian wallafe-wallafen soyayya kenan Wuthering Heights, littafinsa kawai. Amma kuma ya zama dole a jaddada waƙarsa ta waƙoƙin da ba a san su ba, ko inuwa, saboda girmansa a matsayin marubuci. Saboda haka, na ceci waɗannan suna Três wakokin soyayya naka don yabon ƙwaƙwalwarka kuma.

Emily Bronte

Haihuwar ranar 30 ga watan yuli, 1818 en Thornton, Yorkshire, na gaba ga heran uwanta mata Charlotte (Jane eyre) y Anne (Agnes Gray), ɗayan mahimman bayanai game da adabin soyayya na Victoria. Kasancewar ta, kamar ta yan uwan ​​ta mata, anyi mata alama da a wahala yara, a halin shigar da mutane sosai, rashin mahaifiyarta da yayyenta mata da wuri, da austerity na mahaifin limamin cocin Angilikan da rayuwar damuwa game da kaninsa branwell. Kawai ya rayu 30 shekaru kuma ya bar a Gadon adabi kaɗan amma mara misaltuwa a cikin inganci da tasiri mai zuwa.

Karin magana

Tare da wata kwayar cutar da aka haifa daga wata duniyar kirkirarreniya da ake kira Gondal, wanda ya raba wa 'yar uwarsa Anne, waƙoƙin na soyayya daga Emily Brontë suna haɗuwa da ambaliyar zuci da asalin shayari na soyayya tare da yawancin halaye waɗanda daga baya zasu zama masu mahimmanci a cikin waƙoƙin Nasara.

Hakanan, da lissafin da tsanani na haruffa da ayoyi ne abubuwan da suka gabata na abin da daga baya zai zama hanyarsa zuwa ga littafin labari tare da Wuthering Heights. Musamman, haruffan Heatcliff, Catherine Earnshow ko Edgar Linton tuni an riga an gane su a cikin wasu. Amma kafin wadancan wakoki su kasance hade aka buga ta 'yan uwa mata guda uku a karkashin karyar namiji. Kuma kodayake ba su yi nasara ba, amma sun shuka irin.

Waɗannan uku kenan daga cikinsu Emily ta sanya hannu.

Zo kiyi tafiya da ni

Zo kiyi tafiya da ni
kawai ka albarkaci rayayyen rai.
Mun kasance muna son daren hunturu
Yawo cikin dusar ƙanƙara ba tare da shaidu ba.
Shin za mu koma ga waɗancan tsofaffin abubuwan jin daɗin kuwa?
Duhu gizagizai rush
inuwar duwatsu
kamar shekarun baya da yawa,
har sai na mutu a sararin samaniya
a cikin manyan katako masu tsini;
yayin da hasken wata ke ci gaba
kamar furtawa, murmushi na dare.

Zo, yi tafiya tare da ni;
ba da dadewa ba mun wanzu
amma mutuwa ta saci kamfaninmu
(Kamar wayewar gari yakan sace raɓa)
Byaya bayan ɗaya ya ɗauki ɗigon a cikin fanko
har sai da saura biyu kawai;
amma har yanzu hankalina ya tashi
gama a cikin ku suke tabbata.

Kar ku nemi ganina
Shin soyayyar mutum za ta iya zama gaskiya?
Shin furar abota zata iya mutuwa da farko
kuma rayar bayan shekaru masu yawa?
A'a, kodayake da hawaye ake musu wanka,
Manyan duwatsu sun rufe gindinta,
Ruwan rai ya dushe
kuma koren ba zai dawo ba.
Mafi aminci fiye da tsoro na ƙarshe
makawa kamar ɗakunan ƙasa
inda matattu suke rayuwa da dalilansu,
Lokaci, babu gajiyawa, yana raba dukkan zukata.

***

Kabarin uwargida

Tsuntsu yana zaune a cikin tsayayyen wayewar gari,
Babban lark yana bin iska cikin nutsuwa,
Kudan zuma na rawa a tsakanin kararrawar heather
Cewa su boye kyakkyawar Uwargida.

Dawa daji a kirjinsa a sanyaye,
Tsuntsayen daji suna ɗaga fikafikansu masu ɗumi;
Kuma Tana yiwa kowa murmushi ba ruwansu,
Sun bar ta ita kadai a cikin kadaici!

Na zaci cewa lokacin da duhun bangon kabarinsa
Kula da kyawawan dabi'un mata,
Babu wanda zai faranta farin cikin da yake yankewa
Phearshen hasken farin ciki.

Sunyi tunanin kalaman bakin ciki zasu wuce
Barin babu alama a cikin shekaru masu zuwa;
Amma ina duk damuwa a yanzu?
Kuma ina waɗannan hawaye?

Bari su yi yaƙi don girmamawar numfashi,
Ko don duhu da farin ciki mai ƙarfi,
Mazaunin Kasar Mutuwa
Yana da sassauci kuma ba ruwansu.

Kuma idan idonka zasuyi kallo suyi kuka
Har sai tushen ciwo ya kafe
Ba za ta dawo -daga kwanciyar kwanciyar hankalinta ba-
Ba kuma zai dawo mana da nishinmu na banza ba.

Yi iska, iska ta yamma, a kan tudun bakarare:
Murmur, rafukan rani!
Babu buƙatar wasu sauti
Don tsare uwargida a cikin hutunta.

***

Yaushe ya kamata in yi barci

Oh, a cikin lokacin da dole ne in yi barci,
Zan yi shi ba tare da ainihi ba,
Kuma ba zan damu da yadda ruwan sama yake ba kuma
Ko kuma idan dusar ƙanƙara ta rufe ƙafafuna.
Sama bata yi alkwarin ba da buri
Za a iya cika su, watakila rabi.
Jahannama da barazanarta,
Tare da embers din da basa karewa
Ba zai taɓa miƙa wannan wasiyyar ba.

Saboda haka nace, maimaita abu daya,
Har yanzu, kuma har sai na mutu zan ce:
Alloli uku a cikin wannan ƙaramin tsari
Suna yaƙi ba dare ba rana.
Sama ba zata kiyaye su duka ba, kodayake
Suna manne da ni;
Kuma zasu zama nawa har sai an manta dasu
Ki rufe sauran ni.

Oh, lokacin da lokaci ke neman kirjina don yin mafarki,
Duk fadace-fadace zasu ƙare!
Gama wata rana zata zo da zan huta,
Kuma wannan wahalar ba za ta ƙara azabtar da ni ba.