સોર જુઆના ઇનેસ દે લા ક્રુઝ. તેમના જન્મની વર્ષગાંઠ. 4 સોનેટ

સિનિયર જુઆના ઇન્સ ડે લા ક્રુઝ તેણીનો જન્મ 1651 માં મેક્સિકોના એક શહેર સન મિગ્યુએલ નેપાન્ટેલામાં આજની જેમ થયો હતો, જોકે અન્ય સ્રોતોમાં 1648 દેખાય છે. સૌથી સત્તરમી સદીની માન્યતા. અને તેની સાધ્વી તરીકેની સ્થિતિ, ભક્તિ અથવા દૈવી કોલના ઉત્પાદનથી દૂર, તેની ઇચ્છા સાથે સંબંધિત હતી તમારા શોખ અને બૌદ્ધિક ક્ષમતાઓ કેળવવાનું ચાલુ રાખો. આ એક મને તેની આકૃતિ અને કામ યાદ છે જેમાંથી હું ઉભો છું તેના સોનેટ્સના 4.

સિનિયર જુઆના ઇન્સ ડે લા ક્રુઝ

તેઓ કહે છે કે ત્રણ વર્ષની ઉંમરે મને પહેલેથી જ ખબર હતી વાંચો અને લખો. આનાથી તેણીના કોર્ટના ઉચ્ચતમ હોદ્દાઓ સાથે ઘણા સંબંધ બાંધવા લાગ્યા સ્પેનની વાઇસરોયલ્ટી. પરંતુ 16 વર્ષ દાખલ વિલંબિત કાર્મેલાઇટ્સ મેક્સિકો અને પછીથી સેન્ટ જેરોમનો ઓર્ડર, જ્યાં તે હંમેશા રહ્યો. હતી ટેકો અને વિવિધ વાઇસરોઇઝનું સમર્થન જેને તેમણે તેમની ઘણી કવિતાઓ સમર્પિત કરી.

તેમની સાહિત્યિક કૃતિમાં તેમણે ખેતી કરી ગીત, જે તેમાંના મોટાભાગના ભાગોને આવરી લે છે, autoટો સંસ્કાર, થિયેટર અને ગદ્ય. તેની શૈલી યાદ આવે છે અને તેના જેવા નામો સાથે જોડાય છે ગóંગોરા, લોપ ડી વેગા અથવા ક્વેવેડો. છેવટે, તે બધા ભગવાનના છે સિગ્લો દ ઓરો. પરંતુ સોરા જુઆના મહિલાઓની ભૂમિકાને ઉન્નત કરવાની ઇચ્છા માટે stoodભા રહ્યા ઘર અને કુટુંબ માટે relegated બહાર તેના સમય.

ઓબ્રા

  • નાટકીય: બીજા સેલેસ્ટિના, ઘરના પ્રયત્નો, પ્રેમ વધુ રસ્તા છે
  • સેક્રેમેન્ટલ કાર: દિવ્ય નાર્સીસસ, જોસેફનો રાજદંડ સંસ્કારોનો શહીદથી
  • ગદ્ય: એલ્ગોરિઅકલ નેપ્ચ્યુન, એથેનોગોર પત્ર, સીનિયર ફિલોટીયા ડે લા ક્રુઝને જવાબ આપો, વિશ્વાસનો વિરોધ, lઓઅસ અને વીઇલાન્કોકોસ

4 બાકી સોનેટ

સવિનયનો ઇનકાર કરવાનો પ્રયાસ કરો

આ તમે જોયું, રંગીન છેતરપિંડી,
તે, સુંદરતા દર્શાવતી કળાની,
રંગોના ખોટા સિલેઓજીઝમ સાથે
તે અર્થમાંનું સાવચેત છેતરવું છે;

આ એક જેમાં ખુશામતનો .ોંગ કર્યો છે
વર્ષોની ભયાનકતાને માફ કરો
અને સમયની કઠોરતાઓને પહોંચી વળવી
વૃદ્ધાવસ્થા અને વિસ્મૃતિથી વિજય:

તે કાળજીની નિરર્થક કળા છે;
તે નાજુક પવનમાં ફૂલ છે;
તે ભાગ્ય માટે નકામું આશ્રય છે;

તે મૂર્ખ ભૂલભરે ખંત છે;
તે એક જૂની ઇચ્છા છે, અને, બધી બાબતો ધ્યાનમાં લેવામાં આવે છે,
તે શબ છે, તે ધૂળ છે, તે છાયા છે, તે કંઈ નથી.

***

દોરડાના પ્રતિબિંબનું

જીવલેણ ઘા ની પીડા સાથે,
પ્રેમની ફરિયાદ અંગે મેં દિલગીર,
અને મૃત્યુ આવે છે કે કેમ તે જોવા માટે
મેં તેને મોટું કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

બધા દુષ્ટ માં રમુજી આત્મા,
દુ painખ માટે દુ griefખ તેની પીડા ઉમેર્યું,
અને દરેક સંજોગોમાં ચિંતન કર્યું
કે એક જિંદગીમાં એક હજાર મૃત્યુ થયાં.

અને જ્યારે, એક અને બીજા શોટના ફટકો
હૃદયને શરણાગતિ આપી, પીડાદાયક આપી
છેલ્લા શ્વાસ લેવાની નિશાનીઓ,

મને ખબર નથી કે કઈ અદભૂત નિયતિથી
હું મારા કરાર પર પાછો ગયો અને કહ્યું: હું શું વખાણ કરું?
પ્રેમમાં કોણ વધુ આનંદકારક રહ્યું છે?

***

તે ઈર્ષ્યાને આશ્વાસન આપે છે

પ્રેમ બેચેનીથી શરૂ થાય છે,
એકાંત, આર્ડર્સ અને નિંદ્રા;
તે જોખમો, પડકારો અને ગેરસમજણો સાથે વધે છે;
રડવું અને ભીખ માગતા રહો.

તેને નમ્રતા અને ટુકડી શીખવો,
ભ્રામક પડદા વચ્ચેની જાળવણી,
ફરિયાદ અથવા ઇર્ષ્યા સાથે ત્યાં સુધી
તેના આંસુથી પોતાનો અગ્નિ મૂકી દે છે.

તેની શરૂઆત, મધ્ય અને અંત આ છે:
તો શા માટે, અલસિનો, તમને ચકરાવો લાગે છે
સેલિયાના, અન્ય કયા સમયે તમે સારી રીતે પ્રેમ કરો છો?

એવું કારણ શું છે કે પીડા તમને ખર્ચ કરે છે?
સારું, મારા પ્રેમ, એલ્સિનો, તમને છેતરતા નથી,
પરંતુ ચોક્કસ મુદત આવી.

***

પ્રેમને અયોગ્ય વિષયમાં મૂક્યો

જ્યારે હું મારી ભૂલ અને તમારી અવળુંતા જોઉં છું,
હું સિલ્વીયો, મારા ખોટા પ્રેમ વિશે ચિંતન કરું છું,
પાપની દ્વેષતા કેટલી ગંભીર છે,
કેવી રીતે ઇચ્છા બળ હિંસક.

મારી પોતાની સ્મૃતિ માટે હું ભાગ્યે જ માનું છું
તે મારી સંભાળમાં ફિટ થઈ શકે
તિરસ્કારની છેલ્લી પંક્તિ,
ખરાબ કામની અંતિમ મુદત.

જ્યારે હું તમને મળવા માંગું છું,
મારા કુખ્યાત પ્રેમને નકારવામાં સક્ષમ હોવાને જોતા;
પરંતુ તે પછી માત્ર મને ચેતવણી આપે છે

તે પ્રકાશિત કરવામાં મને ઉપાય કરે છે;
તમને પ્રેમ કરવાના મોટા ગુનાને કારણે
તે કબૂલ કરવા માટે પૂરતી ઉદાસી છે.


ટિપ્પણી કરવા માટે સૌ પ્રથમ બનો

તમારી ટિપ્પણી મૂકો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. આવશ્યક ક્ષેત્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે *

*

*

  1. ડેટા માટે જવાબદાર: મિગ્યુએલ gelંજેલ ગેટóન
  2. ડેટાનો હેતુ: નિયંત્રણ સ્પામ, ટિપ્પણી સંચાલન.
  3. કાયદો: તમારી સંમતિ
  4. ડેટાની વાતચીત: કાયદાકીય જવાબદારી સિવાય ડેટા તૃતીય પક્ષને આપવામાં આવશે નહીં.
  5. ડેટા સ્ટોરેજ: cસેન્ટસ નેટવર્ક્સ (ઇયુ) દ્વારા હોસ્ટ કરેલો ડેટાબેઝ
  6. અધિકાર: કોઈપણ સમયે તમે તમારી માહિતીને મર્યાદિત, પુન recoverપ્રાપ્ત અને કા deleteી શકો છો.