યોગ્ય રીતે સંવાદ કેવી રીતે લખવો

સંવાદ કેવી રીતે યોગ્ય રીતે લખવો એ મોટાભાગના નવા લેખકો અને કેટલાક અનુભવી લેખકો દ્વારા સામનો કરવામાં આવતી સૌથી સામાન્ય અવરોધો પૈકીની એક છે. અને આ આશ્ચર્યજનક નથી, કારણ કે આ સંસાધનમાં નિપુણતા મેળવવા માટે રેખા «-» નું સંપૂર્ણ જ્ઞાન જરૂરી છે, બહુવિધ ગુણો સાથેનું એક ઓર્થોગ્રાફિક ચિહ્ન, જેનો સારી રીતે અભ્યાસ ન કરવામાં આવે તો, તે મૂંઝવણમાં મૂકે છે.

વાસ્તવમાં, સંપાદકો ઘણીવાર મહત્વાકાંક્ષી લેખકની લેખન કૌશલ્યને તેઓ કેટલી સારી રીતે હેન્ડલ કરે છે તેના દ્વારા માપે છે રેખા (અન્ય શૈલી લક્ષણો વચ્ચે). કદાચ, સ્પેનિશમાં સૌથી જટિલ નિયમો સાથેનું ચિહ્ન છે, કારણ કે, સંવાદો સિવાય, તેનો ઉપયોગ અન્ય સંદર્ભોમાં થઈ શકે છે.. આ કારણોસર, નીચેના ફકરાઓ સંવાદોમાં સારી રીતે નિપુણતા મેળવવા માટે લીટીનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તેનું વર્ણન કરે છે.

સ્પેનિશમાં સંવાદો લખવામાં લીટીના ઉપયોગના નિયમો

જ્યારે કોઈ પાત્ર વાર્તામાં દખલ કરે છે, સમાન ડૅશ "-" ની આગળ છે. વધુમાં, વાર્તાના દરેક સભ્યને એક અલગ લાઇનમાં વ્યક્ત કરવામાં આવે છે, તેથી, પૂર્ણવિરામે નિવેદનને બંધ કરવું આવશ્યક છે. એ જ રીતે, ના વિભાગો વાર્તાકાર તેઓ ઉપરોક્ત પ્રતીક દ્વારા આગળ આવે છે અને, બંને કિસ્સાઓમાં, તે હંમેશા એક શબ્દ સાથે સીધું જોડાયેલું હોય છે. દાખ્લા તરીકે:

"તમારી વાર્તા ખૂબ જ રસપ્રદ છે, સર," મેં વૃદ્ધ માણસને કહ્યું જેણે મને જુઆન ગ્રિગો નર્સિંગ હોમમાં ગયા રવિવારે, જ્યારે હું દાદા-દાદીની મુલાકાત લઈ રહ્યો હતો ત્યારે મને તે બધું કહેવા માટે રોક્યો હતો.

- જેમ તમે ઓર્ડર કરો છો, મીજો. જીવનમાં ખૂબ જ વિચિત્ર રહસ્યો છે,” તેણે તેની ઊંડી લીલી આંખો સાથે જવાબ આપ્યો.

(પુસ્તકમાંથી "ધ કર્સ ઓફ પેડ્રો" માંથી અવતરણ ચીસો થી ટેલ્સ, થી જોન ઓર્ટીઝ)

સંવાદ વિરામચિહ્ન નિયમો

સ્પેનિશમાં લખવાના સૌથી જટિલ પાસાઓમાંનું એક પોઈન્ટનું પ્લેસમેન્ટ છે, અલ્પવિરામ, અને પ્રશ્ન ચિહ્નો અને સંવાદમાં ઉદ્ગારવાચક ચિહ્નો. સૌ પ્રથમ, લેખકે વાર્તાકારના ફકરાને લગતા બે પરિપ્રેક્ષ્યને ધ્યાનમાં લેવું જોઈએ, જે નીચેના ફકરામાં વર્ણવેલ છે:

જ્યારે વાર્તાકારનો ફકરો પાત્ર પોતાને કેવી રીતે વ્યક્ત કરે છે તેની સાથે સંબંધિત છે

આ પ્રકારની કલમને ક્રિયાપદ કહેવામાં આવે છે ભેદભાવ, નાના અક્ષરથી શરૂ થાય છે અને અનુરૂપ વિરામચિહ્ન તેના અંતમાં મૂકવામાં આવે છે. એ નોંધવું જોઇએ કે કિસ્સામાં જો પાત્રની વાણીમાં પ્રશ્નાર્થ ચિહ્નો અથવા ઉદ્ગારવાચક ચિહ્નો હોય, તો નિયમ બદલાતો નથી. એટલે કે, પેટાવિભાગ નાના અક્ષરથી શરૂ થાય છે. દાખ્લા તરીકે:

"માફ કરશો, હું બેસી શકું?" હાથમાં ગ્લાસ, અખબાર અને કોફીમાં એક માણસને પૂછ્યું.

"ચોક્કસ, ત્યાં જગ્યા છે," તેણે હસતાં હસતાં જવાબ આપ્યો.

"તમે તેમનો ઘણો આનંદ માણો છો, નથી, કાર્લોસ?" અજાણી વ્યક્તિએ ઠપકો આપ્યો.

-તમે શેના વિશે વાત કરી રહ્યા છો? તમે મારું નામ કેવી રીતે જાણો છો? કાર્લોસે નિરાશ થઈને જવાબ આપ્યો.

બીજી તરફ, જો વાર્તાકારના અવતરણ પછી સંવાદ ચાલુ રહે છે, તો ફકરો છેલ્લા શબ્દ સાથે જોડાયેલ લીટી સાથે સમાપ્ત થાય છે. પછી, અનુરૂપ વિરામચિહ્ન (પીરિયડ અથવા અલ્પવિરામ) ફકરાની બંધ લાઇન પછી મૂકવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, "લિમ્બો" નો ટુકડો ચીસોમાંથી રાલાટોસ (2020) જે. ઓર્ટિઝ દ્વારા (જે પાછલા ફકરામાં બતાવેલ સંવાદનો સિલસિલો છે):

"અન્ય લોકોની સ્ત્રીઓમાંથી, દેખીતી રીતે," રહસ્યમય માણસે અખબારની નીચેથી રિવોલ્વર બહાર કાઢીને માર્મિક રીતે જવાબ આપ્યો. તેઓએ તે સ્મિતને ભૂંસી નાખવાનો આદેશ આપ્યો ... પરંતુ આજે તમે બચી ગયા છો, ઘણા લોકો છે. કાળજી લો,” તેણે જતા પહેલા કહ્યું.

અલ્પવિરામ અને અંડાકાર સાથેના ઉદાહરણો

"ત્યાં જ રહો," તેણે ઉદાસીથી કહ્યું, "હું લાંબા સમયથી તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું."

"ત્યાં જ રહો," તેણે ઉદાસીથી કહ્યું, "હું ઘણા સમયથી તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું."

-હું તમને એલેક્સ સાથે પરિચય કરાવવા માંગતો હતો -જે મિત્રનો મેં વાર્તાની શરૂઆતમાં ઉલ્લેખ કર્યો હતો-... ચોક્કસ તે આજે અહીં નહીં હોય.

“હું તમને એલેક્સ સાથે પરિચય કરાવવા માંગતો હતો-જે મિત્રનો મેં વાર્તાની શરૂઆતમાં ઉલ્લેખ કર્યો હતો-જે કદાચ આજે અહીં નહીં હોય.

જ્યારે વાર્તાકારનો ફકરો પાત્રની ક્રિયાઓનો ઉલ્લેખ કરે છે

આ પ્રકારની કલમને ક્રિયાપદ કહેવામાં આવે છે હું અસંતુષ્ટ ન હતો y ત્યારે થાય છે જ્યારે વાર્તાકાર એવા મુદ્દાઓ સમજાવે છે જે પાત્રની બોલવાની રીતથી સંબંધિત નથી. તદનુસાર, તે વાર્તાકાર દ્વારા હસ્તક્ષેપ છે જેમાં કોઈ ક્રિયાપદ નથી કે જે "કહે" નો સમાનાર્થી હોય.

તેથી, ફકરો મોટા અક્ષરથી શરૂ થવો જોઈએ (જ્યાં સુધી તે સંવાદની લાઇનમાં વિક્ષેપ ન નાખે) અને જો પાત્રની વાણી સમાન લાઇન પર ચાલુ ન રહે તો સંવાદના અંતમાં સમયગાળો ઉમેરે છે. નહિંતર, વિરામચિહ્ન બુલેટ પછીની લાઇન પછી મૂકવામાં આવે છે અને સંવાદની પુનઃશરૂઆત મોટા અક્ષરથી શરૂ થાય છે. દાખ્લા તરીકે:

- અમે પ્રદર્શન ખોલીએ છીએ. સ્વાગત છે.” ઇવેન્ટના પ્રવક્તા સ્પષ્ટ ઉત્સાહની અભિવ્યક્તિ સાથે પ્રેક્ષકો તરફ જુએ છે.

- અમે પ્રદર્શન ખોલીએ છીએ. સ્વાગત છે.” ઇવેન્ટના પ્રવક્તા ખૂબ જ ઉત્સાહી છે. આ ભવ્ય સાંજનો આનંદ માણો.

- અમે પ્રદર્શન ખોલીએ છીએ. સ્વાગત છે અને – કાર્યક્રમના પ્રવક્તા ખૂબ જ ઉત્સાહી છે – આ ભવ્ય સાંજનો આનંદ માણો.

પટ્ટાના અન્ય ઉપયોગો

• કોઈ વિચારની અંદર સ્પષ્ટતાઓ અથવા સુધારાઓને ફ્રેમ કરવા. જ્યારે કલમને ડેશમાં બંધ કરવામાં આવે છે, ત્યારે અલ્પવિરામમાં બંધ કરાયેલા નિવેદનોની તુલનામાં તેમાં વધુ તાકાત અને અલગતા હોય છે. જો કે, લેખકો ઘણીવાર કૌંસમાં અભિવ્યક્તિ દ્વારા આપવામાં આવેલ અલગતાને વધારે માને છે. દાખ્લા તરીકે:
  • "જોસ તેના હૃદય પ્રત્યારોપણથી ધીમે ધીમે સ્વસ્થ થઈ રહ્યો હતો. તે તેના પરિવાર માટે મુશ્કેલ દિવસો હતા. જોકે અંગ સમયસર પહોંચ્યું હતું - હકીકતમાં, જો તેને તે ન મળ્યું હોત, તો તે દિવસોમાં મૃત્યુ પામ્યા હોત-, તેને એક મહિનાથી વધુ સમય સુધી પથારીમાં પડેલો, કોમામાં, ટ્રાન્સપ્લાન્ટને સંપૂર્ણ રીતે આત્મસાત ન કરવા માટે, તે વિનાશક હતો. તેના પ્રિયજનો માટે. ”
• ટેક્સ્ટની અંદર નવી સ્પષ્ટતા અથવા સમજૂતી સૂચવવા માટે અગાઉ કૌંસમાં બંધ. તે જ સમયે, આ વિરામચિહ્ન ઉલટામાં આપી શકાય છે (કૌંસ દ્વારા અલગ કરાયેલ નવો ફકરો અન્ય પહેલાથી જ ડેશ દ્વારા સીમાંકિત છે).
• ક્વોટમાં ટ્રાન્સક્રિપ્શનિસ્ટની ટિપ્પણીઓ પણ રેખાંકિત થઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે:
  • મેં અનુભવેલી નિરાશાઓ વિશે કાફકા ફેક્ટરીમાં કામ કરતી વખતે, ચેક લેખકે તેના મિત્ર મેક્સ બ્રોડને એક પત્રમાં કહ્યું: "... હું માત્ર મિનિટ બનાવવા માટે જ સારો છું, જેમાં મારા બોસની સારી સમજ - વર્ક અકસ્માત વીમા સંસ્થા તરફથી - મીઠું નાખે છે. અને સારી રીતે કરવામાં આવેલ કામનો દેખાવ”…
• લીટીની શરૂઆતમાં આડંબરનો ઉપયોગ ગ્રંથસૂચિ અને મૂળાક્ષરોની યાદીઓમાં થાય છે. (અન્ય પ્રકારના ભંડારોમાં) તે દર્શાવવા માટે કે આઇટમ અથવા લાઇનનું પુનરાવર્તન ન થાય તે માટે તેને અવગણવામાં આવે છે, કારણ કે તે ઉપર ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. આ કિસ્સામાં, “—” ચિહ્ન મૂક્યા પછી, ખાલી જગ્યા છોડવી ફરજિયાત છે.