9 સૌથી પ્રખ્યાત સ્પેનિશ કવિઓ

9 પ્રખ્યાત સ્પેનિશ કવિઓ

મહાન કવિઓ સ્પેનિશ અક્ષરોમાંથી જન્મ્યા છે. સૌથી મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓની પસંદગી કરવી કંઈક અંશે જટિલ છે, તેથી આ લેખમાં સ્પેનિશ કવિતાના કેટલાક અગ્રણી લેખકોની પસંદગી કરવામાં આવી છે. જોકે, અલબત્ત, તે પસંદગી હોવાથી, મહત્વપૂર્ણ નામો અથવા સમકાલીન લેખકો ખૂટે છે.

તેવી જ રીતે, ફક્ત કવિઓની યાદી બનાવવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું છે, કારણ કે લેખકોની અલગ પસંદગીની જરૂર છે.

કવિઓની પસંદગી

ફેડેરિકો ગાર્સિયા લોર્કા (1898-1936)

ફેડરિકો ગાર્સિયા લોર્કા

ચોક્કસ આ નામ સૌથી વધુ જાણીતું છે. તેમના કામ વિશે અને લેખક વિશે પણ ઘણું કહેવામાં આવ્યું છે. કદાચ કારણ કે સ્પેનિશ ગૃહયુદ્ધ દરમિયાન સાહિત્યિક ગુણવત્તા અને તેની હત્યાએ અમને બધાને આશ્ચર્યમાં મૂકી દીધા હતા કે લેખક ગાર્સિયા લોર્કા બીજું શું હોઈ શકે?. કારણ કે તે આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાતિનો પ્રતિભાશાળી માનવામાં આવે છે, જેઓ આડત્રીસ વર્ષની વયે મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમની કવિતા ઉપરાંત, તેમની નાટ્ય રચના ખૂબ જ ઉજવવામાં આવી હતી.

તે 27 ની પેઢીનો ભાગ હતો, કવિઓનું એક પેઢીનું જૂથ કે જેમણે વિચારો અને શૈલીની એક પંક્તિ શેર કરી જે પાછળથી થોડી વૈવિધ્યસભર બની. તે કોઈક રીતે તે ક્ષણના શ્રેષ્ઠ કવિઓને જૂથબદ્ધ કરવાનો એક માર્ગ હતો જેઓ હવે '98 ની પેઢી અથવા નૌસેન્ટિઝમના નથી. કોઈ પણ સંજોગોમાં, તેઓએ એક અવંત-ગાર્ડે અને પુનર્જીવિત ભાવના શેર કરી.

ફેડેરિકો ગાર્સિયા લોર્કા મેડ્રિડમાં રેસિડેન્સિયા ડી એસ્ટુડિયન્ટ્સમાં વારંવાર આવતા હતા અને લુઈસ બુન્યુઅલ અને સાલ્વાડોર ડાલી સાથે મિત્રતા વહેંચી હતી. તેણીની શૈલી ક્ષણના અવંત-ગાર્ડને અનુસરે છે અને રૂપકો, સ્ત્રીનો પ્રભાવ અને દેશનું જીવન ભરપૂર છે.. તેમના કામે ખૂબ જ લોકપ્રિયતા હાંસલ કરી અને અન્ય લેખકોના પછીના કાર્યને નિર્ણાયક રીતે પ્રભાવિત કર્યું; વધુમાં, તેઓ સ્પેનિશ સાહિત્યમાં સૌથી વધુ અભ્યાસ કરાયેલા લેખકોમાંના એક રહ્યા છે અને રહ્યા છે. સૌથી સુસંગત કાવ્યાત્મક કાર્ય: કેન્ટે જોન્ડો કવિતા (1921) જિપ્સી રોમાંસ (1928) ન્યૂ યોર્કમાં કવિ (1930) શ્યામ પ્રેમ સોનેટ (1936).

લીલા હું તમને લીલા માંગો છો.

મિગુએલ હર્નાન્ડેઝ (1910-1942)

મિગ્યુએલ હર્નાન્ડિઝ

મિગુએલ હર્નાન્ડેઝનો જન્મ ઓરિહુએલા (એલિકેન્ટ) માં એક એવા પરિવારમાં થયો હતો જે ટૂંક સમયમાં તેની અર્થવ્યવસ્થાથી પીડાવાનું શરૂ કરશે. આ કારણોસર કવિને તેના માતાપિતાને મદદ કરવા શાળા છોડવાની જરૂર હતી. તેમ છતાં, તેમની જિજ્ઞાસા અને વાંચન પ્રત્યેની રુચિએ તેમને શાસ્ત્રીય કવિતાની શોધ કરી અને તેમણે તેમની કવિતાઓ સ્થાનિક સામયિકોમાં પ્રકાશિત કરી જેમ કે ઓરીહુએલાનું ટાઉન. પરંતુ તે મેડ્રિડ સુધી કૂદકો મારશે, જ્યાં તે અન્ય લેખકો સાથે ખભા ઘસશે. લેખકો સાથેના તેમના સંબંધો દ્વારા પેદા થતા સાહિત્યિક પ્રભાવો તેમને લેખક તરીકે વિકસાવવામાં મદદ કરશે. પોતાની કવિતાને પોતાની જાતને આપવા ઉપરાંત, તેઓ વિવિધ સાહિત્યિક અને સાંસ્કૃતિક સહયોગ સાથે ખૂબ જ સક્રિય હતા.

કવિતા ઉપરાંત, તેમણે રંગભૂમિની પણ ખેતી કરી. મિગુએલ હર્નાન્ડીઝ એ સાહિત્યના અન્ય મહાનુભાવો અને તે પણ છે જેલમાંથી નબળી સારવાર ક્ષય રોગથી ખૂબ જ નાની ઉંમરે મૃત્યુ પામ્યા, જ્યાં તે પ્રજાસત્તાક પક્ષે ગૃહ યુદ્ધમાં લડ્યા પછી પહોંચ્યા. એકવાર ધરપકડ કરવામાં આવ્યા પછી, મૃત્યુદંડની સજા લાદવામાં આવી હતી, જો કે તેને ત્રીસ વર્ષની જેલમાં ફેરવવામાં આવી હતી. પરંતુ તે બીમાર હોવાથી, તે ટૂંક સમયમાં એલીકેન્ટ જેલમાં મૃત્યુ પામશે.

તેમનું કાર્ય કહેવાતા "યુદ્ધ કવિતા" સાથે જોડાયેલું હતું, પરંતુ તેમની પાસે ખેડૂતો માટે ઘનિષ્ઠ ગ્રંથો અને ઓડ પણ છે.. તેમ છતાં તે 27 ની પેઢીના લેખક હતા, તેમની શૈલી બાકીના જૂથ કરતા થોડી અલગ છે. તેમના કેટલાક શ્રેષ્ઠ કાવ્યસંગ્રહો છે વીજળી જે ક્યારેય અટકતી નથી (1936) ગામનો પવન (1937) માણસ સાંઠા (1938) અથવા સોંગબુક અને ગેરહાજરીના લોકગીત (1938-1941).

કોણ, કોણે ઓલિવ વૃક્ષો ઉછેર્યા?

એન્ટોનિયો મચાડો (1875-1939)

એન્ટોનિયો મચાડો

કવિતા લખવા ઉપરાંત, એન્ટોનિયો મચાડો એક પ્રખ્યાત નાટ્યકાર અને વાર્તાકાર પણ હતા. તે '98 ની પેઢીનો હતો અને સાથી કવિ મેન્યુઅલ મચાડોનો ભાઈ છે.. તેમણે Institución Libre de Enseñanza માં અભ્યાસ કર્યો અને મેડ્રિડમાં કલાકારો અને લેખકો સાથે જોડાઈને તેમના સમયના સાહિત્યિક જગતમાં સામેલ થયા. તેઓ ફ્રેંચ ભાષાના પ્રોફેસર હતા અને સ્પેનિશમાં લેખક તરીકેની તેમની યોગ્યતાએ તેમને 1927માં રોયલ એકેડેમી ઓફ લેંગ્વેજમાં પ્રવેશ કરાવ્યો હતો. ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન તે સાંસ્કૃતિક પ્રગતિના સંરક્ષણ પર શરત લગાવીને પ્રજાસત્તાક પક્ષ પર સક્રિય રહ્યો. 1939 માં ફ્રેન્ચ સરહદ પાર કર્યા પછી તરત જ કોઇલ્યુરમાં તેમનું અવસાન થયું.

જો કે તેની યુવાન પત્નીના મૃત્યુ માટેના શોકથી તે લાંબા સમય સુધી બોજારૂપ હતો, મચાડો એક સ્ત્રીને મળશે જેણે તેને તેની રચનાઓમાં પ્રેરણા આપી, પ્રખ્યાત ગ્યુઓમર, જેને તેણે તેની ઘણી કવિતાઓ સમર્પિત કરી. તેમની શૈલી દાર્શનિક અને બૌદ્ધિક બાજુથી પ્રભાવિત હતી જે સમય જતાં સ્પેનમાં કાવ્યાત્મક સંગીતમાં ઘડવામાં આવશે.. તેમના સમય માટે, નિકારાગુઆન રુબેન ડારિઓ તેમના સમગ્ર કાર્યમાં સંપૂર્ણ પ્રભાવ બનાવશે. જ્યાં સુધી તેમનું કાવ્યાત્મક કાર્ય બહાર આવે છે કાસ્ટાઇલ ક્ષેત્રો (1912) અને એકાંત, ગેલેરીઓ અને અન્ય કવિતાઓ (1919).

મારી ભૂમિનું ગાઓ જે વેદનાના ઈસુને ફૂલો ફેંકે છે.

જુઆન રેમન જિમેનેઝ (1881-1958)

જુઆન રામન જીમનેઝ

જુઆન રેમન જિમેનેઝને 1956 માં સાહિત્ય માટે નોબેલ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન તેણે સ્પેન છોડવાનું નક્કી કર્યું અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, ક્યુબા અને પ્યુઅર્ટો રિકોની વચ્ચે રહેતા હતા, જ્યાં તે મૃત્યુ પામશે. તેમની પત્ની, ઝેનોબિયા, તેમના કામમાં મહત્વપૂર્ણ વજન હતી. બીજી બાજુ, તેના પ્રભાવો ફ્રેન્ચ પ્રતીકવાદ, આધુનિકતાવાદ અને રુબેન ડારીઓમાંથી આવે છે. પરંતુ તેમનું કાર્ય ગહન સાહિત્યિક સફર દરમિયાન વિવિધતા ધરાવે છે, તેમની વચ્ચે આગળ વધી રહ્યું છે લાગણી અને ખિન્નતા, મહત્વપૂર્ણ અને આધ્યાત્મિક ગુણોત્તર, સુંદરતા અને મૃત્યુનો અર્થ.

ગદ્યમાં તેમનું કાર્ય પ્લેટોરો અને હું (1914) એ લેખકના સૌથી જાણીતા અને વિશેષ છે. તેમનું સૌથી પ્રખ્યાત કાવ્યાત્મક પુસ્તક ચોક્કસ છે પુત્રની એકલતા (1911).; અને તેમનું કાર્ય ખૂબ વ્યાપક હોવાથી, તેમના કાવ્યાત્મક કાર્યની પસંદગીઓ અને કાવ્યસંગ્રહો ખાસ કરીને પ્રકાશિત કરી શકાય છે.

તું મને શું દુઃખ પહોંચાડે છે, મૃત્યુ?

ગુસ્તાવો એડોલ્ફો બેકર (1836-1870)

ગુસ્તાવો એડોલ્ફો બેકકર

તે ઓગણીસમી સદીના ગદ્ય લેખક અને કવિ હતા, જે સ્પેનિશ રોમેન્ટિસિઝમના પ્રચારક હતા. તેનો જન્મ ફ્લેમિશ મૂળના, વેપારીઓ અને ચિત્રકારોના પરિવારના પુત્ર સેવિલેમાં થયો હતો. તેઓ કલાથી ખૂબ પ્રભાવિત હતા અને નાનપણથી જ તેમણે ચિત્ર, ચિત્ર અને સંગીતમાં કલાત્મક ક્ષમતા વિકસાવી હતી.. આ છેલ્લી શિસ્ત તેમના લખાણો માટે પણ મૂળભૂત હશે. કોઈક રીતે તેણે તેની કવિતા રચી અને તેણે ધૂન પણ બનાવી. પરંતુ બેકર એવા વિખ્યાત લેખક બનશે જેને આપણે તેમના જીવનમાં અનુભવેલા વિરોધાભાસને લગતા સાહિત્યના વિષય સાથે જાણીએ છીએ. તે ખૂબ જ નાની ઉંમરે ક્ષય રોગથી બીમાર પડ્યો હતો, એક રોગ જેના કારણે તેનું જીવન ખર્ચાઈ જશે..

બીજી તરફ, તેમનું લેખન ઉત્કૃષ્ટ અને લોકપ્રિય વચ્ચે વહેંચાયેલું છે, પરંતુ તે તેમની સંવેદનશીલતા છે જે તેમના સમગ્ર કાર્યને આવરી લેશે.. તેમના જીવનમાં વિવિધ મહિલાઓ દ્વારા પ્રેરિત પ્રકૃતિ અને પ્લેટોનિક પ્રેમ, તેમના કાર્યમાં અન્ય મહત્વપૂર્ણ થીમ્સ અને સંસાધનો પણ બનાવશે. તેવી જ રીતે, સીતે તેની સૌથી મહત્વપૂર્ણ રચનાઓમાં કાવ્યાત્મક અભિવ્યક્તિ સાથે તેની કથાત્મક ક્ષમતાને ખૂબ સારી રીતે વળતર આપે છે, છંદો y દંતકથાઓ.

તમે કવિતા છો.

ફ્રાન્સિસ્કો ડી ક્વેવેડો (1580-1645)

ક્વિવેડો

ફ્રાન્સિસ્કો ડી ક્વેવેડો એક ઉમદા પરિવારના હતા અને યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્કાલા ડી હેનારેસમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. લેખક હોવા ઉપરાંત, તેઓ તેમના સમયના રાજકારણમાં વિવિધ ભૂમિકાઓ ધરાવતા હતા. શારીરિક રીતે, તે લંગડા હોવા માટે અને દ્રષ્ટિની ગંભીર સમસ્યાઓ હોવા માટે બહાર આવ્યો હતો. સ્પેનિશ બેરોકના અન્ય મહાન લેખકો, લુઈસ ડી ગોનગોરા સાથે તેમની દુશ્મની અને બૌદ્ધિક ઘર્ષણ શરૂઆતથી જ જાણીતું હતું.. જો કે, તેણે કેસ્ટિલિયન કોર્ટના અન્ય સભ્યો સાથે પણ તંગ સંબંધો જાળવી રાખ્યા હતા અને તે વિવિધ પ્રક્રિયાઓમાં સામેલ હતા જેના કારણે તેને થોડા સમય માટે જેલમાં પણ લઈ જવામાં આવ્યો હતો.

ક્વેવેડોનું કાવ્યાત્મક કાર્ય એ વાચકની બુદ્ધિમત્તા માટે એક મોટો પડકાર છે. તે રૂપકો, નિયોલોજિઝમ્સ, શ્લોકો, સંવેદનાત્મક છબીઓ અથવા પૌરાણિક સંદર્ભોથી ભરપૂર છે જે કવિતામાં છલકાવાને બદલે અભિવ્યક્ત સમૃદ્ધિ બનાવે છે.. ફ્રાન્સિસ્કો ડી ક્વેવેડો એ સ્પેનિશ સુવર્ણ યુગના લેખકનું ઉદાહરણ છે, જે આપણા સાહિત્ય માટે શ્રેષ્ઠ ક્ષણોમાંની એક છે. આ લેખક ખ્યાલવાદ વિકસાવવા માટે જાણીતા છે, એક સાહિત્યિક શૈલી જે આ બધા સંસાધનો સાથે ખ્યાલના સરળીકરણને પ્રાપ્ત કરે છે, જે વિચારોના જોડાણને આભારી છે. જે ખૂબ જ ગૂંચવણભર્યું અથવા સુશોભન લાગે છે તે વાસ્તવમાં વિચારોને ચોક્કસ રીતે ઘટ્ટ કરે છે. તેમની કૃતિમાંથી તેમના સૉનેટ, તેમની વ્યંગ કવિતાઓ અને તેમની કવિતા "મૃત્યુની બહાર સતત પ્રેમ" ખૂબ પ્રખ્યાત છે..

તેઓ ધૂળ, વધુ પ્રેમની ધૂળ હશે.

લુઈસ ડી ગોંગોરા (1561-1627)

ગોંગોરા

ક્વેવેડો સાથે સદીના સાથીદાર લુઈસ ડી ગોન્ગોરા પણ તેમની નવીન ભાષાને કારણે શાસ્ત્રીય સાહિત્ય સાથે કેવી રીતે તોડવું તે જાણતા હતા. હું યુનિવર્સિટી ઓફ સલામાન્કામાં અભ્યાસ કરું છું. તેનો જન્મ શ્રીમંત પરિવારમાં થયો હતો અને તે કોર્ડોબાના કેથેડ્રલમાં કેનન હતો અને બાદમાં રાજા ફેલિપ III ના ધર્મગુરુ હતા.. આ બધું હોવા છતાં, તે હંમેશા નાણાકીય સુખ-સુવિધા શોધતો હતો. વધુમાં, તેમણે ધારણ કરેલા ધાર્મિક હોદ્દાઓને કારણે તેમના કચરો અને તેમના બહિર્મુખી પાત્ર માટે તેમની નિંદા કરવામાં આવી હતી.

જો ક્વેવેડો કન્સેપ્ટિઝમનો ઘાતક હતો, ગોનગોરા સંસ્કૃતિવાદનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જે સ્પેનિશ સુવર્ણ યુગની અન્ય કાવ્યાત્મક પંક્તિ છે. તે તેની અભિવ્યક્ત સમૃદ્ધિ અને સાહિત્યિક સંસાધનોની નિપુણતા દ્વારા પણ વર્ગીકૃત થયેલ છે; જો કે, કાવ્યાત્મક સ્વરૂપ (શબ્દનો ઉપયોગ અને વાક્યનું માળખું) સામગ્રી અથવા સંદેશ કરતાં વધુ મહત્વનું હતું. તેમના સૌથી નોંધપાત્ર કાર્યો છે પોલિફેમસ y એકાંત, હિસ્પેનિક અક્ષરોના સાર્વત્રિક સાહિત્યના ક્લાસિક્સ. તે પણ હાઇલાઇટ કરે છે પિરામસ અને થિબેની દંતકથા. કોઈ શંકા વિના, ગોનગોરા સર્વકાલીન મહાન સ્પેનિશ લેખકોમાંના એક હતા અને તેમની ચાતુર્યને કારણે તેઓ હજી પણ સમકાલીન કવિતામાં ફ્રાન્સિસ્કો ડી ક્વેવેડો સાથે ગતિ સેટ કરે છે.

જમીન પર, ધુમાડામાં, ધૂળમાં, પડછાયામાં, કંઈપણમાં.

લોપે ડી વેગા (1562-1635)

લોપ ડી વેગા

તેનો જન્મ મેડ્રિડમાં એક નમ્ર ઉમદા પરિવારમાં થયો હતો. નાનપણથી જ તેણે જેસુઈટ્સ સાથે વાંચવાનું અને અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેણે બાળપણમાં જ તેના પ્રથમ ગ્રંથોની રચના કરવાનું શરૂ કર્યું. લોપે ડી વેગાએ સક્રિય ભાવનાત્મક જીવન જાળવી રાખ્યું; તેને કાયદેસર અને ગેરકાયદેસર સંતાનો વચ્ચે કુલ પંદર દસ્તાવેજી બાળકો હતા. આ તમારા જીવનના પાસાઓમાંથી એક હોઈ શકે છે જે સૌથી વધુ બહાર આવે છે. તેની સ્કર્ટની મુશ્કેલીઓ તેને થોડા સમય માટે દેશનિકાલમાં લઈ ગઈ અને તેણે નૌકાદળ સાથે લેખનનું જોડાણ કર્યું. તેમણે વહીવટી કામ કરતા અલગ-અલગ ઉમરાવો માટે કામ કર્યું, પરંતુ એ વાત સાચી હતી કે તેમના તમામ બાળકોના ભરણપોષણ માટે તેમને સખત મહેનત કરવી પડી હતી. લેખક તરીકેની તેમની કારકીર્દી હકીકતમાં ઘણી વ્યાપક હતી..

તે સુવર્ણ યુગનો છે અને કેસ્ટિલિયન ભાષાના તમામ મહાન લેખકો, મિગુએલ ડી સર્વાંટેસ સાથે તેના વિવાદો પણ હતા. તે સમયે પીછા જાયન્ટ્સ વચ્ચેની દુશ્મનાવટ એકદમ સામાન્ય હતી. જો કે તેઓ ખાસ કરીને તેમના નાટકો માટે જાણીતા છે, લોપે ડી વેગાની કવિતા સ્પેનિશ સાહિત્યમાં સૌથી વધુ વિશિષ્ટ છે. તેમના સૉનેટ તેમની સૌથી મહત્વપૂર્ણ રચના છે, પરંતુ તેમની જોડકણાં પણ અલગ છે.. અસ્તિત્વની કટોકટી અને તેની છેલ્લી પત્ની અને તેના પ્રિય પુત્રના મૃત્યુ પછી લોપે ડી વેગાએ પાદરી બનવાનું નક્કી કર્યું. આ ક્ષણ છે પવિત્ર કવિતાઓ. પણ મહત્વપૂર્ણ છે શ્રી બર્ગીલોસ દ્વારા માનવ અને દૈવી જોડકણાં.

આ પ્રેમ છે, જેણે તેનો પ્રયાસ કર્યો તે જાણે છે.

સેન્ટ જ્હોન ઓફ ધ ક્રોસ (1542-1591)

ક્રોસ ઓફ સેન્ટ જ્હોન

તેનો જન્મ ફોન્ટીવેરોસ (એવિલા)માં થયો હતો અને તે ધાર્મિક તિરસ્કાર અને કવિ હતો. તે તે જ હતા જેમણે ઓર્ડર ઓફ ધ અવર લેડી ઓફ માઉન્ટ કાર્મેલના સુધારાને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. તે જ સમયે તેઓ જીસસના સેન્ટ ટેરેસા સાથે મળીને ઓર્ડર ઓફ ધ ડિસ્કેલસ્ડ કાર્મેલાઈટ્સના સહ-સ્થાપક હતા, જે તેમના માટે એક મોટો આધાર હતો. પોપ બેનેડિક્ટ XIII દ્વારા તેને 1726 માં માન્યતા આપવામાં આવી હતી. તેમણે પછીના અન્ય રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય લેખકોના કાર્યને ખૂબ પ્રભાવિત કર્યું છે..

તે સ્પેનિશ પુનરુજ્જીવનના અંતમાં સ્થિત રહસ્યવાદી કવિતાના વિશાળ પ્રતિનિધિ હતા. તેમના કાવ્યાત્મક કાર્યને ઉચ્ચ ધાર્મિક અનુભવોના ઉત્તરાધિકાર તરીકે સમજવું જોઈએ. ક્રોસના સેન્ટ જ્હોન ધ્યાન અને પ્રાર્થનાના મૌનને માપેલા પરંતુ અસાધારણ રીતે શબ્દોમાં પરિવર્તિત કરે છે. તેમનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ કાર્ય છે અંધારી રાત, આધ્યાત્મિક જાપ y પ્રેમની જીવંત જ્યોત.

રહો, અને મને ભૂલી જાઓ, મારો ચહેરો પ્રિયતમ પર વિસ્તરેલો છે.


2 ટિપ્પણીઓ, તમારી છોડી દો

તમારી ટિપ્પણી મૂકો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. આવશ્યક ક્ષેત્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે *

*

*

  1. ડેટા માટે જવાબદાર: મિગ્યુએલ gelંજેલ ગેટóન
  2. ડેટાનો હેતુ: નિયંત્રણ સ્પામ, ટિપ્પણી સંચાલન.
  3. કાયદો: તમારી સંમતિ
  4. ડેટાની વાતચીત: કાયદાકીય જવાબદારી સિવાય ડેટા તૃતીય પક્ષને આપવામાં આવશે નહીં.
  5. ડેટા સ્ટોરેજ: cસેન્ટસ નેટવર્ક્સ (ઇયુ) દ્વારા હોસ્ટ કરેલો ડેટાબેઝ
  6. અધિકાર: કોઈપણ સમયે તમે તમારી માહિતીને મર્યાદિત, પુન recoverપ્રાપ્ત અને કા deleteી શકો છો.

  1.   ગુસ્તાવો જણાવ્યું હતું કે

    તેઓ મુખ્ય ભૂલી ગયા, સર્વાંટ્સ -

    1.    બેલેન માર્ટિન જણાવ્યું હતું કે

      હેલો ગુસ્તાવો. તમારી નોંધ બદલ આભાર. અલબત્ત, સર્વાંટેસને કથા ઉપરાંત અન્ય શૈલીમાં અલગ રહેવાનું ગમ્યું હશે, પરંતુ કવિતા અને સ્પેનિશ દ્રશ્યમાં પણ યોગદાન આપ્યું હોવા છતાં તેને તે ખૂબ મુશ્કેલ હતું.