મોટા ફેલિક્સ. તેમના જન્મની વર્ષગાંઠ. કવિતાઓની પસંદગી

મોટા ફેલિક્સ 4 ફેબ્રુઆરી, 1937 ના રોજ થયો હતો મેરિડા અને તે માન્ય હતું લેખક અને ફ્લેમેન્કોલોજિસ્ટ, જેના કાર્યમાં ગદ્ય અને પદ્ય બંનેનો સમાવેશ થાય છે. ના મહત્વના પ્રતિનિધિ પણ ગણાય છે નવીનીકરણ 60 ના દાયકાની સ્પેનિશ કવિતામાં. તેમનો પ્રથમ પ્રકાશન કવિતાઓનો સંગ્રહ હતો પત્થરો, જેની સાથે તેમણે 1963માં એડોનાઈ એવોર્ડ જીત્યો હતો. બે વર્ષ પછી તેમણે નવલકથા પ્રકાશિત કરી હતી શેરીઓ, જેની સાથે તેને પુરસ્કાર પણ આપવામાં આવ્યો હતો. આ એક છે કવિતાઓ પસંદગી તેમને યાદ કરવા માટેના તેમના કામ વિશે.

ફેલિક્સ ગ્રાન્ડે - કવિતાઓની પસંદગી

જીવંત માથું અથવા પૂંછડીઓ

હું તમને યાદ કરું છું
અને કમનસીબી કમનસીબી સફળ થાય છે
અને દુર્ઘટનાને દુર્ભાગ્ય આપવા માટે
આ બધા હાજરી આપશે
મૃત માણસની અરુચિ સાથે.

તમે મારી સાથે રહો
અને દરેક આનંદ માટે
જે અમને છીનવી લેવા માગે છે
મારા હૃદયથી આગળ વધશે
નફરતની ભવ્ય સેના.

તમે મારા ભાગ્યની અત્યાચારી પીઠ બની શકો છો
અથવા મારો માંસનો દેશ.

નરક

તારી સુંદરતાએ મને જે ન ભરી શકાય તેવું સારું કર્યું
અને તે ખુશી કે જેણે તમારી ત્વચા લીધી
તેઓ બે ભમરી જેવા છે જે મારા માથામાં છે
જ્યાં તમે તમારું મધ રાખ્યું હતું ત્યાં સલ્ફર મૂકો.

રાત્રિભોજન ખૂબ બદલાઈ ગયું છે! ઉદાસી ના જાર
આલ્બાના ચશ્માને બદલે આજે આ ટેબલક્લોથ છે
અને તે ઉત્સાહ, હું આજે રાત્રે તે રાંધવા માટે રાહ જોઉં છું
જે બાકી છે તેની પ્લેટ મને પીરસવા માટે: યેલ.

ટેબલ વિચિત્ર છે: હું તેને આશ્ચર્યથી જોઉં છું,
હું વિચિત્રતા અને ભયાનકતા અને વાહિયાતતા અને દુ: ખ ખાઉં છું અને પીઉં છું.
તે બધા ખોરાક ચમત્કાર સમાપ્ત

એક ભયાનક મીઠાઈ પછી હું ઉઠું છું અને તમારું નામ કહું છું
જે આ રાત્રિભોજનની પીડાનો છેલ્લો ભાગ છે,
અને હું એકલા પથારીમાં જઉં છું જેમ કે કોઈ ત્રાસ આપી રહ્યું છે.

જો તમે મને છોડી દીધો

જો તમે મને ત્યજી દો છો તો તમે કોઈ કારણ વિના છોડી શકશો
સફરજનના ઝાડમાંથી તોડેલા લીલા ફળની જેમ,
રાત્રે તમે સ્વપ્ન જોશો કે મારો હાથ તમારી તરફ જુએ છે
અને દિવસે, મારા હાથ વિના, તમે માત્ર એક વિરામ બની જશો;

જો હું તને છોડી દઉં તો હું નિદ્રાધીન થઈશ
દરિયાની જેમ કે જે અચાનક કિનારેથી નીકળી ગયો,
હું પીળા તરંગો સાથે તેમને શોધીને પહોંચીશ,
પ્રચંડ, અને છતાં હું ખૂબ નાનો હોઈશ;

કારણ કે તમારું કામ હું છું, મારી સાથે વૃદ્ધ થાઓ,
મારા ખૂણાઓ માટે એકમાત્ર સાક્ષી બનો,
મને જીવવા અને મરવામાં મદદ કરો, સાથી;

કારણ કે મારું કામ તમે છો, ચિંતિત માટી:
દિવસ અને રાત તને જોઉં, જ્યાં સુધી હું જીવું ત્યાં સુધી તને જોઉં;
તમારામાં મારો સૌથી જૂનો અને સાચો દેખાવ છે.

સ્નો પોસ્ટકાર્ડ

જ્યારે હું વૃદ્ધાવસ્થામાં સંગ્રહ કરું છું
નબળી બંધ કબરની જેમ
હું તમારા નામને શાપ આપીશ

માત્ર કારણ કે આજની રાત
વિમુખ અને તમારા શરીરમાં શોષાય છે
હું ઈચ્છું છું કે તમે શાશ્વત છો

અને મને ખબર ન હતી કે તને મારવું કે રડવું.

જેમ જેમ સૂર્ય અસ્ત થાય છે

જેમ જેમ સૂર્ય નીચે આવે છે, મૃત્યુની જેમ ધીમું,
તમે વારંવાર તે શેરી જુઓ છો જ્યાં સીડીઓ છે
જે તમારા ખોળાના દરવાજા તરફ દોરી જાય છે. અંદર
એક નિસ્તેજ માણસ ઊભો છે, પહેલેથી જ પરિપૂર્ણ, દૂરસ્થ
તેની અડધી ઉંમર; ધુમાડો અને ડોકિયું
વાળેલી શેરી તરફ; એકલા સ્મિત
વિન્ડોની આ બાજુએ, પ્રખ્યાત સરહદ.

તમે તે માણસ છો; તમે લાંબો કલાક થયા છો
તમારી પોતાની ચાલ જોવી
બહારથી વિચારવું, દયા સાથે,
વિચારો કે જે તમે ધીરજપૂર્વક કાગળ પર જમા કરાવો છો;
લેખન, એક શ્લોકના અંત તરીકે,
કે આ રીતે, બે વાર બનવું ખૂબ જ પીડાદાયક છે,
વિચારી વિચારવું,
ત્રાટકશક્તિ તરફ જોવાનું અસ્પષ્ટ વમળ,
જેમ કે બાળકની રમત જે ત્રાસ આપે છે, લકવો કરે છે, ઉંમરે છે.

બપોર, આટલી દૂર રહેવાથી લગભગ બીમાર,
રાતમાં ડૂબી જાય છે
થાકથી કંટાળી ગયેલા શરીરની જેમ, દરિયામાં, મધુરતાથી.
પક્ષીઓ અવિશ્વસનીય રંગની જગ્યાને પાર કરે છે
અને, ત્યાં અંતે, કેટલાક આરામથી ચાલનારા
તેઓ પોતાને અંતરથી થાકી જવા દે છે; પછી
લેન્ડસ્કેપ રહસ્યમય અને અંધકારમય ટેપેસ્ટ્રી જેવું લાગે છે.

અને તમે સમજો છો, ધીમે ધીમે, વેદના વિના,
કે આ બપોરે તમારી પાસે કોઈ વાસ્તવિકતા નથી, કારણ કે ક્યારેક
જીવન સ્થિર થાય છે અને અટકે છે, અને પછી કંઈ નથી
તમે તેની વિરુદ્ધ કરી શકો છો, દુઃખ સહન કરતાં વધુ,
દિશાહિન અને આળસુ, સુકાઈ ગયેલી પીડાનો માર્ગ,
અને યાદ રાખો, સરસ રીતે,
કેટલાક મૃત જેઓ નાખુશ હતા.

સ્ત્રોત: આત્માની કવિતાઓ