Bayyana wasika daga George Orwell yana bayanin dalilin aikinsa "1984"

Kowa ya san cewa a da, marubuta baya ga rubuce-rubucensu na adabi suna da matukar saukin rubuta kananan rubuce-rubuce, bayani da haruffa ba wai kawai gaya yanayin da suke rayuwa ba a lokacin amma kuma bayyana dalilin da ya sa suka rubuta aiki ɗaya ko wata. Wannan misali misali ne na George Orwell. Kimanin shekaru uku da suka gabata, adadin haruffa da aka shirya Peter davison. Waɗannan wasiƙun sun fito ne daga marubucin littafin "1984" kuma a cikin su duka akwai na musamman na musamman: the bayyana wasika daga George Orwell yana bayanin dalilin aikinsa «1984», Duniya shahara.

En Actualidad Literatura Muna da darajar miƙa muku shi. Shekaru uku bayan wannan wasika, George Orwell zai rubuta labarinsa "1984":

Dole ne in ce na yi imani cewa tsoron da duniya ke da shi gaba ɗaya yana ƙaruwa. Babu shakka Hitler ba da daɗewa ba zai ɓace, amma kawai don biyan ƙarfin Stalin, da attajiran Anglo-Amurka, da kowane irin ƙaramin Gaulle-führers. Dukkanin motsi na kasa a duk duniya, har ma da waɗanda suka samo asali daga adawa ga mamayar Jamusawa, da alama suna ɗaukar siffofin da ba na demokraɗiyya ba, don haɗuwa da wasu führers da suka fi ƙarfin mutane (Hitler, Stalin, Salazar, Franco, Gandhi, De Valera misalai ne daban-daban) kuma don ɗaukar ka'idar cewa karshen gaskata hanyoyin. Duk inda motsin duniya yake kamar yana cikin tsarin tattalin arziƙin ƙasa wanda zai iya yin “aiki” ta fuskar tattalin arziƙi, amma ba tsarin demokraɗiyya yake ba kuma yana neman kafa tsarin wariya. Tare da wannan ficewa daga munanan abubuwan da ke tattare da nuna kishin kasa da nuna halin ko in kula da wanzuwar hakikanin gaskiya, duk hujjoji sun dace da kalmomin da annabce-annabcen wani mai kuskure. Tarihi yana da ma'ana ɗaya: ya daina wanzuwa, ma'ana. babu wani abu kamar tarihin zamaninmu, wanda za a iya yarda da shi a duniya, kuma ainihin ilimin kimiyya na cikin haɗari, da zaran larurar soja ta daina ajiye mutane har zuwa alama. Hitler na iya cewa Yahudawa sun fara yakin, kuma idan ya tsira, wannan zai zama labarin hukuma. Ba za ku iya cewa biyu da biyu ba biyar ne, saboda tasirin, ce, abubuwan kwalliyar da mutane huɗu za su yi. Amma a a irin duniyar da nake jin tsoron zata zo, duniya mai manyan kasashe biyu ko uku wadanda ba sa iya cin nasara da juna, biyu-biyu tana iya zama biyar idan Führer ya so. Wancan, kamar yadda na gani, ita ce hanyar da muke tafiya a zahiri, kodayake, ba shakka, aikin yana da juyawa.

Game da rigakafin kamantawa na Birtaniyya da Amurka Abin da masu yunƙurin kwantar da hankula za su iya faɗa, ba mu da cikakken mulkin mallaka har yanzu kuma wannan alama ce ta fata. Na yi imani kwarai da gaske, kamar yadda na yi bayani a cikin littafina na Lion da Unicorn, a cikin Ingilishi da kuma ikonsu na daidaita tattalin arzikinsu ba tare da lalata ‘yancin yin hakan ba. Amma dole ne a tuna cewa Biritaniya da Amurka ba su ɗanɗana shan kaye ba, cewa ba su san wahala mai tsanani ba, kuma akwai wasu alamun rashin lafiya don daidaita masu kyau. Da farko dai, akwai rashin kulawa baki daya game da koma bayan mulkin dimokiradiyya. Shin kun fahimci, alal misali, cewa babu wanda ke cikin Englandasar Ingila da ke ƙasa da shekaru 26 a yanzu da yake da ƙuri'a kuma cewa har zuwa lokacin da mutum zai ga ɗimbin mutanen wannan zamanin ba su ba da komai ba game da wannan? Na biyu shine gaskiyar cewa masu hankali sun fi kowa hankali a mahangar su. Masanan Ingilishi gabaɗaya sun yi adawa da Hitler, amma kawai ta hanyar karɓar Stalin. Yawancinsu sun shirya tsaf don hanyoyin kama-karya, policean sanda a ɓoye, gurɓacewar tarihi, da sauransu, muddin suka ji cewa yana kan "namu" ne. A hakikanin gaskiya bayanin cewa ba mu da wata ƙungiya ta fascist a cikin Ingilishi yana nufin zuwa babban matakin cewa matasa, a wannan lokacin, suna neman maƙwabtansu a wani wuri. Ba za a iya tabbatar da cewa wannan ba zai canza ba, kuma ba wanda zai iya tabbatar da cewa talakawa za su yi tunani game da shi har shekaru 10 masu zuwa, kamar yadda masu hankali ke yi yanzu. Ba na fatan ba, har yanzu na aminta da cewa ba za su yi hakan ba, amma zai iya haifar da yaƙin. Idan mutum kawai yayi shela cewa komai na mafi kyau ne kuma baya nuna alamun mugunta, to kawai yana taimakawa ne don kawo ƙarshen mulkin kama karya.

Ya kuma yi tambaya idan ina tsammanin yanayin duniya yana zuwa fascism, me yasa na goyi bayan yaƙin? Zabi ne na sharri. Na san isa game da mulkin mallaka na Burtaniya ba na son shi, amma zan so in goyi bayan sa game da Naziyanci ko mulkin mallaka na Japan, a matsayin karamin sharri. Hakanan zan goyi bayan USSR akan Jamus saboda nayi imanin cewa USSR ba zata iya tserewa gaba ɗaya daga abubuwan da ta gabata ba kuma tana riƙe da isassun ra'ayoyin asali na Juyin juya halin don sanya ta zama kyakkyawan fata fiye da Nazi Jamus. Na yi imani, kuma na yi tunani tun lokacin da yakin ya fara, a cikin 1936, fiye ko lessasa, cewa dalilinmu shi ne mafi kyau, amma dole ne mu bi abin da ya fi kyau, wanda ke nuna zargi akai-akai.

Gaskiya,
Geo. Orwell

Kamar yadda muka fada a baya, «1984» yana ɗaya daga cikin mafi kyawun ɗalibai wanda za a iya karantawa, yana da tsoffin shawarwarin gaba ɗaya kuma don ɗanɗano, mafi kyawun abin da George Orwell ya rubuta. Sanin wannan, sanin bayanan da ya yi shekaru uku kafin wallafa wannan aikin, yanzu ne idan muka fahimci dalilin hujjarsa.

Takaitaccen bayanin littafin «1984»

Wata fassarar damuwa ta gaba dangane da sukar mulkin kama-karya da danniyar iko, wanda aka kafa a shekarar 1984 a cikin al'ummar Ingilishi da ke karkashin tsarin "tsarin hada-hadar mulki" wanda Big Brother ke sarrafawa. London, 1984: Winston Smith ya yanke shawarar yin tawaye ga gwamnatin kama-karya wacce ke kula da kowane motsi na 'yan ƙasa kuma tana hukunta waɗanda suka aikata laifi da tunaninsu. Ganin irin mummunan sakamakon da rashin yarda zai iya haifarwa, Winston ya shiga cikin kungiyar 'yan uwantaka ta shugabansu O'Brien. A hankali, duk da haka, mai ba da izini ya fahimci cewa ba 'Yan Uwa ko O'Brien ba ne abin da suka bayyana, kuma wannan tawayen, bayan duka, na iya zama burin da ba za a iya cimma ba. Don kyakkyawan binciken ikonsa da alaƙar sa da dogaro da yake ƙirƙirawa cikin mutane, 1984 ɗayan ɗayan litattafai ne masu tayar da hankali da jan hankali a wannan karnin.

Shin ba yanzu ne kuke jin kamar sake karanta wannan littafin ba? Idan baku karanta shi ba, kuna son duniyar siyasa kuma kuna son karanta kyakkyawar al'ada, wannan ita ce shawarata a yau. Ji dadin shi!