duk zamu iya tunanin fuskoki ga kowane halin adabi. A cikin yanayin 'yan sanda da masu bincikeTare da haɓaka da shahararrun kyawawan halaye da yawa waɗanda aka kirkira daga jinsi, fata ko fata yawanci ya fi girma. Bugu da ƙari kuma, kusan dukkanin su marubutan sun bayyana su. Sannan ya faru cewa silima ko talabijin suna da alhakin saka wasu al'amurra. Kuma wani lokacin suna rarrashin mu wani lokacin kuma basa yarda dashi.
Na ci gaba cewa a cikin wannan labarin babu hoto. Don haka duk waɗanda suke so su ci gaba da kula da waccan fuskar ɗan sandan da suka fi so za su iya natsuwa. Akwai hanyoyin haɗi kawai idan son sani ko jarabawar ta yi yawa. Na zabi kadan ne kawai. Zai kasance ga wasu. Don haka bari mu "duba" a Kurt Wallander, Harry Bosch, Salvo Montalbano, Leo Caldas, Jan Fabel, Rocco Schiavone, Martin Servaz da Jean-Baptiste Adamsberg. Kuma idan kun riga kun gan su, me kuka yi tunani?
Abu ne mai ban sha'awa cewa, a mafi yawan lokuta, waɗancan fuskokin fim ɗin ko talabijin suna da 'Yan wasan kwaikwayo na 50 shekara a kan matsakaita Wasu daga cikin psan sandarmu na adabi sun isa kuma sun wuce rabin karni, amma saboda sun cika su a cikin littattafansu. Amma wasu basu riga sun fara ba kuma wataƙila ba wurin zama bane don ganin zaɓin fuskokinsu. Bari mu gani.
Kurt Wallander - Rolf Lassgård, Krister Henriksson da Kenneth Brannagh.
A wurin hutawa Sweden sufeto daga Henning Mankell ne adam wata yana da fuskoki da dama a talabijin. Jerin abubuwa uku an yi su ne daga babban halayen Mankell, 'yan Sweden biyu da na karshe daga BBC, na daftari mara kyau kamar yadda aka saba. Kuma gaskiyar ita ce fuskokin uku, gami da ɗan Birtaniya Kenneth Brannagh, sun san yadda za su ba shi sautin da kamanninsa Wallander. Ina ba da shawarar dukkan ukun, amma na fi son Brannagh, kodayake shi ba shi ne mafi iya ba.
Harry Bosch - Titus Welliver
Wani babban nau'in, wannan lokacin Yankee, shine Inspekta Hieronimus "Harry" Bosch, daga Michael Connelly. Tsohon sojan Los Angeles, jarumin ya 23 lakabi (24 ya fito Oktoba mai zuwa), ya sami fuska a cikin jerin da Amazon ya samar tun 2014. Van yanayi uku. Zuwa ga dan wasan kwaikwayo Titus mai bayarwa Mun gan shi a cikin silsila da fina-finai da yawa, musamman a matsayin sakandare. A wurina, na littattafan koyaushe ina tare da su Dodan tara, Ban ƙi zabin ba.
Ban da Montalbano - Luca Zingaretti
Mai mahimmanci duba ko da wasu aukuwa (kuma a cikin Italia) na jerin Rai game da likita Ban da Montalbano daga kusan har abada Andrea Camilleri ne adam wata. Don saitin sa a cikin yankin Sicilian mai ban mamaki kuma, musamman, ga ɗayan ɗayan waƙoƙin da suka yi daidai da halayyar adabin da suka sake. Dan wasan kwaikwayo na Rome Luca zingaretti yana bada rai kusan shekaru 20 a cikin 11 yanayi riga. Kuma yana ci gaba da ƙusoshinta.
Takamatsu - Carmelo Gómez
Misalin kasa. Domin Villar ba ya bayyana sifetan 'yan sanda na Vigo a cikin littattafansa, Idanun ruwa y Yankin rairayin bakin teku ya nutsar. Dukansu taken suna da shawarar, kamar 'yan shekarun da suka gabata ya kasance karbuwa a fim na biyu. A wurina, sun zaɓi daidai Carmelo Gomez kamar sosai Galician Leo Caldas.
Jan Fabel - Peter Lohmeyer
Kwamishina Jan Fabel na 'Yan Sanda na Hamburg, ya kirkiro Craig russellHakanan yana da fuskarsa a cikin finafinan talabijin uku. Wannan na ɗan wasan kwaikwayon na Jamus ne Peter lohmeyer, wanda a ganina mai tawali'u, bai dace da ni kamar Fabel ba. Hakanan yana faruwa da ni tare da suna mai zuwa:
Rocco Schiavone - Marco Giallini
Babban mai leken asirin Roman mai siyasa wanda ya kirkira shi Antonio Mancini Yana ɗaya daga cikin abubuwan adabin wallafe-wallafen ƙarshe. Kuma na su lakabi hudu RAI2 da aka buga ya riga ya yi jerin. Amma halayyar adabin tana da shekaru 46, kuma gaskiyar magana ita ce Marco Giallini, shi ma ɗan wasan kwaikwayo ne na Roman, ba shi da kama da Schiavone a cikin kaina.
Martin Servaz - Charles Berling
Kwamandan Faransa Martin Servaz, na Bernard minier, wani babban suna na ne a tsarin. A yanzu haka an sanya karbuwa na farko na taken trilogy, Karkashin kankara. Kuma ban taɓa tunanin fuska kamar Charles Berling ba.
Jean-Baptiste Adamsberg - Jean-Hughes Anglade
Fred vargas halitta daya daga cikin mafi musamman, mai haɓaka da nasara na littafin laifi. Kuma tabbas, ya cancanci karbuwa a talabijin. Mai wasan kwaikwayo Jean Hughes ara masa ya kuma musamman jiki.
