4 ga watan Yuni ya kawo mana labarai na bakin ciki ga duniya gabaɗaya kuma musamman ga duniyar adabi, tun Juan Goytisolo ya mutu yana da shekara 86 tsoho a cikin garin Marrakech. Wannan marubucin mallakar Littafin gwaji na Mutanen Espanya na 60s ya yi fice don ayyuka kamar "Campos de Níjar" (1960) ko "La Chanca" (1963) waɗanda aka tsara a cikin haƙiƙanin zamantakewar jama'a. Sauran littattafan gwaji masu yawa kamar "Alamomin shaida" (1966), da sauransu inda yake kokarin tabbatar da komai game da 'yan tsiraru da al'adun da suka shanye, musamman musulmi, kamar yadda yake a cikin aikinsa "Tabbatar da Countidaya Don Julián", wanda aka buga a shekara ta 1970 ko "Makbara", 1980.
Juan Goytisolo aka ba shi Kyautar Cervantes a cikin 2014, wanda aka bambanta ta kasancewa mafi mahimmancin haruffa a cikin Sifaniyanci. Ya zauna a Marrakech, inda ya mutu, tun a 1997, inda ya je ya zauna tare da dangin Abdelhadi, aboki da kuma tsohon abokin aikin nasa. A can, duk tsawon zamansa, ya yi ƙoƙari ya tabbatar da cewa garin yana da duk abin da ya shafe shi ta hanyar dama, kuma a cikin abubuwan da ya yi, ya nuna cewa an ayyana shahararren Plaza Yamaa al Fna, a tsakiyar garin. "Abubuwan Al'adar Gargajiya na Mutuntaka" a cikin shekara 2001.
Ya kasance wani ɓangare na Majalisar Marubuta ta Duniya ban da kasancewa wani ɓangare na masu yanke hukunci na UNESCO wanda aikinsa shi ne zaban manyan abubuwan tarihi na angan Adam (da sauransu), ban da kasancewa memba mai daraja na ofungiyar Marubuta ta Maroko (UEM) tun 2001.
Kalmomin marubuci
A matsayin bayanin karshe zamu bar muku wasu daga Kalmomin jimla mafi fice na Juan Goytisolo:
- "Rashin amfanin zaman talala kuma, a lokaci guda, rashin yiwuwar dawowa."
- «Ilimin karatun adabi na da matukar lalacewa tun da babu karatun adabin a wancan lokacin, amma akwai wata dabara ta daban da ta bambanta. Don haka, na ƙirƙira ilimi a kan na yanzu: littattafan Faransa, littattafan Italiyanci, littafin Anglo-Saxon ... Abin mamaki, daga baya na sauya zuwa wallafe-wallafen Mutanen Espanya, saboda rashin yarda da koyarwa da ƙimar da suke son cusa mana. ».
- "'Mafi kyawun masu siyarwa' ba sa kama ni kwata-kwata, saboda ba sa bayyana komai."
- "Kada ku kushe maƙiyanku, ƙila su koya."
- "Adabi mai kyau shine wanda yake damun mai karatu ta wata hanya kuma yana taimaka masa gano wani abu da ya shafe shi, al'ummar mu ko kuma bil'adama baki ɗaya."
- «Na fi samun kwanciyar hankali lokacin da suka bayyana ni a matsayin mutum 'ba grata' fiye da lokacin da suka ba ni lambar yabo. A halin farko na san cewa ni gaskiya ne. A karo na biyu, an yi sa'a ba safai ba, ina shakkar kaina ».