Emily Dickinson. Shekarun 189 na haihuwarsa. Zabin waqoqi

Daukar hoto. Kwalejin Amherst

Emily Dickinson Yana daya daga cikin mahimman mawaƙa a tarihi na wallafe-wallafen Ba'amurke da na duniya baki ɗaya, a matakin 'yan ƙasa Edgar Allan Poe ko Walt Whitman. Yau aka haifeta a cikin garin Amherst, Massachusetts, a 1830.

Aikinsa ya nuna alamar iliminsa, cewa kodayake a tsakanin manyan masu ilimin ilimi, yana cikin yanayi mai tsafta. Daga keɓantacciyar rayuwa, haka nan nasa yake producción, wanda an riga an gyara shi bayan rasuwarsa. Amma karanta shi yafi dacewa da magana akan shi. Don haka can yana tafiya zaɓi na wasu daga cikin gajerun waƙoƙi waye ya rubuta.

Emily Dickinson

Yayi 'yar da jika daga adadi masu dacewa na lokacin, amma wannan ilimin a cikin tsayayyen yanayi da rufaffen yanayi ya sanya ta a mutum mai kaɗaici da son zuciya. Sakamakon haka bai da abokai da yawa ko dai. Daga cikinsu akwai mai martaba Charles wadsworth, wanda ya yi tasiri sosai ga tunaninsa da kuma waƙinsa. Hakanan ya yaba da mawaka Robert da Elizabeth Barrett Browning, John Keats, kazalika da rubuce-rubucen na Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, da na marubutan littattafai Nathaniel Hawthorne da Harriet Beecher Stowe.

Aikinsa yana daga tsarin al'ada na ka'idojinta dangane da tsari da abun ciki zuwa ƙoshin lafiya da samo asali -ko kauna- duniya ga Allah. Haka ma Samun kewarsa mai mahimmanci ana so da yardar kanta. Kuma wani lokacin yana canzawa tsakanin haske da nuna gaskiya da rikitarwa mafi ilimi. Amma babu abin da zai rage hankalin ku. Waɗannan wasu waƙoƙin da ke gajerunsu koyaushe.

Zabin waqoqi

Sama tayi kasa

Sama tayi kasa, gizagizai marasa kyau;
matafiya mai yin dusar ƙanƙara
ta wurin sito ko furfura
muhawara idan zata tafi.

Wata iska mai fatar jiki takai karar duk rana
yadda wani yayi masa.

Yanayi, kamar mu, wani lokacin takura suke
ba tare da kan ta ba.

***

San yadda ake daukar rabonmu da daddare

San yadda ake daukar rabonmu da daddare
ko tsarkakakken safe;
cika fanko da raini,
cika shi da ni'ima.

Ga tauraruwa, da kuma wani tauraron can nesa:
wasu sun bata.
Ga wani hazo, bayan wani hazo,
amma daga baya ranar.

***

Ya makara ga Mutum

Ya makara ga Mutum
amma har yanzu da wuri don Allah
Halitta, bata da ikon taimakawa
amma sallah tana gefenmu
Madalla da sammai
lokacin da kasa baza ta iya zama ba
Yaya karimci, to, fuska
daga tsohuwar makwabcinmu, Allah.

***

Tabbas

Ban taba ganin kango ba
da teku ban taba gani ba
amma na ga idanun heather
Kuma na san abin da dole ne raƙuman ruwa su kasance
Ban taba magana da Allah ba
kuma ban ziyarce shi a Sama ba,
amma na tabbata daga ina nake tafiya
kamar sun ba ni kwas ɗin.

***

Cewa koyaushe ina sonta

Cewa koyaushe ina sonta
Na kawo muku hujja
cewa har sai da na so
Ban taba rayuwa ba - wadatar-

cewa zan so koyaushe
Zan tattauna da kai
menene so rayuwa
da rayuwa rashin mutuwa

wannan -idan kuna shakku da shi- masoyi,
don haka bani da
babu abinda ya nuna
banda kanwa

***

Mafarki

Don tsere wa duniya
littafi shine mafi kyawun jirgin ruwa;
kuma kun fi tafiya cikin waka
cewa a cikin mafi ruhu da sauri sauri
Ko da talakawa na iya yin hakan,
babu komai game da shi:
rai a cikin jigilar mafarkin ta
ana amfani dashi kawai ta hanyar nutsuwa da aminci.

***

A cikin furana na ɓoye

A cikin furana na ɓoye
sab thatda haka, idan ka dauke ni a kan kirji,
ba tare da zargin shi ba, kai ma ka na can ...
Kuma mala'iku ne kawai zasu san sauran.
A cikin furana na ɓoye
don haka, lokacin da na zame daga gilashinku,
ku, ba tare da sanin shi ba, ji
kusan kadaici wanda na barshi.

***

Mafarki kyauta ce mai sauki

Mafarki kyauta ce mai sauki
hakan yana bamu arziki na awa daya
sannan su jefa mu talakawa.

A waje da kofar purple
A cikin hatimin sanyi
Wanda aka mallaka



Bar tsokaci

Your email address ba za a buga. Bukata filayen suna alama da *

*

*

  1. Wanda ke da alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Manufar bayanan: Sarrafa SPAM, sarrafa sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.