Hotuna: Roberto Lapid, Twitter profile.
Robert Lapid Dan kasar Argentina ne daga Cordoba kuma a halin yanzu yana zaune tsakanin kasarsa da Spain. Ya riga ya rubuta wasu litattafai, musamman na tarihi bisa la’akari da gaske, kamar Dizna: Sako daga Baya ko Weis Enigma. Kuma na karshe shine Rashin sha'awa, tare da jarumi na musamman: actress Hedy Lamari. A cikin wannan hira ya gaya mana game da wannan aikin da yawa kuma Na gode lokaci mai yawa da alheri don ba ni shi.
Roberto Lapid - Hira
- ACTUALIDAD LITERATURA: Taken sabon littafin ku shine Rashin sha'awa. Me kuke gaya mana game da shi kuma daga ina ra'ayin ya fito?
ROBERT LAPID: An haifi jaririn wannan labari ne a tsakanin wasu tsaunuka zuwa yammacin birnin Cordoba a Argentina. Akwai baƙon gine-gine da yawa a wurin kuma ɗayansu ya ɗauki hankalina: Gidan Mandl. A cikin garuruwan da ke makwabtaka da su, an ambaci masu cin karo da juna labarai game da wanda ya kasance mai shi, Fritz Mandl: ’Yan leƙen asiri ga abokan haɗin gwiwa a lokacin yaƙi? Mai laifi na Nazi?
Binciken ya nuna cewa Fritz ya kasance a mai ƙarfi kuma mai ƙera makamai. Na ban mamaki, mai ban mamaki da ban mamaki, kuma mutane da yawa suna ƙi da girmamawa. Abokan cinikinsa ba kowa bane face Hitler, Mussolini da Franco, da sauransu, kuma a cikin abokansa akwai Janar Perón, Hemingway, Truman Capote da Orson Wells.
Fritz yana ganin fim din a cikin microcinema na gidansa a Vienna Maɗaukaki, inda Hedy Kiesler yana yin inzali na farko da tsiraici gani a kan allo yana da shekaru 16. Wannan matashi mai baiwa, wanda ya karanci wasan kwaikwayo da injiniyanci kuma ya kware a yaruka da yawa. ya auri Fritz. Dukansu suna zaune a gidansu na Salzburg kuma Hedy shine mafi kyawun masaukin baki don karɓar kowane nau'in haruffa. Tsakanin biyu a sha'awa kamar yadda ba shi da iyaka kamar yadda yake lalata. Sannan Hedy Kiesler ya gudu ya isa Hollywood ya zama Hedy Lamarr, mafi kyawun mace a silima. Amma, ban da haka, yana ba da haƙƙin ƙirƙira, gami da tsarin sadarwa wanda ya haifar da abin da yake a yau wifi, GPS da bluetooth.
Yana da gaskiya labarin, tare da wani makirci inda haruffan sun kasance jarumai na abubuwa masu mahimmanci da yawa na karni na XNUMX.
- AL: Shin zaku iya komawa ga wancan littafin na farko da kuka karanta? Kuma labarin farko da kuka rubuta?
RL: Tsakanin karatuna na farko a lokacin ƙuruciya, na tuna da saga na Sandokan, damisar Malaysiaby Emilio Salgari. Labarina na farko An rubuta shi yana da shekaru 14, acuento don takara daga Editorial Kapeluz. Nasarar jackpot ya ɗaga sha'awata. Don haka na fara rubutawa jaridar makaranta. Daga baya, lokacin da ya girma, bayanin kula, tarihin tarihi da labaran da aka buga a wasu jaridu. Littafina na farko sai da ya jira sai 2010 don ganin haske.
- AL: Babban marubuci? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.
RL: Na karanta da yawa: AJ CroninHoward Fast, John Da Carré,ken leaflet, Wilbur Smith, Karmen YankinBulus kawa, Yuli verne, Cervantes, Homero, Walter Scott, Herman Hesse.
- AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?
RL: Da na so haduwa robert langdon, Tauraron littattafan Dan Brown, riga da yawa haruffa na labaru na Nuhu gordon.
- AL: Duk wasu halaye na musamman ko halaye na musamman game da rubutu ko karatu?
RL: Kafin yin labari Ina sha'awar yin bincike: samun damar fayiloli, hira da shaidu, tafiya ta cikin sarari. Ka yi tambaya, ka warware abin da yake boye. watsa abin da aka sani kadan amma wanda yake da mahimmanci.
- AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?
RL: Kullum ina sadaukar da rana ga wallafe-wallafe, lokacin da ba na yin zane ba. Na kasance ina canza wurareWataƙila saboda gaskiyar tafiya da zama tsakanin Barcelona da Argentina shekaru da yawa. Don rubuta na zaɓi sarari tare da haske mai yawa, shiru da kadaici.
- AL: Shin akwai wasu nau'ikan da kuke so?
RL: Don karantawa, jeri ya bambanta: kasada, mamaki, sha'awa. Don rubuta, littattafan tarihi bisa ga hakikanin lokuta. A halin yanzu haka kawai.
- AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?
RL: Ina karantawa Brooklyn follies, na Paul auster yhNa gama rubuta a Nuwamba wanda makomarsa ta bayyana a cikin Valencian Coast. Wani lamari mai fashewa daga 1969 wanda ya shafi abubuwan da ba a san su ba a cikin tarihin Mutanen Espanya na kwanan nan inda suka taso cin amana, espionage e makirci boye. Wannan littafin ya riga ya kasance a cikin mawallafi, a shirye don bugawa.
Ina aiki yanzu a cikin a Historia abin da ke faruwa a lokacin rani Cold War a cikin Berlin ta raba ta wurin sanannen bango. Duk littattafan biyu sun dogara ne akan lamuran gaskiya waɗanda suka haifar da bincike mai ban sha'awa.
- AL: Yaya kuke tsammanin yanayin bugawa yake kuma menene ya yanke muku shawarar ƙoƙarin bugawa?
RL: Duniyar bugawa tana da wahala kuma cutar ta barke kasuwa. Ina da suerte da a kyakkyawar hukumar adabi da mawallafin da ke goyan bayan aikina. Ina sa ido da kyakkyawan fata kuma ban daina rubutu ba.
Na rubuta rubutun farko kuma na aika wa wasu mawallafa na Argentina, ɗaya daga cikinsu ya tuntuɓi kuma ya buga uku daga cikin littattafana. Yanzu daga Roca Editorial de Barcelona rubuce-rubucena sun isa ga ƙasashe da yawa na Mutanen Espanya.
- AL: Shin lokacin rikice-rikicen da muke fuskanta yana da wahala a gare ku ko kuwa za ku iya kiyaye wani abu mai kyau don labaran nan gaba?
RL: Ya kasance mai wahala. Na samu tarko a Argentina ƙarƙashin keɓancewar keɓe mai tsayi da tsauri sosai. Rubutu, zane-zane, dangin da ke nesa da sadarwa tare da abokai sun taimaka wajen jimre kadaici da ɗaure. A hasken bege kuma abin da nake so ya tabbata a ciki dawo da 'yanci da lafiya, ban da barin mu muhimman abubuwan koyo.