Pedro Munoz Seca ya mutu a rana irin ta yau 1936. Marubuci kuma marubucin wasan kwaikwayo daga Cádiz, na Zamani na 14 o Novecentismo kuma mahaliccin irin sa na adabi wanda aka sani da astrakhan, ana tuna shi da yawa don Fansa Don Don Mendo. Waɗannan su ne wasu zaɓaɓɓun gutsutsuren ɗayan Shahararru kuma masu ban dariya na gidan wasan kwaikwayo na Sifen.
Fansa Don Don Mendo
Akwai 'yan wasan barkwanci da aka fi sani da wakilci fiye da wannan, wanda tabbas duk mun ga aƙalla a cikin sauye-sauye da yawa a cikin fim da talabijin. Ya kasance saki a cikin Gidan wasan kwaikwayo na Madrid a cikin 1918 kuma nasararta ta kasance mai girma cewa shine aiki na hudu mafi wakilci kowane lokaci tare da Don Juan Tenorio, Fountainovejuna y Rayuwa mafarki ce. Waɗannan wasu gutsutsuren yanki ne.
Matsakaicin dan kasuwa na astrakhan, salon ban dariya halitta ta Muñoz Seca da hakan kawai yana nuna kamar ya baka dariya ta wata hanya. Makircin, yanayin, halayen, har ma da kayan tallafi ko jingina, koyaushe suna neman wargi, wanda yawanci a cikin sigar fyaɗe ne ko murƙushewar harshe mai ban dariya.
Fansa Don Don Mendo ne kasu kashi 4, cike da fandare da shanyewar jiki wanda ke kan iyaka da wauta. Wakar da ba ta da misali da wasan kwaikwayo na tarihi, ya haɗu da anachronisms tare da wannan sauƙin raha amma wannan yana aiki. Kuma yana ci gaba da yin hakan har tsawon shekaru.
gutsuttsura
Don Mendo zuwa Magdalena
Kuma na soke kuma na damu
Ba na ɓoye tsorona,
saboda kodayake sunan yana ba ka mamaki,
wanda ke aiki kamar wannan yana da suna,
kuma wannan sunan shine ... pimp.
(Ranar I)
***
Don Nuño to Magdalena
Sadakinka babba ne, kamar na dukiya,
kuma gadonku yana da girma,
Zuriyarmu ce daga irin wannan babban reshe,
cewa na rubuta wannan a cikin hasumiyata a Porcuna:
«Gidan shimfiɗar jariri na Manso de Jarama,
ta dint na tsayi, kamar babu,
fiye da shimfiɗar jariri, kace gado ne ».
(Ranar I)
***
Don mendo
Mayu goma sha uku yanzu!… Wane ne zai yi tunani!
Na kasance cikin wannan gidan yarin tsawon wata daya da yini
ba tare da kowa ya san abin da ke faruwa ba ...
Kuma yau Talata, Allah mai girma! ... Talata goma sha uku! ...
Me yasa ta'addanci ya mamaye raina?
Me yasa yake bani tsoro da tsoro mai ban mamaki
wannan adadi, alas, daga kalanda?
Ah, a'a, mummunan mutum!… Ba za ku wulakanta ba
darajar Don Mendo; ba za ku iya ba;
duk daidai yake dani zaka kasance ...
Goma sha uku, sha huɗu, goma sha biyar da goma sha shida!
(Rana ta II)
***
Magdalena
Shin na bayyana kaina sosai,
budurwa, wa bai fahimce ni ba?
Ba ka kalle ni ba? Ba ka ji na ba?
Shin kun nuna min rashin kirki
cewa kawai ka ganni ka ƙi ni?
Don Mendo (zuwa Renato)
Na saurare shi kuma nayi tunani;
vila, uwargida kuma ji ta;
amma mafi yawan kallonta
kuma da na kara saurarenta
kaɗan, uwargida, na samu.
(Rana ta III)
***
Don Mendo (zuwa Renato)
...
Duk a gare ni kamar raggo,
kuma da irin wannan riya ...
Kaico, mutum mara dadi
wanda aka haifa, kamar ni, kyakkyawa!
(Rana ta Hudu)
***
Azofaifa zuwa Don Mendo
Fitar da karfe a jikina! ...
Sati da fansa a kaina
Idan ba lallai bane ku so ni yanzu!
Cutar, Mendo, da Allah!
Don mendo
In sha Allahu: a nan!
(Rana ta Hudu)
***
Don mendo
San menene menda ... shine Don Mendo
kuma Don Mendo ... kashe menda.
(Rana ta Hudu)
***
Kuma na kawo karshen sanannen tattaunawar game da wasan da karfe 7:XNUMX.
Don Mendo da Magdalena:
… Muna magana… Kuma me kuke yi?
Boring me ... Kuma na Vedia's
Ya ce: Ba za ku gundura ba;
Ina ba da shawara, idan kuna so,
wasa karfe bakwai da rabi.
Magdalena:
Kuma me yasa wannan sa'ar alama
don haka ban mamaki? Zai iya zama daga baya ...
Mendo:
Shin rashin kuskurenku ya ƙi
cewa fiye da awa, uwargida,
Rabin bakwai da rabi wasa ne.
Magdalena:
Wasa?
Mendo:
Kuma wasa mara kyau
cewa ba lallai ne ku yi wasa da shi makaho ba,
Da kyau, kun yi wasa sau dari, dubu,
kuma na dubu, za ka ga zazzabi
cewa ko dai ka wuce ko baka iso ba.
Kuma rashin isowa yana bada zafi,
yana nuna cewa mummunan ƙimar
kuma kai daga wani bashin kake.
Amma kaitonku idan kuka wuce can!
Idan ka tafi, ya fi muni!