Ga magoya bayan littafin tarihin da aka saita a yakin duniya na biyu, kuma musamman zuwa lokacin mamayar Faransa da sojojin Jamusawa, A yau zamu tuna da waɗannan taken guda uku: Malamar Dare, na Arewacin Amurka Kristin Hannah, ɗayan ɗayan littattafan da suka fi nasara da sayarwa a yau; Shirun teku, da Vercors; Y Gidan Faransaby Irène Némirovsky. Su biyun, marubutan Faransa waɗanda suka rubuta waɗannan labaran daidai a wancan lokacin. Némirovsky har ma yana da mafi ƙarancin ƙarshen lokacin.

Wataƙila mafi yawan masu karanta fina-finai sun ga daidaitawar fim na biyun da suka gabata, musamman ma wanda ya gabata Gidan Faransa. Kuma tabbas Malamar Dare Ba zai dau lokaci a yi guda ba saboda karfin da yake da shi shima. Bari mu sake nazarin labarai na yau da kullun da suke rabawa game da gwagwarmayar gwagwarmaya ta Faransa, amma kuma game da rikice-rikice masu yawa a cikin ji abin da ya faru tsakanin maharan da mamaye.

Malamar Dare - Kristin Hannah

Kyakkyawa jinjina ga mata da yawa da ba a sansu ba waɗanda suka yi yaƙi da Nazis tare da makamai kawai na begensu, ƙarfin zuciya, sadaukarwa da juriya amma ba ta da ƙarfi. Labarin 'yan uwan ​​Mauriac, tare da wasu haruffa amma waɗanda ƙarfinsu ya wuce bambancinsu, yana son wakiltar dukkan su.

A 1939 Faransa Vianne na zaune a cikin karamin gari tare da mijinta Antoine da 'yarsu Sophia. Amma wata rana dole ne ta kori mijinta, wanda ke tafiya zuwa gaba kafin fara yakin. Ba ya tunanin Jamusawan za su mamaye Faransa, amma sun yi hakan kuma ba da daɗewa ba wani kyaftin ɗin Jamusanci ya nuna don neman gidansa. Tun daga wannan lokacin dole ne su koyi zama tare da abokan gaba ko kuma rasa kasadar komai. Yayinda shekarun mamayar suka shude kuma suka kara tabarbarewa, Vianne zata yanke hukunci mai wahala domin cigaba da rayuwa.

A gefe guda, kanwarta, Isabelle, yarinya ce mai tayar da hankali wacce ta nemi abin da za ta haifar mata da rayuwarta a yakin da Jamusawa. Haduwarta da Gaëton, wani bangare ne na 'Yan tawaye, ya yanke shawarar ta yi aiki tare da su daga Faris. A) Ee, za su taimaka wa ƙawayen da suka faɗi a kan ƙasar Faransa, musamman matukan jirgi, don komawa ƙasashensu. Don yin wannan, zai iya gano hanyar fita ta ƙetaren iyaka da Spain.

An rubuta shi a cikin maganganu guda biyu: a cikin halin mai ba da labarin mutum na farko da kuma wanda ya gabata a gaba. Mai motsuwa da birgewa, yana da sauƙi, haske da saurin tafiya wanda yake kula da motsa ku da sha'awa ta hanyar makircin.

Shirun teku - Vercors

Yayi wanda aka rubuta a 1941 kuma aka buga shekara mai zuwa a ɓoye a cikin mamayewar Paris by Nazis Nan da nan ta zama alama ta adawa ga Jamusawa. Da alama cewa Vercors ya dogara ne akan abin da ya faru na gaskiya saboda ya dauki gidansa wani jami'in Bajamushe da kafa mai kauri wanda ke buga kwallon tanis domin murmurewa. Ba su kulla wata dangantaka ba, kodayake Vercors sun fahimci cewa jami'in yana sha'awar Faransa saboda yana da littattafan Faransa da yawa.

Faɗa yadda a Wani dattijo da ƙanwarsa, kuma mazauna wani gari, sun yanke shawarar yin wannan juriya ta ƙin magana da kyaftin din na Jamus wanda ke zaune a gidansu. Mutum ne soja bisa ga al'ada kuma tsohon mawaki ne, sannan kuma mai ladabi, ladabi da fahimtar halin da ake ciki. Gabas zai yi kokarin kusantar su tare da yanke hukunci game da fatan 'yan uwantaka da girmama juna tsakanin kasashen biyu. Amma ba zai yi nasara ba. A ƙarshe ya yi takaici lokacin da ya fahimci cewa babban burin mutanensa ba shine gina ba amma don lalatawa kuma zai ƙare ya bar. Koyaya, ba zai bar sha'anin dattijo ba musamman ma ɗan 'yar dan uwansa, wanda kuma yake shakkar ayyukan Resistance a kusa da ita kuma a lokaci guda yana jin tsananin sha'awar kyaftin.

Kyawawan wasu wurare ba abin ƙaryatuwa ba ne. Kamar wannan:

Werner Von Ebrennac ya kalli 'yar uwata, martabarta mai tsabta, mai taurin kai da kayan kwalliya, a cikin nutsuwa kuma tare da dagewa sosai wanda, duk da haka, ragowar murmushi har yanzu suna yawo. 'Yar' yar uwata na iya fada, na ga ta dan yi ja-gora kadan, wani kwarjinin da aka yi tsakanin girarta. Ya ci gaba a cikin sanyin muryarsa mara daɗi:

-Akwai labarin da na karanta, wanda ka karanta: Kyakkyawa da dabba. Mara kyau mara kyau… Dabbar tana da rahamar sa, ba shi da iko kuma yana kurkuku, kuma yana sanya a kowane awanni na yini kasancewar sa mai yuwuwa. Kyakkyawar tana alfahari, mai martaba ... ta taurare. Amma dabbar tana da daraja fiye da yadda take gani. Yana da zuciya da ruhi da ke son tashi. Idan kyau ya so ...

hay fim iri biyu na wannan littafin, daya daga 1949 dayan kuma daga 2004. Ga wadanda suke son kallon su.

Faransanci na Faransa - Irène Némirovsky

Ba tare da shakka ba ɗayan shahararrun sanannun taken wannan marubucin asalin Rasha kuma suka yi hijira zuwa Faransa wanda yake Némirovsky. Yafi yawa tun bayan nasarar da suka samu zuwa silima a shekarar 2014. Amma labaran duka, na marubuta da marubuta, suma daga fim suke, duk da cewa da gaske suke.

Gidan Faransa es fitacciyar aikinsa kawai saboda dama ta bashi damar. Littafin da ba a kammala ba 'yan matansa suka gano shi kwatsam kuma aka buga shi a 2004., kusan shekaru saba'in bayan Némirovsky, tare da mijinta, an tasa keyarsu aka kashe a Auschwitz a 1942.

Tare da wasu bayanan tarihin rayuwar mutum kamar yadda yake nuna wani bangare na halayyar zamantakewar 'yan bourgeois a waccan shekarun, fAn yi cikin cikin sassa biyar, amma Némirovsky kawai ya rubuta biyu: Hadari a watan yuni y Dolce, inda wani labarin yarda da murabus ya bayyana a yayin fuskantar yanayi. Amma kuma an nuna halin ko-in-kula da Faransawan ke nunawa ga halin da ake ciki, inda akwai kuma suka mai mahimanci. Koyaya, sake sake ganin yadda, duk da waɗannan yanayi, shine mafi mahimmanci ko jin daɗin duniya wanda ke bayyana tsakanin haruffa. Har ila yau mafi kyawun jan hankali da sha'awa da gwagwarmaya don ƙin su amma a lokaci guda ana buƙatar su.

Hannun fim ɗin 2014 ya sami yabo sosai.

Me yasa karanta su (ko ganin su)

Saboda mamakin kwatankwacinsa, jigoginsa na yau da kullun don ra'ayoyi daban-daban na lokaci, daga mafi kusancin yanzu zuwa wanda ya gabata.. Marubuta daban-daban da kwatancin guda, hotuna, tunani. Wani ra'ayi maras lokaci da aka raba: nuna abin da ya haɗa fiye da abin da ya raba. Dodannin da ba su da dodanni da marasa laifi don haka ba su da laifi. Kuma sama da duka, jin daɗin duniya da wannan rikice-rikice na yau da kullun. Labari iri ɗaya, hankula iri ɗaya.