ફોટોગ્રાફી: મારિયા લેટોરે, ફેસબુક પ્રોફાઇલ.
મારિયા લેટોરે પુખ્ત વયના લોકો માટે રોમેન્ટિક નવલકથાઓ અને વાર્તાઓ લખે છે અને પહેલાથી જ કેટલાક શીર્ષકો તરીકે પ્રકાશિત થયા છે કામમાં એક કુટુંબ, આકાશને સ્પર્શે છે o આનંદ. છેલ્લા એક શીર્ષક છે મૂળ વચ્ચે ઉઘાડપગું. હું આ માટે તમારા સમય અને સમર્પણની ખરેખર પ્રશંસા કરું છું ઇન્ટરવ્યૂ જે આજે પોસ્ટ કરું છું.
મેરી લેટોરે. ઈન્ટરવ્યુ
- ACTUALIDAD LITERATURA: તમારી છેલ્લી પ્રકાશિત નવલકથા છે મૂળ વચ્ચે ઉઘાડપગું. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?
મારિયા લેટોરે: તે વાર્તા છે લોલા, એક યુવાન સ્ત્રી જે હંમેશા એન્ડાલુસિયન પર્વતોમાં રહે છે અને જે તેની માતાના મૃત્યુ પછી, કેટાલોનિયામાં તેના પિતા સાથે રહેવા જાય છે. જંગલની મધ્યમાં એક કેબિનમાં રહેવાથી, તે બની જાય છે બુર્જિયો વિન્ટનરની પુત્રી અને આ અથડામણનો સામનો કરવા માટે, તે સંકલ્પ કરશે કે ગમે તે થાય, તેનું સાર ગુમાવશે નહીં. જ્યારે તમે સામે આવો Cesc Ribelles, તેના પિતાના કર્મચારીને, તે ખરેખર શું બચાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે અને ભૂતકાળને વળગી રહેવાથી તે શું ગુમાવી રહ્યો છે તે અંગે શંકા કરવાનું શરૂ કરશે.
આ વિચાર લગભગ વીસ વર્ષ પહેલાં ઊભો થયો, મેં મારા શહેરમાં એક હરીફાઈ માટે લખેલી વાર્તામાં. જેમાં બે પાત્રો બહાર આવ્યા હતા હું વધુ સમજાવવા માંગતો હતો સામગ્રી તેઓ એવા હતા જેઓ પાછળથી લોલા અને સેસક બનશે. તેઓએ લાંબા સમય સુધી તેમની વાર્તા મારી સામે ફફડાટ મચાવ્યો અને મને સમજાયું કે તેઓ મને જે કહે છે તે એક નવલકથાના રૂપમાં છે. હું તેને લખવા માટે તૈયાર ન હતો, તેથી મેં એરિકા ગેલના રોમેન્ટિક નવલકથા કોર્સ માટે સાઇન અપ કર્યું - લેખક તરીકે મારા જીવન માટે હું કરી શકું તે શ્રેષ્ઠ વસ્તુ- અને ત્યાં જ મેં આખરે તેને આકાર આપવાનું શરૂ કર્યું.
- AL: શું તમે તમારું પ્રથમ વાંચન યાદ રાખી શકો છો? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?
એમએલ: ધ પ્રથમ વાર્તા મને બોલાવવામાં આવ્યો હતો માર્ટા અને તે એક નાની છોકરી વિશે હતી જે મોટી થવા માંગતી હતી, પીટર પાનથી થોડી પાછળ છે. મને તે આબેહૂબ રીતે યાદ છે કારણ કે મને તેણી જેવી લાગતી હતી. વર્ષો પછી તેઓએ મને આપ્યું ઝનુન ની રાજકુમારી, સેલી સ્કોટ દ્વારા, અને તે મારા લેખન માટે અંતિમ બળતણ હતું.
આ પ્રથમ વાર્તાઓ જે મેં બાળપણમાં લખ્યું હતું તે રેપિંગ પેપર પર વેરવિખેર છે અને મારામાંથી પાના ફાટી ગયા છે શાળા નોટબુક્સ. મને સૌથી વધુ યાદ છે તે એક વાર્તા છે એક હરણ જે ફસાઈ ગયું હતું ઝાડના મૂળમાં. છતાં હું થોડી રાખું છું તેમને.
- માટે: એક મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.
ML: બે લેખકો કે જેમણે મારી કિશોરાવસ્થામાં મને ખૂબ પ્રભાવિત કર્યો તે હતા JDSalinger અને Federico García Lorca. પરંતુ મને લાગે છે કે તે ફ્લેનેરી ઓ'કોનોર, જોસ લુઈસ સેમ્પેડ્રો, પિલર પેડ્રાઝા, મિગ્યુએલ ડેલિબ્સ, મેરિસા સિસિલિયા, ગિન્ની રોડારી, એરીકા ગેલ અથવા જેસસ કેરાસ્કો, અન્ય લોકો સિવાય સમાન લેખક નહીં હોય.
- અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે?
એમએલ: ઘણા! પરંતુ અત્યારે, પ્રથમ વસ્તુ જે ધ્યાનમાં આવે છે તે છે ટાયરીયન લેનિસ્ટર. જ્યારે મેં વર્ષો પહેલા પુસ્તકો વાંચ્યા હતા, ત્યારે હું તેમની ધાર અને તેમની માનવતાથી આકર્ષિત થયો હતો, હંમેશા સારા અને અનિષ્ટ વચ્ચે, જન્મજાત બચી ગયેલો.
- માટે: લખવા કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ ખાસ શોખ કે ટેવ?
ML: જ્યારે હું લખું છું ત્યારે મને બેકગ્રાઉન્ડ મ્યુઝિકની જરૂર હોય છે વાર્તા મારા હાથમાં છે. મને વાંચવાની કોઈ ખાસ આદત નથી, સામાન્ય રીતે જ્યારે પણ મારી પાસે ખાલી સમય હોય ત્યારે હું વાંચું છું, તેથી જ હું હમણાં જ મારા મોબાઈલ ફોન પર ખૂબ વાંચું છું.
- માટે: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?
ML: લખવાનું મારું મનપસંદ સ્થળ બહાર છે, લેપટોપ અથવા નોટબુક સાથે, અને મારો સમય સવારનો છે. મારી પાસે વાંચવા માટે કોઈ મનપસંદ સ્થળ કે સમય નથી, મને લાગે છે કે કોઈપણ સ્થળ અને કોઈપણ સમય તે કરવા માટે આદર્શ છે.
- માટે: શું તમને ગમતી અન્ય શૈલીઓ છે?
ML: હા, મને લાગે છે કે બધી શૈલીઓમાં અદ્ભુત વાર્તાઓ છે. સામાન્ય રીતે, હું વાંચન પસંદ કરવા માટે નવલકથાની શૈલીને અનુસરતો નથી, હું સામાન્ય રીતે સારાંશ અથવા એવા લોકોની ભલામણો દ્વારા કરું છું જેમના માપદંડ પર મને વિશ્વાસ છે.
- માટે: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?
એમએલ: હું વાંચું છું અનુવાદક, de જોસ ગિલ રોમેરો અને ગોરેટી ઇરિસારી, અને હું એ લખી રહ્યો છું ટૂંકી નવલકથા જે ભાવનાત્મક તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકાય છે.
- માટે: તમને પ્રકાશન દ્રશ્ય કેવું લાગે છે?
ML: કટોકટીમાં. માં પુસ્તકો માટે કાચો માલ પેપલ છત દ્વારા છે, સાહિત્યનું કોમોડિફિકેશન તેની ગુણવત્તા પર લાદવામાં આવે છે, ચાંચિયાગીરી સમાવવું અશક્ય છે, નવા લેખકો પાસે થોડી તકો છે, પ્રકાશકો મોટાભાગે હજુ પણ એવી પ્રેક્ટિસમાં એન્કર છે જેનો હવે કોઈ અર્થ નથી અને જે તેમના લેખકોની વૃદ્ધિને ધીમું કરે છે, સામાજિક નેટવર્ક્સ આપણને કેન્દ્રની બહાર ફેંકી રહ્યાં છે...
પરંતુ જો કોઈ કટોકટી હોય, તો પરિવર્તન માટે, ઉત્ક્રાંતિ માટે તકો છે અને આશા છે કે અમે બધાની સ્થિતિ સુધારવા અને સાહિત્યની તરફેણમાં તેનો લાભ લઈશું. અમે લેખકો અને લેખકો અમારી કારકિર્દી પર વધુ નિયંત્રણ રાખવા માંગીએ છીએ અને તે પહેલાથી જ ઘણી વસ્તુઓ બદલી રહી છે.
- માટે: શું સંકટનો ક્ષણ કે જેનો અનુભવ આપણે કરી રહ્યાં છે તે તમારા માટે મુશ્કેલ છે અથવા તમે ભવિષ્યની વાર્તાઓ માટે કંઈક સકારાત્મક રાખી શકો છો?
ML: અલબત્ત, મારી પાસે ઘણી સકારાત્મક બાબતો બાકી છે. રસ્તામાં હું જે લોકો સાથે મળ્યો છું અને સારા અને એટલા સારા નથી કે જે તેઓએ મને આપ્યા છે, સૌથી ઉપર. ના માનવ સંબંધો જ્યાંથી તે મોટે ભાગે આવે છે મારી પ્રેરણા.