A Jo Nesbo, Viking master na baƙar labari da yaro, sun fadi yau 58 Maris. A ranar 29th ta ga hasken sa na farko, tabbas duhu ne, a Oslo. Shekarar da ta gabata muna bikin cika shekaru 20 da hasken farko na shahararren halitta, Kwamishina Harry Hole. Kuma kuma a wannan lokacin muna magana tare da marubucin a Barcelona.

A cikin wannan 2018 na gaba Afrilu 5 sabon littafin nasa an buga shi, Macbeth, takamaiman sigar sa na Shakespearean game da lalatattun yan sanda a cikin ruwan sama na Oslo 70s. tarin jimloli da karin bayanai daga jerin sa akan Hole. Ba duk yadda suke ba, amma duk suna yadda suke. Da kyau, bari ya zama wata Maris 58 da masu sha'awarta bari mu gansu. Skål!

Godiya mai yawa ga membobin Ookarƙwasa kan Jo Nesbø don tattara waɗannan da sauran jimlolin akan lokaci.

Jemage

• “Rikici kamar Coca-Cola ne da Baibul. Na gargajiya. "

******

• “Duk rayuwata ina tare da mutane masu kaunata. A koyaushe ina da duk abin da na taɓa so. Daga qarshe, ba zan iya bayanin dalilin da ya sa na qare kamar yadda na yi ba. Iskar iska ta shafa gashin Harry, mai taushi da haske dole ne ya rufe idanunsa. Me ya sa na zama mashayi? "

Kyankyaso

“—Ba zaku buga maganganun da basu dace ba daga wani dan sanda maye, Hole.

"Idan kuma 'mashahurin' dan sanda ne mashayi, za su yi."

******

"-Babu komai. Godiya, Oddgeir. Af, na riga na ajiye kwalban.

"Ah." Kwanaki nawa da suka wuce?

"Awanni tamanin."

-Ya wahala?

-To. Akalla dodannin har yanzu suna karkashin gado. Na yi tunani zai zama mafi muni.

"Wannan yana farawa, ku tuna za ku sami kwanaki marasa kyau."

"Akwai wasu nau'ikan kuma?"

Robin

• Harry ya kunna sigari, ya sha hayaƙin, kuma yayi ƙoƙari ya yi tunanin yadda ƙwayoyin jini a cikin ganuwar huhu ke haɗarin haɗarin nicotine. Yana da 'yan shekaru ƙalilan a rayuwa kuma tunanin cewa ba zai taɓa daina shan sigari ba ya cika shi da gamsuwa mai ban mamaki. "

******

“—Na ji ka ci gaba da ɓata lokacinka a zaune a cikin gidan cin abincin Schrøder, gaskiya ne, Harry?

"Kasa da kowane lokaci, maigida." Suna da kyawawan shirye-shirye da yawa akan Talabijin!

"Amma kin ci gaba da zama a wurin na tsawon awanni, ko?"

"Ai kawai basa son ka tsaya."

-Ku zo yanzu! Kun dawo shaye shaye?

-Karancin.

"Menene mafi ƙaranci?"

"Idan na sha kadan, za su kore ni daga can."

Nemesis

• “Rashin ranka ba shine mafi munin abin da zai iya faruwa ga mutum ba. Harry ya riga ya san abin da ke zuwa gaba. Abu mafi munin shine ka rasa dalilin rayuwa. "

******

• Ya kalli Harry. Mai shan giya. Wanda yake da rikici. Mai taurin kai da girman kai a wasu lokuta. Kuma mafi kyawun bincike.

Tauraron Iblis

• “—Rakel baya kokarin canza ni. Mace ce mai hankali. Ya fi so ya bar ni. "

******

Aune yayi murmushi, ya kalli agogon hannun sa, ya tashi.

"Kai mutum ne mai matukar ban mamaki, Harry."

Ya sanya rigarsa ta tweed.

"Na san kin sha kwanan nan, amma kin fi kyau." Shin mafi munin ya wuce, wannan lokacin?

Harry ya girgiza kai.

"Ina cikin nutsuwa ne kawai."

Mai Fansa

• “- Ina tsammanin dole ne ka nemi wani abu da kake so game da kanka don ka tsira. Wasu za su ce kasancewa shi kaɗai ba zai iya rabuwa da son kai ba. Amma kai mai zaman kansa ne kuma ba ka jan kowa tare da kai lokacin da ka je can. Mutane da yawa suna tsoron kasancewa su kaɗai. Amma hakan ya sa na sami 'yanci, karfi da rauni. "

******

• "- Ta faɗi haka. Cewa nayi jirgin ruwa ne. Cewa na sauka zuwa mafi duhu da sanyi, inda ba ku iya numfashi, kuma sau ɗaya kawai nake zuwa saman sama kowane watanni biyu. Ba ya son ya ci gaba da kasancewa da ni a can. Yana da ma'ana. "

Dan Dabo

• “—Na kasance ɗaya daga cikin waɗanda ke da ƙwarewa sosai a cikin rasa iko. Da ƙyar na horar da kaina a cikin komai ban da gudu. Ni bakin bel ne a rashin kulawa. "

******

"'Kuma menene rashin farin cikin ku, Harry?

Kalmomin sun fito kafin ya sami lokacin yin tunani.

"Saboda ina son wanda yake so na."

Damisa

"Jami'in kwastan din ya zura wa Hagen ido da fuskar rashin son yin murabus, amma da ya ga alamar cewa wani tsoho jami'in kwastam din da ke dauke da bajalar zinare a kan kafadunsa ya ba shi idanuwansa a rufe, ya ba hannunsa na karshe kafin kai shi waje. Wanda aka azabtar ya dan yi korafi.

Hagen ya ce, "Sanya wando, Harry," kuma ya juya baya.

Harry ya yi ado kuma ya juya ga mutumin kwastan, wanda ke cire safar hannu.

"Shima kin so shi?"

******

"'Kun sha, Harry?

"Kana son ji shi?"

"Kakanka ya sha." Na ƙaunace shi sosai. Shaye-shaye ko nutsuwa. Ba mutane da yawa zasu iya faɗin haka don iyaye maye. A'a, Ba na so in ji shi.

-Tuni.

"Kuma zan iya faɗi irin wannan game da ku." Ina son ku Har abada. Shaye-shaye ko nutsuwa. Bai ma kasance da wahala ba. Kodayake kun kasance masu gwagwarmaya. Kun yi adawa da yawancin, gami da kanku. Amma ƙaunarku shine abu mafi sauƙi da na taɓa yi, Harry.

-Baba…

"Babu lokacin magana game da abubuwa marasa mahimmanci, Harry." Ban sani ba ko na taba fada muku a baya, ina tsammanin haka, amma wani lokacin mukan yi tunanin wani abu sosai har muna tunanin mun faɗi hakan da babbar murya. A koyaushe ina alfahari da ku. "

Fantasma

• "-Gaskiyan ku. Akwai abubuwa da za'a iya barin su a baya, Rakel. Dabarar da ake yi wa fatalwowi shine a kuskura a kallesu lokaci mai tsawo don fahimtar cewa ainihin abin da suke kenan. Fatalwa Fatalwa marasa rai da marasa karfi. "

******

• "- Na fahimci cewa wannan shine manufa ta a rayuwa, masoyi, don yaɗa farin ciki."

'Yan sanda

• Bjørn Holm ya ce "" A koyaushe za mu tuna da Harry. Ba za a iya doke shi ba, ba zai misaltu ba. "

******

“—Øystein, Ina bukatan shawara.

"To, a'a, kar a yi aure." Mace mai ban mamaki, Rakel, amma aure yana kawo matsala fiye da nishaɗi. Saurari wani tsohon gidan fox.

"Amma, Øystein, ba ku taɓa yin aure ba."

"To shi yasa na ce."

Ishirwa

“—Da sauri? -wasi-wasi.

-Na farka? Muryarsa mai zurfin nutsuwa itace wacce ta saba.

-Na yi mafarki game da kai.

Ya zame cikin dakin ba tare da ya kunna fitilar ba yayin da yake kwance bel dinsa ya jawo rigarsa a kansa.

-Da ni? Wannan yana lalata burinku. Ni naka ce".

******

• Harry ya buɗe bakinsa, ya ji gunaguni na jini, ya sake cijewa. Bakinsa cike da zafin jini. Yana iya bugun jijiyoyin, bazai yuyu ba. Na hadiye, kamar na sha miya mai kauri da ta ji daɗin ƙyama. "