Dubawa: El carbonero, na Carlos Soto Femenía

Satumba na ƙarshe, da Tafiyar Edita ƙaddamar da ɗayan manyan shawarwarin nata na lokacin wanda aka haɗa a cikin tarin shi Anga da Dabbar ruwa: El carbonero, na Carlos Soto Femenía. Wani labari da aka gabatar a ƙauyen Mallorca a cikin shekarun 50 inda haruffa daban-daban suka ƙirƙira tsoro, ramuwar gayya da kuma yanayi mara izini tare. Muna zuwa can tare da bita.

Jini da gawayi

La sitja, Tsattsauran gini don samar da gawayi daga Sierra de Tramuntana, a Mallorca. Barikin da aka haɗe ya zama mafaka ga mai sana'ar gawayi na tsawon watanni. Abubuwa biyu masu mahimmanci a cikin saitin El Carbonero. TrailrunningMallorca.

Mai hada-hadar gawayi ya fara ne da kisan mahaifiyar Marc, yaro dan shekaru goma sha uku kuma dan mai sana'ar gawayi daga kewayen garin Caimari, a tsibirin Mallorca. Abin da ya faru wanda duk labarin ya keɓance, gabatar da uba da ɗa sun haɗu da kadaici na holm oaks da ƙonewar sitja, rumbunan ajiyar kaya inda mahaifin Marc ke yin kwal. Mai talla, wani mutum koyaushe yana da alaƙa da bashi, yana ɗaya daga cikin maƙwabtansa, yayin da 'ya'yansa biyu, Arnau da Aina, sun zama abokan Marc a cikin shekaru bakwai ɗin da suka gabata har zuwa lokacin da mai ba da labarin, wanda ke ci gaba da jan hankali don ɗaukar fansa, ya fara zuwa kayi adalci ka gano wadanda suka kashe mahaifiyarsa. Amsoshin ba za su ɗauki dogon lokaci ba daga asalin yankinsu, suna farawa tafiya da ke cike da fushi da tashin hankali.

El Carbonero wani wasan kwaikwayo ne na karkara wanda, sama da duka, ingantaccen rubutacce ne. A zahiri, a ƙarshen littafin marubucin da kansa yayi bitar kundin tarihin wanda ya bashi damar gano kansa a wannan yanayin na ƙasa wanda littattafan ƙasarmu ba su san su ba kuma marubucin ya juya shi zuwa wani ɗan ƙaramin abu mai ɗanɗano da daji inda duk waɗannan haruffa suka yi alama tsoronsu yana nan cikin nutsuwa da jahannama. Hakanan, aikin ya yi fice saboda darajarsa, kusan rubutacciyar waƙa, wanda Soto Femenía ya kawo mu kusa da shirun bishiyoyin holm, datti na gawayi ko nishi na sha'awar tsakanin halayensa, tunda littafin ya haɗa da soyayya alwatika daga cikin mafi peculiar.

Aiki mai kyau wanda zai baka damar jin dadin labari mai sauki amma mai tasiri, wanda ya kunshi babi na goma sha takwass amma ana iya raba shi zuwa bangarori uku wanda a ciki muke shaida babban dalilin aikin: Marc na son ɗaukar fansa, mai nuna jarunta.

Marubucin: Carlos Soto Femenía

Carlos Soto Femenía, marubucin El carbonero.

Carlos Soto Mata (Palma de Mallorca, 1966) ya yi rayuwar yarintarsa ​​da samartakarsa a Madrid, inda ya ci gaba da sha’awar adabi a matsayin wani nau’i na bayyana abin da zai kai shi ga karatun Falsafa. Ba da daɗewa ba bayan hakan, ya yi sha'awar sababbin fasahohi, ya fara karatun Digirinsa na Kimiyyar Kwamfuta a Mallorca, wurin da iyalinsa za su dawo shekaru da yawa daga baya. Tun daga wannan lokacin, Femenía ya zauna a Palma de Mallorca, inda ya fara aiki a matsayin masanin kimiyyar kwamfuta, amma ba tare da mantawa da yin rubutu da gajerun labarai da aka bayar a gasar adabi daban-daban, daga cikinsu akwai Silverio Lanza de Getafe, da litattafai irin su Shafawa (Lambar Alfonso VIII) ko Abokan gaba marasa adadi (Beachkaba Beach, 2004).

Shekaru daga baya, a ɗaya daga cikin waɗancan lokutan na "yawo" a Intanet, kamar yadda ya faɗa kwanan nan a cikin wata hira, Soto Femenía ta ci karo da labarin da ke magana game da mai ƙona gawayi wanda, har zuwa shekaru talatin da suka gabata, ya ci gaba da gudanar da aikinsa a cikin duniyar da ci gaban fasaha ya zama kamar ya sa mun manta da kasancewar waɗancan ayyuka masu sauki, na mutanen da har yanzu suke rayuwa a haɗe da ƙasar da kuma yanayin rashin kyawunta.

Wannan tunani zai fara halittar El carbonero, labari wanda gidan bugawa na Destino ya wallafa Satumba na ƙarshe da aka buga ta wasu muryoyi, gami da na iri ɗaya Lawrence Silva, a matsayin "abincin da ba kasafai yake ba."

Kuma a zahiri, bai yi kuskure ba.

Kuna zato karanta El Carbonero?

Shin kun karanta shi tuni?


Bar tsokaci

Your email address ba za a buga. Bukata filayen suna alama da *

*

*

  1. Wanda ke da alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Manufar bayanan: Sarrafa SPAM, sarrafa sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.