Emilio Lara. Tattaunawa da marubucin Sentinel of Dreams

Hoto: Emilio Lara, bayanin martabar Twitter.

Emilio lara ya buga a wannan shekarar Sentinel na Mafarki, sabon labari. Marubucin jinsi ya zama ɗaya daga cikin mafi mahimmanci na nau'in tarihi na godiya 'Yan uwantaka na Armada mara rinjaye, Mai agogo a Puerta del Sol o Lokacin begeNa gode ƙwarai don alherin ku da kuma samun sararin wannan hira inda ya fada mana kadan game da komai.  

Emilio Lara - Hira

  • LABARI NA ADDINI: Sunan littafinku shine Sentinel na Mafarki. Me kuke gaya mana game da shi kuma daga ina ra'ayin ya fito?

EMILIO LARA: Rubutun adabi shine kisan gilla Ingilishi da za'ayi da zaran Yakin duniya na biyu. A cikin kwanaki goma na farko na watan Satumba 1939, sama da karnuka da karnuka 800.000 sun mutu Don kaucewa, idan Jamusawa sun yi ruwan bama -bamai a London da wasu biranen kuma an kashe ko jikkata masu dabbobin, dabbobin gida zama marasa taimako. Was a sadaukarwa mai yawa ta ƙauna, ko da yake yana da banbanci. Na sadu da labarin tarihi karanta rahoto a cikin kari na ranar Lahadi, kuma na gane cewa akwai labari cike da motsin rai. Ta haka ne labari na ya fara.

  • AL: Za ku iya tuna littafin farko da kuka karanta? Kuma labarin farko da kuka rubuta?

THE: Ya kasance voracious comic karatu, kuma littafin farko da na karanta shine Platero da ni, da kuma litattafan kasada na Jules Verne, marubuci wanda ya burge ni lokacin da nake karatun EGB.

  • AL: Babban marubuci? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani. 

THE: Har yanzu ina alfahari da Miguel Ibaura da valvaro Cunqueiro. Bayan lokaci, wasu sun shiga: Philip Roth, Robert Kyau, García Márquez, Vargas Llosa, Juan Slav Galán, Arturo Pérez-Reverte...

  • AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?

THE: Duk wani nau'in trilogy na Hilary Manta game da Henry na VIII.

  • AL: Duk wasu halaye na musamman ko halaye na musamman game da rubutu ko karatu?

THE: Ni ba mahaukaci bane a wannan. Ina son yin karatu a cikin kujera, tare da kyakkyawan yanayi ko haske na wucin gadi. Ina rubutu a ofishina zuwa kwamfuta, kuma ya dauka bayanan hannu a cikin littattafan rubutu. Na karanta da rubutu da yawa saboda Na tsara lokacina Kuma ina ƙoƙarin kada in ɓata shi a cikin ɓarna.

  • AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?

THE: Na fada a baya cewa ina son yin rubutu a ofishina, inda nake da kwamfutar kuma in sami yanayi mai nutsuwa. Yadda nake babban ikon m Daga hayaniya da muhalli, zan iya karanta ko'ina: Ina nutsad da kaina a cikin kumfa, kaina.

  • AL: Shin akwai wasu nau'ikan da kuke so?

THE: I mana. Zai zama abin kunya (kuma maganar banza) cewa a matsayin marubucin litattafan tarihi bai karanta wasu nau'ikan ba. Leo baki labari, abin da za mu iya kira littafin adabi, ba da labari, litattafansu na labarin da yawa labari da labari.

  • AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?

THE: Yanzu haka Bala'i, sabon rubutun daga Niall Ferguson; Italiyanci, da Pérez-Reverte,  y Koma indada Antonio Muñoz Molina. Na fara rubutu a labari da aka saita a Zamanin Zamani.

  • Zuwa ga: Yaya kuke ganin yanayin bugawa? 

EL: Komawa bayan mummunan rikicin tattalin arziƙin da ya fara a 2008. Cutar barkewar cutar coronavirus tana nufin haɓakawa a cikin siyan siyan littafin, wanda yake da kyau ga ɓangaren wallafe -wallafe wanda, a Spain, na ga an daidaita. Na san akwai rashin kwanciyar hankali tsakanin sabbin marubuta da masu burin zama, saboda sun samu matsaloli da yawa don bugawa, amma duk lokuta suna da wahalar bugawa a karon farko. Abin da ke faruwa shi ne a yanzu adadin mutanen da ke son ganin an buga littafin su ya ninka.

  • AL: Shin lokacin rikice-rikicen da muke fuskanta yana da wahala a gare ku ko kuwa za ku iya kiyaye wani abu mai kyau don labaran nan gaba?

THE: Ba shi da wahala musamman a gare ni saboda aikina na marubuci da malami, har ma na amfana da wani hutu a rangadin talla, saboda hakan ya ba ni damar yin karatu cikin nutsuwa da rubutu ba tare da wani nauyi ba. DA kowane yanayi mara kyau yana da kyau don samun aikin adabi daga ciki. Duk ya dogara da kerawa da mayar da hankali da marubuci yake so ya ɗauka. Haka ne, Ba ni da sha'awar litattafan da za su iya fitowa game da coronavirus ko annoba na shekarun baya. Wannan ƙaramin asali ne!


Abubuwan da ke cikin labarin suna bin ka'idodinmu na ka'idojin edita. Don yin rahoton kuskure danna a nan.

Kasance na farko don yin sharhi

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga. Bukata filayen suna alama da *

*

*

  1. Mai alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Dalilin bayanan: Gudanar da SPAM, gudanar da sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.