Hotuna: Jesús Maeso de la Torre. Bayanin Facebook.
Yesu Maeso de la Torre Yana daya daga cikin manyan tsoffin litattafan tarihi. Littafinsa na farko, Dutse na ƙaddaraNa birge shi kuma na bi shi da ibada tun daga lokacin. Daga baya ya zo taken kamar, a tsakanin wasu, comanche, Akwatin kasar Sin, Bawan Manila, Hawayen Julius Caesar. Na karshe shine Man fetur.
Yau ka bani wannan hira que Na gode sosai saboda kyautatawarsu, sadaukarwa da lokacinsu. Saka da kwasarin zuwa wannan jerin kan marubutan Mutanen Espanya na tarihin tarihi.
TATTAUNAWA DA JESÚS MAESO DE LA TORRE
- ACTUALIDAD LITERATURA: Kuna tuna littafin farko da kuka karanta? Kuma labarin farko da kuka rubuta?
JESÚS MAESO DE LA TORRE: Littafin da na fara karantawa, wanda ba TBO bane, shine Sufaye na gidan sufa na Yustekan Juan daga Austriya —Jeromín- da sarki Carlos V. Mawallafin sa shine Leandro Herrero ne adam wata kuma ya nuna mini ɗanɗano na adabi.
Labari na farko da na rubuta, wanda daga baya Edhasa ya shirya shi, shi ne Dutse na Kaddara, a kan yakin basasa na Scots Robert bruce zuwa masarautar Nasrid ta Granada.
- AL: Menene littafi na farko da ya buge ku kuma me yasa?
JMT: Sun kasance da yawa, amma wanda na fi tunawa da shi shine Bomarzo, daga platense Manuel Mujica Laínez, wanda baya ga bayar da labarin wani tarihin Renaissance na Italia, rubutunsa, mai cike da kyawawan halaye, ladabi, kida da kuma burgewa, babban labari ne na wayewar Turai, wanda yake koyar da rubutu.
- AL: Wanene marubucin da kuka fi so? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.
Kamar littattafai, akwai marubuta da yawa waɗanda ke faranta mini rai: John Willians, Vargas Llosa, Blasco Ibáñez, Tom Holand, Juan Eslava, Philipp Meyer da Emilio Lara. Karanta labaran su yana sanya ni nutsuwa tare da kai ni ga duniyar tatsuniyoyi waɗanda suka cece ni daga gaskiyar al'amari.
- AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?
Ba ni da shakka: Fray George na Burgos, enigmatic librarian of Sunan fure. Kuma ma John azurfa, shugaban yan fashin teku na Tsibiri mai tamani.
- AL: Duk wani abin sha'awa lokacin rubutu ko karatu?
Ba musamman ba, amma Kullum nakan gyara teburin kafin kuma saka wasu waƙar bango, duk irin salon da yake, kodayake na fi son hakan na gargajiya ko polyphonic.
- AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?
Koyaushe a kunne dakina (Ba na aikawa ba, saboda ban siyar da komai ba), wanda ina da cike da littattafai, kayan rubutu da ɗaruruwan kaset, fayafai da fayafayan CD koyaushe. Tare da su kawai nake farin ciki. Lokacin, kowa. Wannan sana'a ce kuma babu muses, kawai aiki, sadaukarwa da son adabi.
- AL: Wane marubuci ko littafi ne ya rinjayi aikinku a matsayin marubuci?
Saboda karatuna na gargajiya, duk waɗanda muke ɗauka da mahimmanci kuma waɗanda suka taimake ni in koya. Ina nufin: Lazarungiyar Lazarillo de Tormes, Quevedo, Gongora, garcilaso, lope, Cervantes ko Rojas, ba tare da mantawa da tsofaffi kamar su ba Homero, Virgilio, Horacio ko Isidoro daga Seville.
- AL: Abubuwan da kuka fi so ban da tarihi?
Babu shakka da baki labari, wanda galibi na sanya shi a cikin riwayoyi na, da teatro na kowane lokaci. Ina kuma son almara labari.
- AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?
Ina gamawa Stoner, by John Willians. Abin sha'awa da ban tsoro game da malamin jami'a a cikin Amurka.
Ina kan aiki labarin da aka kafa a daular Byzantine, wanda a cikinsa ya zama dole a gina zurfin tarihin tarihi.
- AL: Yaya kuke tsammani wurin bugawa yake ga marubuta da yawa kamar yadda suke ko suke son bugawa?
Ina kimantawa, tare da girmamawa ga waɗanda suka rubuta, cewa tufafin ya ɓace don ƙaiƙayi ya tabbatar wa abokansa cewa ya rubuta littafi, kuma sun jefa komai. Na jira har sai na kai shekara arba'in da samun isa balaga rubutawa, kuma koyaushe tare da girmamawa don bugawa. Masu bugawa wasu lokuta suna watsa labarai, yana kokarin nemo mafi kyawun mai siyarwa, kuma suna buga litattafai marasa kyau, daga marubutan da kyar suka karanta.
- AL: Shin lokacin rikice-rikicen da muke fuskanta yana da wahala a gare ku ko kuwa za ku iya kiyaye wani abu mai kyau ga littattafan nan gaba?
Aƙalla na warke lokaci don ji dadin babban farin ciki na: da karatu, kuma na bar shirya sababbin ayyukan adabi.