Marubuta 65 sun rattaba hannu kan wasikar adawa da Donald Trump

Watanni uku bayan nasarar da ya yi a zaɓen Amurka, Donald trump ya fara tura 'masarautarsa ​​ta ta'addanci' daga Fadar White House, inda bakin haure shi ne babban fifikon dan kasuwar da ya zama shugaban kasa. Sabuwar dokar yaki da bakin haure da ta hana shiga cikin mambobin kasashe bakwai da Musulmi suka fi yawa ya kasance lu'lu'u na ƙarshe na jagoran abin da ba zai yiwu ba, dalilin da ya haifar da Marubuta da masu zane-zane 65 daga ko'ina cikin duniya don sanya hannu kan wasiƙar adawa da Donald Trump wanda ake kare kerawa da sadarwa game da rikice-rikice da rashin fahimta.

Art da siyasa

Marubuciya 'yar Najeriya Chimamanda Ngozi Adichie, daya daga cikin marubutan da aka sanya a cikin wasikar da aka sanya wa hannu ga Donald Trump.

Mako guda bayan isowarsa a Fadar White House, Donald Trump ya nade hannayensa ya fara cika wasu alkawurra da dama da ya yi ta sanarwa game da bakin haure, na farkonsu shi ne hana kwararar bakin haure daga kasashe bakwai masu rinjayen musulmai tsawon watanni uku: Syria (hudu a wannan yanayin), Libya, Iran, Sudan, Somalia, Iraq da Yemen. Tsawon kwanaki 90, ba wanda zai iya shiga Amurka sai dai mukamai na diflomasiyya daga wadannan kasashen, har sai an sake nazarin dukkan dokokin bakin haure, don haka matakan za su iya zama masu neman hakan a duk shekara ta 2017.

Ganin harin da wannan ya haifar na 'yancin ɗan adam da kuma zane-zane a matsayin wani nau'i na tattaunawa da bayyanawa a cikin duniya mai wahala, ƙungiyar marubuta da masu fasaha PEN aika 'yan sa'o'i da suka gabata wasika zuwa ga Donald Trump da sa hannun marubuta da masu fasaha 65, wadanda suka hada da JM Coetzee, Orhan Pamuk, Zadie Smith, Chimamanda Ngozi Adichie, Sandra Cisneros ko Lev Grossman, da yawa daga cikinsu sanannu ne kan ayyukansu kan batutuwan duniya kamar su, wariyar launin fata ko shige da fice. Wasikar ta lura da cewa wannan sabuwar dokar, baya ga mummunan yanayin da take wakilta na kare hakkin dan adam, "ta kara hana kwararar masu zane da masu tunani a daidai lokacin da tattaunawa mai kyau da budewa ta al'adu ke da muhimmanci wajen yaki da ta'addanci da danniya. Hakanan, wasikar tana nuni zuwa ga "kerawa a matsayin maganin wariyar warewa, rashin hankali, rashin fahimta da kuma rashin hakuri da juna."

Wasikar, ta hanyar El País, za ku iya karanta ta a ƙasa tare da sunayen masu zane 65 da suka sanya hannu a kai:

WASIKA DAGA WA'DANDA SUKA FAHIMTA

Shugaba Donald J. Trump

Fadar White House

1600 Pennsylvania Avenue, NW

Washington, DC 20500

Mai Girma Shugaban Kasa:

A matsayinmu na marubuta da masu fasaha, mun haɗu da PEN America wajen yin kira gare ta da ta soke Dokar Zartarwa ta 27 ga Janairu, 2017, kuma ta guji gabatar da duk wani matakin da zai tauye 'yancin motsi da musayar abubuwa.

Ta hana mutane daga kasashe bakwai galibi musulmai shiga Amurka tsawon kwanaki 90, hana dukkan ‘yan gudun hijirar shiga kasar na tsawon kwanaki 120, da kuma hana kaura daga Syria ba tare da wani lokaci ba, Dokar zartarwarsa ta Janairu ta haifar da rikici da wahala. Ga iyalai masu rarrabuwa, rayuwa ta canza. da kuma tilasta girmama doka a karkashin barazanar daure, tsare da kora. Ta yin wannan, Umurnin Zartarwa ya kara hana kwararar masu zane da masu tunani kuma yin hakan a daidai lokacin da tattaunawa da bude al'adu ke da matukar muhimmanci wajen yaki da ta'addanci da danniya. Untatawarsa ya sabawa ƙimar Amurka da theancin da wannan ƙasa take karewa.

Nan da nan aka ji mummunan tasirin Umurnin Zartarwa na asali, wanda ya haifar da damuwa da rashin tabbas ga shahararrun masu zane-zane na duniya da kuma rikitar da mahimman al'adun al'adu a Amurka. Daraktan da aka zaba Oscar Asghar Farhadi, dan asalin Iran ne, wanda ke fatan zuwa bikin ba da lambar yabo ta Academy a karshen watan Fabrairu, ya sanar da cewa ba zai halarci ba. Mawaƙin Siriya Omar Souleyman, wanda ya yi a bikin ba da lambar yabo ta Nobel ta 2013 a Oslo, Norway, mai yiwuwa ba zai iya yi a Cibiyar Kiɗa ta Duniya da ke Brooklyn a watan Mayu na 2017. Yiwuwar Adonis, mawaƙi daga shekaru 87 ya yi bikin duniya wanda ya Asar Faransa, amma asalin Siriya ce, na iya halartar bikin Muryar Duniya na PEN a watan Mayu 2017 a New York, yana cikin shakka.

Hana masu zane-zane na duniya bayar da gudummawa ga rayuwar al'adun Amurka ba zai sa ƙasar ta kasance mai aminci ba kuma hakan zai lalata ƙimar ta da tasirin ta na duniya. Irin wannan manufar ba wai kawai ta hana manyan masu fasaha yin wasa a kasar ba, har ma da takaita musayar mahimman ra'ayi, kebe Amurka da siyasa da al'adu. Matakan sasantawa kan 'yan Amurka, kamar waɗanda gwamnatocin Iran da Iraki suka riga suka ɗauka, zai ƙara ƙuntata ikon da masu fasahar Amurka ke yi na yin walwala.

Abubuwan fasaha da al'adu suna da iko don bawa mutane damar ganin bayan banbancin su. Creatirƙira abu ne na wariyar warewa, rikice-rikice, rashin fahimta, da haƙuri mara ƙarfi. A cikin kasashen da suka fi fuskantar matsalar bakin haure, marubuta ne, masu fasaha, mawaka da masu shirya fina-finai wadanda galibi suke kan gaba wajen yaki da zalunci da ta'addanci. Idan har ya lalata ikon masu fasaha don tafiya, yin aiki da hadin gwiwa, irin wannan Umurnin zai taimaka wa wadanda za su yi shiru da kakkausar muryoyi da kuma kara nuna kiyayya da ke rura wutar rikicin duniya.

Mun yi imanin cewa sakamakon nan da nan na dogon lokaci na Dokar Zartarwar ku ta asali ya sabawa bukatun ƙasa na Amurka. Yayinda kuke la'akari da yiwuwar sabbin matakan, muna girmama ku da girmamawa don daidaita su sosai don magance halattacciyar barazanar da aka tabbatar kuma don kaucewa sanya takunkumi mai yawa wanda ya shafi miliyoyin mutane, gami da marubuta, masu zane-zane, da masu tunani waɗanda muryoyinsu da gaban su ke taimaka wajan fahimtar duniya.

Anne mai rubutu

Lev grossman

Jhumpa Lahiri

Norman rush

Canji Lee

Jane murmushi

Janet malcolm

John Green

Maria Karr

Claire messud

Daniel Handler (aka Lemony Snicket)

Siri ya cika

Paul auster

Francine Karin magana

Paul muldoon

David Henry Hwang

Jessica Hagedorn

Martin Amis

Sandra Cisneros ne adam wata

Dave Eggers

Stephen Sondheim

Jonathan Lehem

Philip Roth

Andrew Suleman

Tobias Wolff

Robert pinky

Jonathan Franken

Jay McInerney ne adam wata

Margaret Atwood

Random Nafisi

Alec soth

Nicole krauss

Colm Tobin

Patrick Stewart

Philip Gourevitch:

Robert Karo

Kurciya Rita

JM Coetzee

Anish Kapoor

Rosanne tsabar kudi

Zadie Smith

George shiryawa

John ruwa

Art spiegelman

Susan orlean

Elizabeth tayi rauni

Kwame Anthony Appiah

Teju Cole

Alice maikin

Santiago Esmeralda

Stacy Schiff

Jeffrey eugenides

Khaled hosseini

Rick mai laushi

Hanya yanagihara

Chimamanda adichie

John Lithgow

Saminu Schama

colum mccann

Sally mann

Jules mafi girma

Luc tuymans

Michael Chabon

Ayelet waldman

Orhan pamuk

Me kuke tunani game da wannan yunƙurin?

 


Abubuwan da ke cikin labarin suna bin ka'idodinmu na ka'idojin edita. Don yin rahoton kuskure danna a nan.

Sharhi, bar naka

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga.

*

*

  1. Mai alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Dalilin bayanan: Gudanar da SPAM, gudanar da sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.

  1.   Ruth Duruel m

    Kyakkyawan shiri. Abin takaici ne ganin cewa wannan mutumin baya yawan tunani ...

bool (gaskiya)