અલ્મુડેના ડી આર્ટેગા. La virreina criolla ના લેખક સાથે મુલાકાત

અમે Almudena de Arteaga સાથે તેના નવીનતમ કાર્ય વિશે વાત કરી.

ફોટોગ્રાફી: Almudena de Arteaga. કોમ્યુનિકેશન્સ ઇન્જેન્યુટીના સૌજન્યથી.

અલ્મુડેના ડી આર્ટેગા તે એક લેખક, લેક્ચરર અને કટારલેખક છે. મેડ્રિડમાં જન્મેલા અને યુસીએમમાંથી કાયદામાં સ્નાતક થયા, 1997 માં તેણીએ તેની પ્રથમ નવલકથા પ્રકાશિત કરી, ઇબોલીની રાજકુમારી, જેની સફળતાએ તેણીને પોતાને ફક્ત લેખન માટે સમર્પિત કરવા તરફ દોરી. ત્યારબાદ અન્ય 20 કામો હાથ ધરાયા છે. વિવેચકો તેણીને સૌથી ઉત્કૃષ્ટ વર્તમાન ઐતિહાસિક નવલકથા લેખકોમાંની એક માને છે. તેમની નવીનતમ નવલકથા છે ક્રેઓલ વાઇસરોયઆ માટે તમારા સમય અને દયા માટે ખૂબ ખૂબ આભાર ઇન્ટરવ્યૂ જ્યાં તે અમને તેના વિશે અને ઘણી બધી વસ્તુઓ કહે છે.

અલ્મુડેના ડી આર્ટેગા - મુલાકાત

  • સાહિત્ય વર્તમાન: તમારી નવીનતમ નવલકથાનું શીર્ષક છે ક્રેઓલ વાઇસરોય. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?

આર્ટીગાના અલ્મુડેના: ફેલીસિટાસ, ન્યુ ઓર્લિયન્સ (લુઇસિયાના) માં જન્મેલા અને અરેન્જ્યુએઝ (સ્પેન) માં મૃત્યુ પામ્યા, એ એક સ્પષ્ટ ઉદાહરણ છે સ્વતંત્ર, બહાદુર અને અનુભવી સ્ત્રી. વિશ્વના ઈતિહાસની બે મહત્વની ક્ષણોને પ્રથમ હાથે જાણો, આ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને ફ્રેન્ચ ક્રાંતિથી સ્વતંત્રતા, અને તે બંનેમાં પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે સામેલ છે. હકીકત એ છે કે એકવાર વિધવા થયા પછી તે પ્રગતિ કરવાનું ચાલુ રાખવામાં ડરતી નથી અને એવી દુનિયામાં જ્યાં ઘણી સ્ત્રીઓ જૂનાથી નવા ખંડમાં વધુ સારા જીવનની શોધમાં મુસાફરી કરે છે, તેણીએ તેના બાળકોને શિક્ષિત કરવા માટે પ્રવાસ કરવાનું નક્કી કર્યું. તેણીએ મૃત્યુની પથારીમાં તેના પતિને વચન આપ્યું હતું 

અઢારમી સદીના અંતમાં સ્ત્રીનું જીવન તેના પતિ સાથે ચાલ્યા વિના સમજી શકાતું નથી. બર્નાર્ડો તરીકે ઓળખાતો એકમાત્ર સ્પેનિયાર્ડ છે અમેરિકન ક્રાંતિનો હીરો અને તેની પેઇન્ટિંગ કેપિટોલની દિવાલો પર લટકે છે. તેણે મિસિસિપીની આખી બેંકને બ્રિટિશ સતામણીમાંથી મુક્ત કરી, ફ્લોરિડા અને પેન્સાકોલા લઈ લીધું, જ્યોર્જ વોશિંગ્ટનને મદદ કરી જ્યારે તે યુદ્ધ હારી જવાના હતા, લ્યુઇસિયાનાના ગવર્નર અને ન્યુ સ્પેનના વાઇસરોય અને હું ચાલુ રાખતો નથી કારણ કે હું મારી નવલકથા સાથે એક સ્પોઈલર બનાવીશ જે મને જોઈતું નથી. તેમની વાર્તા એ મિસિસિપીમાં વેપારી માલના વેપારની વાર્તાઓ, મિસેજનેશન, કેરેબિયનમાં લૂટારા, મેક્સિકોમાં વાઇસરોયલ્ટી, મેડ્રિડ કોર્ટમાં સાહિત્યિક મેળાવડા અને દેશનિકાલની વાર્તા છે. 

  • AL: તમે વાંચેલા પહેલા પુસ્તક પર પાછા જઈ શકો? અને તમે લખેલી પ્રથમ વાર્તા?

ADA: પ્રથમ બાળકોની વાર્તાઓ અને હાસ્યલેખ હતી, અને જ્યારે હું તેનો સંગ્રહ વાંચી શક્યો પાંચ y ધ હોલિસ્ટર્સ, જેઓ એવા સાહસો જીવતા હતા કે જેઓ EGB માં અભ્યાસ કરતા તમામ બાળકો સપના જોતા હતા.

  • અલ: મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો. 

ADA: એક મુશ્કેલ પ્રશ્ન, કારણ કે મેં યુવાન અંગ્રેજી સાહિત્યની લગભગ તમામ શૈલીઓની નવલકથાઓ વાંચી છે અગાથા ક્રિસ્ટીના, જેણે મને મહાન હાસ્ય કલાકારો સુધીની ક્રાઈમ નવલકથાઓ સાથે પરિચય કરાવ્યો વુડહાઉસ a ટોમ શાર્પ ના અજોડ વ્યંગનો અંત લાવવા માટે ક્વિવેડો અથવા આપણા સમકાલીન એડ્યુઆર્ડો મેન્ડોઝા

ઐતિહાસિક નવલકથા હંમેશા અન્ય શુદ્ધ કાલ્પનિક સાથે જોડાય છે. 

શાળામાં મેં શરૂઆત કરી, જેમ જરૂરી છે, સાથે ડોન ક્વિજોટે ડાઘ ના ડોન મિગુએલ ડી સર્વાંટેસનું, જોકે તે મારા હાથમાંથી પ્રથમ વખત પસાર થયું હતું, કદાચ હું તેને યોગ્ય રીતે મૂલ્ય આપવા માટે ખૂબ નાનો હતો. બાદમાં, તેમના તરફથી અનુકરણીય નવલકથાઓ અમારા માટે રાષ્ટ્રીય એપિસોડ્સ બેનિટો પેરેઝ ગાલ્ડોસ પસાર થઈ રહ્યા છે શાપિત રાજાઓ, મૌરિસ ડ્રોઓન દ્વારા, ધ હેડ્રિયનની યાદો, માર્ગુરેટ Yourcenar થી યુનિકોર્નની શોધમાં, જુઆન એસ્લાવા ગેલન દ્વારા. 

અને તેથી હું અવિરતપણે આગળ વધી શક્યો, કારણ કે મને સેંકડો રોમાંચક વાર્તાઓ જોવાનું મહાન નસીબ મળ્યું છે જેણે એક વાચક તરીકે મારી તરસ છીપાવી છે.

  • અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે? 

ADA: કોઈપણ નવલકથાની મુખ્ય જે મને આકર્ષિત કરે છે જે ક્ષણે તે મારા હાથમાંથી પસાર થાય છે. મારી પાસે મારા વિચારોનું ડ્રોઅર નામની કોમ્પ્યુટર ફાઇલ છે, જે ભરેલી છે ઐતિહાસિક મહિલાઓ અત્યંત નિરપેક્ષ બહિષ્કાર અથવા વિસ્મૃતિમાં ડૂબી ગયેલી જીવનને પુનઃપ્રાપ્ત કરવા યોગ્ય છે જેઓ તેમની તકની રાહ જુએ છે જેથી એક દિવસ, જો ભગવાન મને જીવન આપે, તો તેઓ પ્રકાશ જોઈ શકે. હું ફક્ત તેમને લાયક તરીકે પૂર્ણ કરવાની આશા રાખું છું, કારણ કે કોઈ વ્યક્તિ વિશે લખવું એ એક મોટી જવાબદારી છે, ભલે તે સદીઓથી દફનાવવામાં આવ્યા હોય.

  • AL: લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ વિશેષ ટેવ અથવા ટેવ હોય છે? 

ADA: કંઈ નહીં. એક મોટા પરિવારની પુત્રી હોવાને કારણે અને એક ખૂબ જ નાની માતા હજુ પણ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરી રહી છે, હું સૌથી અણધારી જગ્યાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનું શીખી ગયો અને કદાચ આનાથી મને પીકી ખાનાર ન બનવામાં મદદ મળી. 

  • AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય? 

ADA: મારું ઘર, એરપોર્ટ, ટ્રેન, બીચ, પર્વત... કોઈપણ જગ્યા જ્યાં વ્યક્તિ બેસી શકે તે વાંચવા માટે સારું છે. લખવા માટે, સામાન્ય રીતે મારા ઘરમાં જ્યાં સુધી કોઈ નવલકથાની ડિલિવરી ડેડલાઈન મને ડૂબી ન જાય. 

  • AL: શું તમને ગમે તેવી અન્ય શૈલીઓ છે? 

ADA: જ્યાં સુધી કામ સારું અને પ્રશંસાપાત્ર હોય ત્યાં સુધી. જોકે હંમેશા હું ઐતિહાસિક નવલકથા તરફ ઝુકાવું છું

  • અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?

ADA: વાંચન ઘણો ફાઈલો વિવિધ રાષ્ટ્રીય ઐતિહાસિક આર્કાઇવ્સમાંથી. અત્યારે મારો ટ્રેક રાખવો મુશ્કેલ છે.

હું દસ્તાવેજ કરી રહ્યો છુંXNUMXમી સદીમાં ગિપુઝકોઆન મહિલાનું જીવન જે ભાગ્યે જ કોઈ જાણતું હશે, એક મહાન નાવિક સાથે લગ્ન કર્યા અને સંસ્કૃતિ અને સ્વ-સુધારણાનું ઉદાહરણ. વધુ હું નથી કહેતો કે પાછળથી, આશ્ચર્યજનક અને મહાન સંયોગથી, અન્ય લેખકો તે જ સમયે તેને યાદ કરતા દેખાય છે. તે મારી સાથે પહેલીવાર બન્યું નથી.  

  • અલ: તમે કેવી રીતે વિચારો છો કે પ્રકાશન દ્રશ્ય છે અને તમારે પ્રકાશિત કરવાનો પ્રયાસ કરવાનું શું નક્કી કર્યું?

ADA: સારા પ્રકાશકો પાસે એ ટાઇટેનિક કામ આગળ કારણ કે હવે, સાચા અને નવલકથા પ્રકાશનની સફળતાની શોધ ઉપરાંત, વેચાણ કરવા માટે તેઓએ ઓફરની સ્પર્ધા સાથે લડવું પડશે જે મનોરંજનના ક્ષેત્રમાં નવી ટેકનોલોજી યુવાનોને ઓફર કરે છે. 

ની સફળતા થી ઇબોલીની રાજકુમારી, જે મેં પ્રકાશિત કરી છે તે બાવીસમાંની મારી પ્રથમ નવલકથા હતી, મેં ક્યારેય પ્રકાશિત કર્યા વિના લખી નથી. 

  • AL: કટોકટીની ક્ષણ કે જેનો અનુભવ આપણે કરી રહ્યાં છે તે તમારા માટે મુશ્કેલ છે અથવા તમે ભવિષ્યની વાર્તાઓ માટે કંઈક સકારાત્મક રાખી શકશો?

ADA: મારા માટે મુશ્કેલ ક્ષણો પ્રતિભાને ઉત્તેજીત કરવા માટે જબરદસ્ત ઉત્તેજન આપે છે. તમારે ફક્ત કરવું પડશે કામ કરવા બેસો અને બનાવો અને વિચારો શાંત સમય કરતાં વધુ સરળતાથી વહે છે. 


લેખની સામગ્રી અમારા સિદ્ધાંતોનું પાલન કરે છે સંપાદકીય નૈતિકતા. ભૂલની જાણ કરવા માટે ક્લિક કરો અહીં.

ટિપ્પણી કરવા માટે સૌ પ્રથમ બનો

તમારી ટિપ્પણી મૂકો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. આવશ્યક ક્ષેત્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે *

*

*

  1. ડેટા માટે જવાબદાર: મિગ્યુએલ gelંજેલ ગેટóન
  2. ડેટાનો હેતુ: નિયંત્રણ સ્પામ, ટિપ્પણી સંચાલન.
  3. કાયદો: તમારી સંમતિ
  4. ડેટાની વાતચીત: કાયદાકીય જવાબદારી સિવાય ડેટા તૃતીય પક્ષને આપવામાં આવશે નહીં.
  5. ડેટા સ્ટોરેજ: cસેન્ટસ નેટવર્ક્સ (ઇયુ) દ્વારા હોસ્ટ કરેલો ડેટાબેઝ
  6. અધિકાર: કોઈપણ સમયે તમે તમારી માહિતીને મર્યાદિત, પુન recoverપ્રાપ્ત અને કા deleteી શકો છો.