લિયોન ફેલિપ. તેમના જન્મદિવસ પર કવિતાઓની પસંદગી

લિયોન ફેલિપ આજે જેવા દિવસે જન્મ્યો હતો 1884 માં ઝામોરામાં. એક સારા કુટુંબમાંથી અને પ્રભાવ સાથે, તેણે ફાર્મસીનો અભ્યાસ કર્યો અને ઘણા વર્ષોથી આવી પ્રેક્ટિસ કરી. તે પહેલાથી જ 30 વર્ષનો હતો જ્યારે તેણે ગીતના પ્રથમ પગલાં લીધાં. બાદમાં તે મેક્સિકો ગયો અને ત્યાં જ તેનું મૃત્યુ થયું. આજે હું પસંદ કરું છું તેમની કૃતિની 6 કવિતાઓ તમારી યાદમાં વાંચવા માટે.

6 કવિતાઓ

સ્પેનિશ

ગઈકાલે હિજરત થી સ્પેનિશ
અને આજની હિજરતથી સ્પેનિશ:
તમે એક માણસ તરીકે તમારી જાતને બચાવશો,
પરંતુ સ્પેનિશને પસંદ નથી.
તમારી પાસે કોઈ દેશ કે આદિજાતિ નથી. હા તમે કરી શકો છો,
તમારા મૂળ અને તમારા સપના ડૂબી દો
સૂર્યના વૈશ્વિક વરસાદમાં.
અને standભા રહો ... Standભા રહો!
તે કદાચ આ સમયનો માણસ ...
પ્રકાશનો જંગમ માણસ છે,
નિર્ગમન અને પવન.

ઓવરડ્યુ

લા મંચના મેદાન દ્વારા
આકૃતિ ફરીથી જોવામાં આવે છે
ડોન ક્વિક્સોટ પાસ.

અને હવે નિષ્ક્રિય અને ડેન્ટ્ડ બખ્તર જાય છે
અને જેન્ટલમેન નિષ્ક્રિય થઈ જાય છે, બ્રેસ્ટપ્લેટ વિના અને પીઠ વગર,
કડવાશથી ભરેલું છે,
ત્યાં તેને એક કબર મળી
તેની પ્રેમાળ યુદ્ધ.
તે કડવાશથી ભરેલું છે,
ત્યાં "તેનું સૌભાગ્ય હતું"
બાર્સિનો બીચ પર, સમુદ્રનો સામનો કરવો.

લા મંચના મેદાન દ્વારા
આકૃતિ ફરીથી જોવામાં આવે છે
ડોન ક્વિક્સોટ પાસ.
તે કડવાશથી ભરેલું છે,
ઘોડો, પરાજિત, તેની જગ્યાએ પાછા જાય છે.

ડોન ક્વિક્સોટ, તે જ મેદાન પર કેટલી વાર,
નિરાશાના કલાકોમાં, હું તમને જોઉં છું!
અને હું તમને કેટલી વાર ચીસો કરું છું: તમારા માઉન્ટમાં મારા માટે એક સ્થળ બનાવો
અને મને તમારી જગ્યાએ લઈ જાઓ;
તમારા કાઠીમાં મારા માટે એક સ્થળ બનાવો,
પરાજિત નાઈટ તમારા માઉન્ટ પર મારા માટે એક સ્થળ બનાવે છે
કે હું પણ લોડ છું
કડવાશ
અને હું લડી શકતો નથી!

મને તમારી સાથે પાછળ રાખો,
સન્માન નાઈટ,
મને તમારી સાથે પાછળ બેસાડો,
અને મને તમારી સાથે રહેવા લઈ જાઓ
ભરવાડ.

લા મંચના મેદાન દ્વારા
આકૃતિ ફરીથી જોવામાં આવે છે
ડોન ક્વિક્સોટ પાસ ...

હું બધી વાર્તાઓ જાણું છું

મને ઘણી વસ્તુઓ ખબર નથી, તે સાચું છે.
હું જે કહું છું તે જ કહું છું.
અને મેં જોયું છે:
માણસની પારણું કથાઓથી ખડકાય છે,
કે માણસની વ્યથાની ચીસો તેમને વાર્તાઓથી ડૂબી ગઈ,
માણસનું રડવું કથાઓથી isંકાયેલું છે,
કે માણસની હાડકાં તેમને વાર્તાઓ દ્વારા દફનાવી દે છે,
અને તે માણસનો ડર ...
બધી વાર્તાઓ બનાવી છે.
મને ઘણી વસ્તુઓ ખબર નથી, તે સાચું છે,
પરંતુ તેઓ મને બધી વાર્તાઓ સાથે સૂઈ ગયા છે ...
અને હું બધી વાર્તાઓ જાણું છું.

પીડા

હું ગાવા આવ્યો નથી
હું ગાવા નથી આવ્યો, તમે ગિટાર તમારી સાથે લઇ શકો છો.
હું કાં તો આવ્યો નથી, અથવા હું અહીં મારી ફાઇલ ફિક્સ કરું છું
હું મૃત્યુ પામું ત્યારે કેનોઈનાઇઝ્ડ થવું.
હું દરિયા તરફ ચાલતા આંસુમાં મારો ચહેરો જોઉં છું,
નદી દ્વારા
અને વાદળ દ્વારા ...
અને આંસુઓ જે છુપાવે છે
કૂવામાં,
રાત્રે
અને લોહીમાં ...

હું દુનિયાના બધા આંસુમાં મારો ચહેરો જોવા આવ્યો છું.
અને ક્વિક્સીલ્વરની, એક આંસુની એક ટીપું પણ મૂકવી,
મારા રડવાનો એક ટીપું પણ
આ અનહદ અરીસાના મહાન ચંદ્ર પર, જ્યાં
[મને જુઓ અને આવનારાઓને ઓળખો.
મને અંધકારમાં આ જૂનું વાક્ય ફરીથી સાંભળવા આવ્યું છે:
તમે તમારા કપાળના પરસેવાથી તમારી રોટલી કમાવશો
"અને તમારી આંખોમાં દુખાવો સાથેનો પ્રકાશ."
તમારી આંખો આંસુઓ અને પ્રકાશનો સ્રોત છે.

ક્રાંતિ

હંમેશાં ઘમંડી બરફ રહેશે
શું એર્મિન માઉન્ટ જોવા માટે
અને નમ્ર પાણી જે કામ કરે છે
મિલ ડેમ પર.

અને હંમેશાં એક સૂર્ય પણ રહેશે
?? એક જલ્લાદ સૂર્ય અને મિત્ર ??
આંસુમાં બરફ રડવા દો
અને વાદળમાં નદીનું પાણી.

તમારી જેમ

આ મારું જીવન છે
પથ્થર,
તમારી જેમ. તમારી જેમ,
નાના પથ્થર;
તમારી જેમ,
પ્રકાશ પથ્થર;
તમારી જેમ,
હું કયા પૈડાં ગાઉં છું
રસ્તાઓ સાથે
અને ફૂટપાથ સાથે;
તમારી જેમ,
ધોરીમાર્ગોના નમ્ર મોચી;
તમારી જેમ,
તોફાની દિવસોમાં
તમે ડૂબી જશો
પૃથ્વીના કાદવમાં
અને પછી
તમે ઝબૂકવું
હેલ્મેટ્સ હેઠળ
અને પૈડાં હેઠળ;
તમારા જેવા, જેમણે સેવા આપી નથી
કોઈ પત્થર હોઈ
માછલીના બજારમાંથી,
પ્રેક્ષકો તરફથી કોઈ પત્થર નહીં,
અથવા કોઈ મહેલનો પત્થર નહીં,
ચર્ચમાંથી કોઈ પત્થર નહીં;
તમારી જેમ,
સાહસ પથ્થર;
તમારી જેમ,
કે તમે પૂર્ણ કરી લીધું
માત્ર એક સ્લિંગ માટે,
નાના પથ્થર
y
પ્રકાશ ...


ટિપ્પણી કરવા માટે સૌ પ્રથમ બનો

તમારી ટિપ્પણી મૂકો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. આવશ્યક ક્ષેત્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે *

*

*

  1. ડેટા માટે જવાબદાર: મિગ્યુએલ gelંજેલ ગેટóન
  2. ડેટાનો હેતુ: નિયંત્રણ સ્પામ, ટિપ્પણી સંચાલન.
  3. કાયદો: તમારી સંમતિ
  4. ડેટાની વાતચીત: કાયદાકીય જવાબદારી સિવાય ડેટા તૃતીય પક્ષને આપવામાં આવશે નહીં.
  5. ડેટા સ્ટોરેજ: cસેન્ટસ નેટવર્ક્સ (ઇયુ) દ્વારા હોસ્ટ કરેલો ડેટાબેઝ
  6. અધિકાર: કોઈપણ સમયે તમે તમારી માહિતીને મર્યાદિત, પુન recoverપ્રાપ્ત અને કા deleteી શકો છો.