રાઈમાં પકડનાર

રાઈમાં કેચર.

રાઈમાં કેચર.

રાઈમાં પકડનાર અમેરિકન લેખક જેડી સલીન્જરની એક નવલકથા છે. અંગ્રેજીમાં તેનું મૂળ શીર્ષક, રાઈમાં કેચર, તેનો અનુવાદ "ઘઉંના ખેતરમાં વાલી" તરીકે પણ થઈ શકે છે. જોકે કેટલાક સ્પેનિશ-અમેરિકન પ્રકાશકોએ પુસ્તકનું નામ "ધ હિડન શિકારી" તરીકે ભાષાંતર કર્યું છે. આ અમેરિકન સાહિત્યના શ્રેષ્ઠ પુસ્તકોમાં.

લૈંગિકતા અને લાક્ષણિક કિશોરવયની અસ્વસ્થતા વિશેની સ્પષ્ટ ભાષાને કારણે 1951 માં તેના પ્રકાશનમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં થોડોક વિવાદ થયો. તેમ છતાં, આ પુસ્તક મોટાભાગના સાહિત્યિક વિવેચકો, તેમજ સામાન્ય લોકો દ્વારા ખૂબ પ્રશંસા કરવામાં આવ્યું હતું. આશ્ચર્યની વાત નથી કે, આજ સુધીમાં આ કામની 65 મિલિયનથી વધુ નકલો વેચી દેવામાં આવી છે.

લેખક, જેડી સલીન્જર વિશે

જેરોમ ડેવિડ સingerલિન્જરનો જન્મ ન્યુ યોર્કમાં 1 જાન્યુઆરી, 1919 ના રોજ થયો હતો. સોલ અને મીરિયમ સલીન્જર વચ્ચેના લગ્નના તે બે બાળકોમાં તે સૌથી નાનો હતો. તેમના પૈતૃક દાદા એક રબ્બી હતા, જે અગ્રણી ચીઝ અને હેમ આયાતનો ધંધો ધરાવતા હતા. તેમની સ્કોટ્ટીશમાં જન્મેલી માતાએ એવા સમયે કેથોલિક વારસાને ખૂબ સારી રીતે છુપાવી રાખ્યું હતું જ્યારે આંતરવાહક સંબંધને સારી રીતે માનવામાં આવતો ન હતો.

યુવાન જેરોમના બાર મિટ્ઝવાહ સુધી તે તેની માતાના ધર્મ વિશે જાણતો ન હતો. બીજી બાજુ, સલીંગર - તેના સંબંધીઓ દ્વારા સોનીના હુલામણું નામ -, એનવાયની અપર વેસ્ટ સાઇડ પરના તેના ઘરની નજીક, મેકબર્લી સ્કૂલમાં ભણ્યો. તેમના બૌદ્ધિક ગુણો હોવા છતાં, તે સારા વિદ્યાર્થી નહોતા. તેથી, તેના માતાપિતાએ તેમને શિસ્તબદ્ધ કરવાના લક્ષ્ય સાથે પેનસિલ્વેનીયાના વેઇનમાં વેલી ફોર્જ લશ્કરી એકેડેમીમાં નામ નોંધાવવાનું નક્કી કર્યું.

ઉચ્ચ શિક્ષણ

વેલી ફોર્જમાંથી સ્નાતક થયા પછી, સલીંગરે ન્યુ યોર્ક યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવ્યો. પછીના વર્ષે, તેના પિતાએ તેમને નવ મહિના માટે યુરોપ મોકલવાનું નક્કી કર્યું. આ ટ્રાંસએટલાન્ટિક પ્રવાસનો હેતુ અન્ય ભાષાઓ શીખવા અને વ્યવસાયિક સંબંધો વિશે હતો. પરંતુ જેરોમે વ્યવસાય કરતા ઘણી વધારે ભાષાનું શિક્ષણ આપ્યું.

પાછા અમેરિકા ગયા, કોલંબિયા યુનિવર્સિટીમાં સાંજના કલાસ લેતા પહેલા પેન્સિલવેનિયાની ઉર્સિનસ ક Collegeલેજમાં સલીંગરે પરીક્ષણ કર્યુ. ત્યાં, પ્રોફેસર વ્હિટ બર્નેટ મેગેઝિનમાં સંપાદક તરીકેની સ્થિતિને કારણે તેમનું જીવન બદલી નાખશે સ્ટોરી. બર્નેટે સલીંગરની સર્જનાત્મક પ્રતિભાને જોઇ હતી અને ફક્ત પ્રારંભમાં જ નહીં, તેના પ્રારંભિક પ્રકાશનોની સુવિધા આપી હતી સ્ટોરી, જેમ કે પ્રખ્યાત માધ્યમોમાં પણ કોલીની y આ શનિવાર સાંજે પોસ્ટ.

લશ્કરી સેવા

સલીંગરે 1942-1944 સુધી યુએસ આર્મીમાં સેવા આપી હતી. તેમની ટૂંકી લશ્કરી કારકિર્દી દરમિયાન તે યુદ્ધના બે historicalતિહાસિક લક્ષ્યોનો ભાગ હતો: નોર્મેન્ડી પર આક્રમણ અને બલ્જનું યુદ્ધ. જો કે, તેમણે કદી લખવાનું બંધ કર્યું નહીં, ખાસ કરીને નવી નવલકથાના મુખ્ય પાત્રની આસપાસ: હોલ્ડન કulલફિલ્ડ નામનો છોકરો.

જેડી સલિંગર.

જેડી સલિંગર.

યુદ્ધને લીધે તે આઘાત પછીની નર્વસ બ્રેકડાઉનનું કારણ બન્યું. હ hospitalસ્પિટલમાં રોકાણ દરમિયાન તે એક જર્મન મહિલા, સિલ્વીયાને મળી, જેની સાથે તેણે આઠ મહિના જ લગ્ન કર્યા. 1955 માં સેલીંગરે બીજા લગ્ન ક્લેર ડગ્લાસ સાથે કર્યા, જે બ્રિટીશ કલાના જાણીતા કલા વિવેચક રોબર્ટ લેંગ્ડન ડગ્લાસની પુત્રી છે. તેના બીજા લગ્નના પરિણામે (જે એક દાયકાથી થોડો સમય ચાલ્યો) તેના બાળકો માર્ગારેટ અને મેથ્યુનો જન્મ થયો.

નું પ્રકાશન રાઈમાં પકડનાર

1946 થી સાલિન્જર તેમની લશ્કરી સેવા દરમિયાન લખેલી નવલકથા પ્રકાશિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો, છેવટે, 1951 માં રાઈમાં કેચર પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. પુસ્તકને ખૂબ જ સકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી, જોકે કેટલાક અવાજો આગેવાન (હોલ્ડન કulલ્ફિલ્ડ) ને અનૈતિકતાના "દંભી પ્રમોટર" કહે છે. જો કે, સમય જતાં તે કામ અમેરિકન સાહિત્યિક સામગ્રીનો અભિન્ન ભાગ બની ગયું.

રાઈમાં પકડનાર આ કાર્યમાં સingerલિન્જર દ્વારા ખુલ્લી નિશાની પર વિશ્વભરના અસંખ્ય અભ્યાસનો વિષય રહ્યો છે. તેમાંથી, જીહાહોસ્કી યુનિવર્સિટી (ઝેક રિપબ્લિક) ના જાના Šojdelová તેના થીસીસમાં જેડી સ Salલિન્જર દ્વારા રાયમાં કેચર ઇન સિમ્બોલિઝમ (2014). ખાસ કરીને, dજોડેલોવે "તેના આંતરિક બાળકને પરિપક્વતાના પાતાળ અને પુખ્તાવસ્થાના મુશ્કેલીઓથી બચાવવાની" કલ્પનાને પ્રકાશિત કરી છે.

અલગ જીવનશૈલી

કાર્યના પ્રકાશનના બે વર્ષ પછી, લેખક ન્યૂ હેમ્પશાયરના કોર્નિશમાં 90 એકરની એસ્ટેટમાં સ્થળાંતર થયા. તેનો ઇરાદો જાહેર ઉપદ્રવથી દૂર જીવનશૈલી જીવવાનો હતો. આ હોવા છતાં, સલિંગરનું જીવન તેના સ્વભાવ અને નિયંત્રક પાત્રને કારણે વિવાદમાં ઘેરાયેલું હતું. આ કારણોસર, તેમની બીજી પત્ની ક્લેર ડગ્લાસે 1966 માં છૂટાછેડા માટે અરજી કરી હતી.

છ વર્ષ પછી, સ Salલિંગર જોયસ મેનાર્ડ સાથે રોમાંચક રીતે સામેલ થઈ ગઈ. કોણ કોનિશમાં, તેમના વિરોધાભાસી 10 મહિનાના સહઅસ્તિત્વને અસ્પષ્ટરૂપે પ્રતિબિંબિત કરશે ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ મેગેઝિન (1998). માર્ગારેટ (તેમની પુત્રી) એ 2000 માં પોતાને એકદમ સમાન રીતે વ્યક્ત કરી હતી. પાછળથી, જે.ડી. સલીન્ગરે કોલેન ઓ'નીલ નામની માંદા સ્ત્રી સાથે લગ્ન કર્યા, જે તેની મૃત્યુ સુધી તેની સાથે રહી, જે 27 જાન્યુઆરી, 2010 ના રોજ આવી.

ના પ્લોટ અને મુખ્ય પાત્રો રાઈમાં પકડનાર

કાવતરું ચાર મૂળ વિષયોની આસપાસ ફરે છે: જુદાપણું, અવેજી, એકાંત અને સમાધાન. ચીનના વિદ્વાનો જિંગ જિંગ અને જિંગ ઝિયાના જણાવ્યા મુજબ, સલીંગરે એવી પરિસ્થિતિ સ્પષ્ટ કરી હતી કે તે સમયે તેના પર બહુ ઓછી ટિપ્પણી કરવામાં આવી હતી. તે અમેરિકન સમાજમાં આધ્યાત્મિકતાના અભાવ અને નૈતિક વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરવાની જરૂરિયાત વચ્ચેના વિરોધાભાસ વિશે છે.

તેથી, મુખ્ય પાત્ર લેખકની પોતાની અને 50 ના દાયકામાં અમેરિકન કિશોરોની વાસ્તવિકતાની એક છબી છે. નાયકનો આદર્શવાદ તેને તે સ્થળોની ખોટા ગતિમાં વધારો થતાં સતત એક નબળા વાતાવરણથી બીજા સ્થાને ભાગી જવાની ફરજ પાડે છે. શરૂઆતમાં, તેમણે અનિચ્છનીયતાને નકારી કા ofવાના પરિણામે પેન્સી પ્રીપના વાતાવરણથી અલગ પડે છે - તેના પરિપ્રેક્ષ્યમાં - સ્ટ્રેડેલેટર અને લેકી.

હોલ્ડન કulલ્ફિલ્ડની મુસાફરી

ન્યૂ યોર્ક ભાગી જતાં, તે પુખ્ત વયના લોકોમાં જોડાવાની રીતો વિશે વિચારે છે, પરંતુ તે પછી પોતાના નિર્ણયથી અલગ થઈ જાય છે. પરિણામે, એક મૂંઝવણભર્યું હોલ્ડન પોતાને બાંધેલી છબી, તેમજ તે એક વાતાવરણ છે જેનો તે ભાગને નફરત કરે છે. એકલતાની વચ્ચે, કulલ્ફિલ્ડનું માનવું છે કે તે ટકી શકવામાં અસમર્થ છે અને પોતાની આદર્શ દુનિયામાં પોતાને અલગ રાખવાનો નિર્ણય કરે છે. સારું, બાહ્ય વાતાવરણ તમારી અપેક્ષાઓ સાથે ક્યારેય મેળ ખાશે નહીં.

તેથી હોલ્ડન કામ કરે છે જાણે જીવન એ રમતના નિયમો, વિજેતાઓ અને હારી ગયેલ હોય. તેથી, સૌથી અગત્યની બાબત એ છે કે જીવનને સતત સંક્રમણ તરીકે પ્રશંસા કરવી જ્યાં દરેક વ્યક્તિ પસાર થાય છે. માત્ર ત્યારે જ જ્યારે તેનો સ્વ-વિનાશક વલણ તેના પ્રિય ફોબીને અસર કરે છે ત્યારે તેણીનો વિકાસ સ્વીકારે છે. આખરે, હોલ્ડન સમજે છે કે "મહાન લોકો" ની જવાબદારીઓમાં આંતરિક બાળકની શુદ્ધતા અથવા નિર્દોષતા સાથે સમાધાન કરવામાં આવતું નથી.

ફોબી કulલ્ફિલ્ડ

ફોએબી કulલ્ફિલ્ડ દ્રશ્યમાં પ્રવેશતા પહેલા, નાયક પાસે વિશ્વ અને પુખ્ત વયના લોકોની અતિસંભાળ વિશેના સ્પષ્ટ વિચારો છે. દેખીતી રીતે પરિસ્થિતિ બાળપણની મીઠી દુનિયા (જ્યાં હોલ્ડન રહેવા માંગે છે) અને પુખ્તાવસ્થાના ક્રૂર risોંગી વચ્ચેના વિકસિતતામાં સંશ્લેષિત છે. પરંતુ ફોબી હોલ્ડનની દલીલને વધુ જટિલ બનાવે છે, તેમ છતાં તેણી મોટા થવાની ઇચ્છાના તેમના વિચાર પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે.

બહેન - છ વર્ષની નાની - વૃદ્ધિને કુદરતી પ્રક્રિયાના ભાગ રૂપે જુએ છે. તે વાચકો માટે વિશ્વસનીય સાક્ષી તરીકે સેવા આપે છે કારણ કે તે તેના ભાઈને સારી રીતે જાણે છે. વાર્તાની તેની બાજુ વાર્તાકારની નબળાઇઓને દર્શાવે છે. હૃદયમાં, હોલ્ડન એક ખૂબ જ ઉદાસી અને અસુરક્ષિત યુવાન છે, પ્રેમ અને ટેકોની ખરાબ રીતે. પુસ્તકના અંતે સંગ્રહાલયમાં પસાર થવું એ એક શંકાની પુષ્ટિ કરે છે: તેણીને તેની જરૂરિયાત કરતાં વધુ જરૂર લાગે છે.

શ્રી એન્ટોલિની

તે બિનપરંપરાગત વ્યક્તિત્વને કારણે હોલ્ડનની આદર્શવાદની નજીકની વર્તણૂક સાથે પુખ્ત છે. શ્રી સ્પેન્સરની જેમ શ્રી એન્ટોલિની, હોલ્ડનને શિક્ષકની સત્તાથી સંબોધન કરતા નથી. તેનાથી .લટું, તે મધ્યરાત્રિએ તેના કોલ્સ માટે સંમત થાય છે અને નશામાં અથવા ધૂમ્રપાન કરતો હોવાને કારણે છોકરાને ઠપકો આપતો નથી, તેને અન્ય વિદ્યાર્થીઓ કરતા અલગ માની લે છે. તેથી, ચોક્કસ સહાનુભૂતિ .ભી થાય છે

શ્રી એન્ટોલિની હોલ્ડનને તેમના અવ્યવસ્થિત apartmentપાર્ટમેન્ટમાં લઈ જાય છે, જ્યાં તે તેની વૃદ્ધ પત્નીનો પરિચય આપે છે અને તેની પીવાની સમસ્યાઓ જણાવે છે. ત્યાં - શરૂઆતમાં જાતીય ધર્મ વિષે ખોટી રીતે સમજાયેલી એક કૃત્યમાં - શ્રી olન્ટોલિની જ્યારે છોકરો સૂઈ જાય ત્યારે હોલ્ડનના કપાળને સ્પર્શ કરે છે. પરંતુ પાછળથી (અધ્યાય 19 માં) હોલ્ડન સંભવિત સમલૈંગિકોથી ઘેરાયેલી ખૂબ જ અસ્વસ્થતા છે ... તેને ગે બનવાના વિચારની ચિંતા છે.

પ્રધાનતત્ત્વ અને પ્રતીકો રાઈમાં પકડનાર

પૂર્વગ્રહો અને સતત જાતીય વિચારો

પેન્સીથી છટકીને શરૂ કરીને, હોલ્ડન વારંવાર જાતીય વિચારો કરે છે. એક ફકરામાં, જ્યારે સની પોતાનો ડ્રેસ ઉતારે છે અને તેના ખોળામાં બેસે છે ત્યારે હોલ્ડન શરમ અનુભવે છે. જ્યારે તેની વહાલી બહેન તેને પ્રભાવશાળી રીતે સ્વીકારે છે, ત્યારે પણ તેણી ટિપ્પણી કરે છે કે કદાચ તેણી ઘણી વાર પ્રેમભર્યા પણ હોય છે. હોલ્ડનની માનસિક ઉત્ક્રાંતિ એ અગત્યની ક્ષણે પહોંચી છે જ્યારે તેમણે શ્રી એન્ટોલિનીને ખૂબ જ ન્યાયીપૂર્વક ન્યાય આપ્યો હોવા બદલ શોક વ્યક્ત કર્યો હતો.

આ ભૂલ તેના માટે ખૂબ જ સુસંગત છે, તેથી, તે ઝડપથી અન્ય લોકોનો નિર્ણય લેવાની પોતાની આદત પર સવાલ ઉઠાવવાનું શરૂ કરે છે. હોલ્ડન સમજે છે કે જો શ્રી એન્ટોલિની ગે છે, તો પણ તેને "બરતરફ" કરવાનું ખૂબ જ અન્યાયી છે, કારણ કે પ્રોફેસર પણ દયાળુ અને ઉદાર રહ્યા છે. નિષ્કર્ષમાં, હોલ્ડન શ્રી એન્ટોલિનીની જટિલતાને અનુભવે છે ... અન્ય લોકોમાં પણ લાગણી છે.

ગીત થ્રો ધ રાઇ

પુસ્તકનું શીર્ષક હોલ્ડનના ગીતના ખોટી અર્થઘટન પરથી આવ્યું છે થ્રો ધ રાઇ. તે સાંભળે છે (ખોટું) "જો કોઈ શરીર કોઈ રાઈ પાસે જતા કોઈ શરીરને પકડે છે", જ્યારે સત્યમાં તે કહે છે કે "જો કોઈ શરીર રાય તરફ જતા શરીરને મેળવવામાં આવે છે". તે છે, હોલ્ડનને પરિવર્તનના "ધાર પર બાળપણ ફસાવી" નો સંદર્ભ તરીકે ગીતને સમજવું ખોટું છે.

વાસ્તવિકતામાં, આ ગીત એ લોકોમાંથી છુપાયેલા ક્ષેત્રમાં રોમાંચક રૂપે મળવા યોગ્ય છે કે નહીં તેનું પ્રતિબિંબ છે. તેવી જ રીતે, ના ગીતો થ્રો ધ રાઇ પ્રશ્ન નથી કરતો કે શું પ્રેમીઓ એકબીજા સાથે સંકળાયેલા છે. તેથી, ગીત સંભવિત જાતીય મુકાબલોની વાત કરે છે, જેમ કે હોલ્ડન માને છે તેમ પુખ્તવયે બાળપણ "પકડવું" નહીં.

હોલ્ડનની લાલ ટોપી

તે વ્યક્તિત્વને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તેમ જ આગેવાનની આજુબાજુથી જુદા રહેવાની ઇચ્છા પણ. એ જ રીતે, લાલ ટોપી હોલ્ડનના આંતરિક સંઘર્ષના કેન્દ્રનું પ્રતીક છે: કંપનીની આવશ્યકતાના અરજની સામે પોતાને અલગ કરવાની ઇચ્છા. કulલ્ફિલ્ડ ક્યારેય તેની ટોપીના અર્થનો સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ કરતો નથી, ફક્ત તેના અસામાન્ય દેખાવ પરની ટિપ્પણીઓ.

નેચરલ હિસ્ટ્રી મ્યુઝિયમ અને સેન્ટ્રલ પાર્ક ડક્સ

સંગ્રહાલય હોલ્ડનને તે રહેવાની ઇચ્છા પ્રમાણે વસ્તુઓ બતાવે છે: સમય પર સ્થિર, યથાવત. બીજી તરફ, શિયાળા દરમિયાન બતક ક્યાં જાય છે તે જાણવાની આગેવાનની ઉત્સુકતા તેની સૌથી બાલિશ બાજુ દર્શાવે છે. તે કોઈ ગૌણ હકીકત નથી, પક્ષીઓનું સ્થળાંતર જીવન દરમિયાન અનિવાર્ય ઘટનાઓ તરીકે પરિવર્તન દર્શાવે છે.

જેડી સલિંગર ક્વોટ.

જેડી સલિંગર ક્વોટ.

વારસો

પોર્ટલ અનુસાર બાયોગ્રાફી ડોટ કોમ, રાઈમાં કેચર તે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછી અમેરિકન સાહિત્યમાં એક નવો અભ્યાસક્રમ દર્શાવે છે. રાઈમાં કેચર જે.ડી. સલિંગરને અંગ્રેજી ભાષાના XNUMX મી સદીના સૌથી પ્રભાવશાળી લેખકો બનાવ્યા. ફિલિપ રોથ, જ્હોન અપડેકી અને હેરોલ્ડ બ્રોડકી જેવા જાણીતા લેખકોએ, અન્યમાં, સલિંગરનો તેમના મહાન સાહિત્યિક સંદર્ભો તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો છે.


લેખની સામગ્રી અમારા સિદ્ધાંતોનું પાલન કરે છે સંપાદકીય નૈતિકતા. ભૂલની જાણ કરવા માટે ક્લિક કરો અહીં.

ટિપ્પણી કરવા માટે સૌ પ્રથમ બનો

તમારી ટિપ્પણી મૂકો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. આવશ્યક ક્ષેત્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે *

*

*

  1. ડેટા માટે જવાબદાર: મિગ્યુએલ gelંજેલ ગેટóન
  2. ડેટાનો હેતુ: નિયંત્રણ સ્પામ, ટિપ્પણી સંચાલન.
  3. કાયદો: તમારી સંમતિ
  4. ડેટાની વાતચીત: કાયદાકીય જવાબદારી સિવાય ડેટા તૃતીય પક્ષને આપવામાં આવશે નહીં.
  5. ડેટા સ્ટોરેજ: cસેન્ટસ નેટવર્ક્સ (ઇયુ) દ્વારા હોસ્ટ કરેલો ડેટાબેઝ
  6. અધિકાર: કોઈપણ સમયે તમે તમારી માહિતીને મર્યાદિત, પુન recoverપ્રાપ્ત અને કા deleteી શકો છો.