Bayan Duhu. Cikakkiyar labari don farawa da Haruki Murakami.

Bayan Duhu, labari na Haruki Murakami

Murakami Ya kasance ɗayan marubutan da ke haifar da girmamawa tsakanin waɗanda ba su san aikinsa ba. Littattafan marubucin Jafananci suna da suna na rikicewa, da'a, da baƙon abu. Bayan haka, ga rashin fahimtar da aka saba karantawa (yayin da muke sake fassarar kalmomin wani ba daidai ba) dole ne mu ƙara bayyananniyar bambance-bambancen al'adu. Jafananci ba sa tunani ko jin kamar na Turawa. Wannan yana kunshe cikin buƙatar bayanai a cikin littattafanku don bayyana sharuɗɗa kamar hikikomori, otakuko wari.

Koyaya, shiga cikin labarin Haruki Murakami ya fi sauƙi fiye da yadda ake ji. Kuma a mafi yawan lokuta kwarewa mai dadi sosai. Don wannan, Ina ba da shawarar gajerun labari Bayan Dark (フ タ ー ダ ー ク Afutā Daku a Jafananci), mai suna wakar jazz Baki Biyar Bayan Duhuby Curtis Fuller. Wannan yanki ya mamaye cikin kawai sama da shafuka 240 na wani labari wanda a hankali yake shugabantar damu ta hannun m Tokyo dare. A cikin mummunan yanayin, zai taimaka mana mu san ko mun yarda da marubucin ko a'a. Koda kuwa mafi yawansu zasuyi soyayya da duniyar mafarkin Murakami.

Jazz, kuliyoyi da duhu

Manyan arcades cike da matasa. Sautunan lantarki masu ƙarfi Kungiyoyin daliban jami'a da ke dawowa daga wata walima. Matasa tare da gashi mai launi mai launi da ƙafafun kafafu suna lekewa daga ƙarƙashin ƙaramin ƙaramin mayafin Clerks a kara suna gudana a ƙetaren mararraba don kada su rasa jirgin ƙarshe. Ko yanzu, da'awar karaoke suna ci gaba da gayyatar ku da fara'a cikin nishadi. […] Muna ƙarshen kaka. Iska ba ta hurawa, amma iska tana da sanyi. Cikin kankanin lokaci sabuwar rana zata fara.

Tare da waɗannan jimlolin Murakami ke jagorantar mu titunan tokyo. Labarin ya bayyana yayin dare guda, a cikin mutum na uku, kuma tare da yaren fim, kamar muna ganin aikin ta kyamara. A gefe guda, surorin, maimakon suna, suna nuna agogo wanda ke nuna lokacin da al'amuran ke faruwa.

Labarin ya fara ne lokacin da Mari Asai, ɗalibi ɗan shekara goma sha tara, ya yarda da hakan Takahashi tetsuya, mawakin jazz, kan kofi a Denny's. Ba da daɗewa ba suka gano cewa sun sadu a da, yayin kwanan wata biyu da 'yar'uwarsa ta halarci, Eri Asai. Sakamakon wannan gamuwa, Mari za ta rayu tare da wasu mutane daban-daban, a bayyane yake masu ma'ana, yayin da 'yar'uwarta ke cikin duniyar da ke kusa da mafarkai fiye da gaskiyar.

Bayan Rufin Duhu

Murfin MaxiTusquets bugu na Bayan Dark a cikin Mutanen Espanya

Wannan shine labarin labari, wanda ba shi da mahimmanci sosai. Abin da ya sa labarin ya zama abin tunawa shi ne tsawon sa kuma tattaunawa mai kwarjinitare da duhunta duniya mai daci mai daci. Duk ado da jazz (Murakami mai son waƙa ne), 'yan mata masu launin gashi, kuma Cats. Ina ba da shawarar kada ku nemi ƙarin bayani game da hujjarsa kuma bari labarin kansa ya ba mu mamaki.

Bangare biyu na tsabar kudin

Ga mutane, abubuwan tunawa sune man fetur wanda zai basu damar ci gaba da rayuwa. Kuma don kula da rayuwa babu damuwa idan waɗannan tunanin sun cancanci ko a'a. Su mai ne mai sauƙi.

Don karantawa Bayan Dark yana kama da karanta littattafai biyu da aka cinye a ƙarshen suna da alaƙa da juna. Na farko yana nuna ladabi na rayuwar dare ta Tokyo, da 'yar wahala na rayukan da ke motsawa a cikin babban birnin Japan, tare da maganganu game da menene mafi kyawun jita-jita a cikin gidan abinci wanda yake da alama daga fina-finai kamar almarar ba} ar. Wadannan tattaunawar, kodayake basu da mahimmanci, amma a hankali suna sanar da mu yadda halayen suke:

"Ni gajere ne, da dan karamin kirji, gashi cike da yawo, bakina ya cika girma kuma, a saman wannan, ina da myopia da astigmatism.

Kaoru yayi murmushi.

"Mutane suna kiran wannan 'halin'. Kowane daya kamar yadda yake.

Sauran littafin yafi yawa hadadden da duhu. Tattaunawar tana ba da cikakken kwatancen da ke nuna mana abin da Eri Asai yake yi, ko wataƙila mafarki. Waɗannan sassan suna damun mai karatu, amma suna sarrafawa don tayar da sha'awarsa. Dukansu suna dogara ne da ƙididdiga mai zuwa:

Maski yana haɗuwa, a daidai allurai, sihiri da aiki. An yi mana wasiyya da ita daga zamanin da tare da duhu, an aiko mana daga nan gaba da haske.

Abin da a cikin mahallin labari alama ce ta rawar mutum, wanda ke ɗauke da al'adun gargajiya da na tarihin zuriyarsa, tare da duniyar zamani. A cikin zamaninmu babu sauran ra'ayin daidaituwa game da kai, don haka a cikin yanayi kafin ƙarni na ashirin. Wayewar kai na ɗan adam ya kasu kashi biyu, kuma abin rufe fuska yana wakiltar ɗayan waɗancan sassan jikinmu, wanda yake ɓoye sauran duka.

A takaice: kowa na iya samun wani abu mai ban sha'awa a cikin almara, ya kasance ɗayan fuskoki ne, ɗayan, ko duka biyun. Duk wannan, da ƙari, Ina ba da shawarar karatu sosai Bayan Dark de Haruki Murakami.


Abubuwan da ke cikin labarin suna bin ka'idodinmu na ka'idojin edita. Don yin rahoton kuskure danna a nan.

Kasance na farko don yin sharhi

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga.

*

*

  1. Mai alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Dalilin bayanan: Gudanar da SPAM, gudanar da sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.