Baltasar Magro. Hoton B. Moya da Ingenio de Comunicaciones ya bayar.
Balthazar Magro Ita yar jarida ce kuma a sanannun fuskar talabijin, wanda ya yi aiki fiye da shekara talatin kamar yadda rubutun allo na shirye-shiryen al'adu ko darektan na wurare masu fa'ida, daga cikinsu akwai tatsuniyoyi Rahoton mako-mako. Ya buga littattafai da dama kuma sabon littafinsa shine Maryama blanchard. Ya ba ni wannan hira Ina gode muku da lokacinku da kuma kyautarku.
Baltasar Magro. Ganawa
- ACTUALIDAD LITERATURA: Kuna tuna littafin farko da kuka karanta? Kuma labarin farko da kuka rubuta?
BALTASAR MAGRO: Littattafan farko da na yi sa'ar karantawa a laburaren jama'a na garin na sun fito ne kasada, babu wani abu da ya bambanta da abin da samari na lokacin na suka karanta. Kuma a cikinsu akwai fice Robinson Crusoe. Ina tsammanin shine farkon.
Labari na farko da na rubuta tare da wani mahaɗan shine rubutun fim, a takaice wanda daga baya nayi sa'ar jagora. Ya ba da labarin ƙaƙƙarfan ƙauna tsakanin malami daga larduna, a cikin launin toka a cikin Sifen a cikin shekarun sittin, tare da wani saurayi Ba'amurke wanda ya zo birni don koyon zane-zane.
- AL: Menene littafi na farko da ya buge ku kuma me yasa?
BM: Na burge Kiran daji, ta Jack London, har zuwa inda daga baya na bita dukkan aikinsa. Abinda yafi birge ni shine yadda ya bada labarin shawo kan mutum a tsakiyar yanayi na ƙiyayya da jituwa ta shimfidar wurare da ke kewaye da ita.
- AL: Wanene marubucin da kuka fi so? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.
BM: Na gode don ba ni damar zaɓi da yawa. Na haskaka Quevedo, Borges, maluuf, sampedro, McEwan y Ibaura. Akwai ƙari, amma waɗannan suna cikin na farkon.
- AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?
BM: Ba Baldassare Mai maye (Tafiyar Baldassarena Maalouf) na musayar labarai da gogewa. Ya ba mu damar kutsawa cikin mararraba wanda ya addabe mu tun zamanin da da kuma ikon kare haƙƙin yawo a duniya baƙi ba tare da wulakanci ba.
- AL: Duk wani abin sha'awa lokacin rubutu ko karatu?
WB: Shiru a kusa da ni a lokacin rubutu. Kuma buri iri daya ya karanta. Ba zan iya karantawa ba a jirgin karkashin kasa
- AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?
BM: Na fi so rubuta don safiya. Na fi bayyana, kuma takarda da litattafai sun kewaye ni. Y leer, by la'asar, a cikin falo ko a farfaji.
- AL: Me muka samu a sabon labarinku, Maryama blanchard, kuma me yasa za a zabi hali irin nata?
BM: Anan mai karatu zai sami labarin a mace ta musamman kuma mai fasaha. Mafi mahimman zane a Spain. A babban ba a sani ba ga jama'a, wanda ake bin littafina da waɗanda suka zo daga baya don ƙoƙarin kawar da gibi da asirai waɗanda suka dabaibaye rayuwarsa.
- AL: Sauran nau'ikan da aka fi so?
BM: Kusan duk ba tare da togiya ba. A zahiri, nayi aiki da yawa: tarihi, aikata laifi, al'amuran yau da kullun ...
- AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?
WB: Game da komai, by Tsakar Gida
Ina aiki a kan labarin mata uku: kaka, diya da jika. Kafin mutuwarta, kaka ta ɓoye wasiƙa tare da mahimman marubutan shekaru talatin da wasiƙun soyayya tare da baƙo. Yarinya da jika sun yi kokarin bayyana asiri.
- AL: Yaya kuke tsammani wurin bugawa yake ga marubuta da yawa kamar yadda suke ko suke son bugawa?
WB: Akwai 'yan marubuta masu kyau. Abu mai mahimmanci shine jama'a suna da bayani da kuma shiri mai mahimmanci a zabi da kyau kuma ba a kwashe ku da manyan ayyukan marketing. Cewa mutane da yawa suna rubutu yana da kyau ƙwarai, ko an buga shi ko a'a. Dole ne shigar da abubuwa cikin karin gishiri zuwa kasuwar littafi dole ne a dauke su la'akari da halin da muke ciki.
- AL: Shin lokacin rikice-rikicen da muke fuskanta yana da wahala a gare ku ko kuwa za ku iya kiyaye wani abu mai kyau ga littattafan nan gaba?
BM: Tabbas. Abinda muke ciki yana da rikitarwa kuma hanyarmu ta dangantaka da rayuwa ta canza mu. Ina fatan karshenta da wuri-wuri. Lokaci zai gaya mana idan zai zama hujja, amma tabbas zai ba da gudummawar abubuwa don tsananin ƙwarewar hakan yana wakiltar kowa.