કેન લિયુ દ્વારા સ્પેનિશમાં અનુવાદિત પુસ્તકો.
છેલ્લું ઓક્ટોબર 4 પુસ્તકાલયમાં બતાવ્યા ગીગામેશ પુસ્તકના સ્પેનિશમાં બાર્સેલોનાનું સંસ્કરણરાજાઓની કૃપા”, ની ટ્રાયોલોજીની પહેલી નવલકથા Ion સિંહ રાજવંશ”તે ક્ષણના શ્રેષ્ઠ સાહિત્યકારો, કેન લિયુ દ્વારા લખાયેલ. અધિનિયમ જેમાં લેખકે પોતે ઉપસ્થિત લોકોને આ તીવ્રતાના વિકાસના વિકાસની તેની છાપ વિશે સમજાવ્યું.
કેન લિયુ અને તેના નવીનતમ કાર્યને મળવાની એક વૈભવી તક. સદનસીબે, Actualidad Literatura આ કાર્યક્રમમાં આમંત્રણ અપાયું હતું. એક તક કે જે આપણે ગુમાવી શકી ન હતી અને તે અમને વિશ્લેષણ કરવાની મંજૂરી આપી, પ્રથમ હાથ, આ "ફરાઓનિક" બનાવટ અને તેના નિર્માતામાં હાજર ઇન્સ અને આઉટ્સ.
કોઈપણ રીતે, અમે નવલકથા અને તેના નિર્માતા સાથે કામ કરવા નીચે ઉતરે તે પહેલાં, અમે થોડું વર્ણન કરવા માંગીએ છીએ કે પ્રસ્તુતિ ક્યાં કરવામાં આવી હતી અને આ સ્થાન પસંદ કરવાનું કારણ. આ રીતે, આ કાર્યક્રમ બાર્સેલોનામાં શ્રેષ્ઠ વિજ્ .ાન સાહિત્ય અને કાલ્પનિક શૈલીના પુસ્તક સ્ટોરમાં યોજાયો હતો.
ગીગામેશ es, તેથી, એક લેખકને મળવા માટેનું યોગ્ય સ્થળ અને આ પ્રકારની નવલકથા. તેથી, તમે તેનો આવશ્યક ઉલ્લેખ સમજી શકશો અને અમને આ વિચિત્ર સ્થાપનાની ભલામણ કરવા માટે લાઇસન્સની મંજૂરી આપશો કે શું તમે શૈલીના ચાહકો છો કે નહીં. અમારા ઉત્કટ, સાહિત્યમાં વિશેષતા પ્રાપ્ત મથકોનું અસ્તિત્વ આપણા પર, પાઠકો પર આધારિત છે.
આ પછી, લેખક વિશે થોડી વાતો કરવી મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે શક્ય છે કે આપણા ઘણાં વાચકો, કાલ્પનિક દુનિયા અથવા વિજ્ .ાન સાહિત્ય સાથે એટલા પરિચિત ન હોય, તેમને ઓળખતા ન હોય અથવા તેમની કોઈ કૃતિ વાંચી ન હોય.
સારું, કેન લિયુનો જન્મ ચીનમાં થયો હતો અને તે ફક્ત 11 વર્ષની ઉંમરે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર થયો હતો. તેમણે કમ્પ્યુટર પ્રોગ્રામિંગ અને કાયદોનો અભ્યાસ કર્યો, કંઈક કે જે આપણે પછીથી જોશું, તે પણ "ધી ગ્રેસ theફ કિંગ્સ" માં પ્રતિબિંબિત થાય છે.
પશ્ચિમના તેમના પ્રાચિન મૂળ અને તેમના જીવન નિouશંકપણે તેમના સાહિત્યિક વ્યક્તિત્વને ચિહ્નિત કરે છે, આમ તેમને એક અલગ અને વિદેશી લેખક બનાવ્યા છે.. એક લેખક તરીકેની તેમની ખ્યાતિ, એમ કહી શકાય કે, તેમની ટૂંકી વાર્તાઓમાં રહે છે. વાર્તાઓ કે જેના કારણે તેમને સાહિત્યની જટિલ દુનિયામાં નામ મળ્યું. પ્રાપ્ત કરવું, તેથી, ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય એવોર્ડ્સ જેમાં હ્યુગો, નિહારિકા અને વર્લ્ડ ફantન્ટેસીનો સમાવેશ થાય છે.
કેન લિયુ દ્વારા ફોટોગ્રાફ.
100 થી વધુ પ્રકાશિત ટૂંકી વાર્તાઓ સાથે, કેન લિયુએ વધુ જટિલ લાક્ષણિકતાઓ સાથે એક નવો પ્રોજેક્ટ કરવાનું નક્કી કર્યું. એક મહાન ગાથાના રૂપમાં એક નવલકથા. તેથી, ટૂંકી અને વ્યક્તિગત વાર્તાઓ કે જેની સાથે તે પરિચિત હતો અને જેણે તેને ખૂબ સફળ બનાવ્યો છે તેનાથી ખૂબ દૂર કર્યું.
લેખકના કહેવા મુજબ આ એક લાંબી લાંબી કથામાં વાચકોના તણાવ અને રસને જાળવવો પડ્યો હોવાથી આ એક મહાન પ્રયાસ હતો. કંઈક કે જે, જેમણે ખાતરી આપી છે, તેને આ નાની વાર્તાઓનો ચોક્કસ આભાર મળ્યો. ડી ની ગાથાસિંહ આ પ્રથમ પુસ્તક સાથે રાજાઓની કૃપા, આ રીતે અપૂર્ણાંક નવલકથા તરીકે આપણને દેખાય છે જેમાં ઘણા પાસાં, પ્રકરણો અને પરિસ્થિતિઓ વાચકોને જાગૃત રાખે છે. કેન લિયુની પહેલાની કથાત્મક શૈલીથી પ્રભાવનો પ્રભાવ.
બીજી તરફ, પ્રેઝન્ટેશનમાં નવલકથાને વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે એક મુખ્ય શબ્દ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. "વર્ણસંકર" ની વાત થઈ હતી. «વર્ણસંકરકરણ the એ જ કાર્યમાં જુદા જુદા પાસાઓના જોડાણની ઘટના તરીકે. કેન લિયુ આપણને એક અદભૂત વિશ્વ લાવે છે જેમાં એક જ યુનિટમાં ચાઇનીઝ અને ક્લાસિકલ પૌરાણિક કથાઓનું સંઘ નિર્વિવાદપણે પુરાવા છે.
તે જ સમયે, હકીકત એ છે કે નવલકથા વિજ્ .ાન સાહિત્ય અને કાલ્પનિકતાના ઘોડા પર છે, તે જ સમયે, આધુનિકતા અને ઉત્તમવાદ એક સાથે આવે છે. તેથી, એક નવી અને પ્રેરણાદાયક વાસ્તવિકતા કે જેની આપણી આદત નથી અને તે વાચકને કાવતરા સાથે ખૂબ જ ખાસ રીતે સામેલ થવા દેશે. નવલકથા.
દારાનો નકશો, કેન લિયુ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ દ્વીપસમૂહ.
કેન લિયુ ઇચ્છતો હતો ટેક્નોલ forજી પ્રત્યેનો તેમનો જુસ્સો બતાવવા માટે અને તેથી જ તેમણે એક અદભૂત વિશ્વ બનાવ્યું છે, જેમાં પ્રાચીન ચીનમાં બન્યું હતું, ઇજનેરો એ જાદુગરો છે જે અકલ્પનીય સંકુચિતતા બનાવવા અથવા બનાવવામાં સક્ષમ છે.. શારીરિક અને તકનીકી રીતે વિશ્વસનીય વિમાન અને યુદ્ધ મશીનો તેની પોતાની શોધના આ બ્રહ્માંડમાં દેખાય છે. મશીનો કાળજીપૂર્વક તેમના દ્વારા રચાયેલ છે અને તે સ્પષ્ટ રીતે અમને તેના કામના સંબંધમાં લેખકની જટિલતા બતાવે છે.
ગઈ કાલે કેન લિયુએ પોતે પુષ્ટિ આપી હતી કે આ કાવતરુંની તીવ્રતા છે વિકસિત, નવલકથા લખતી વખતે, એક પ્રકારનું "વિકિપીડિયા”હું બનાવેલ દરેક વસ્તુનો ટ્ર toક રાખવા માટે સક્ષમ બનવું અને આ રીતે ગાથા સાથે ચાલુ રાખીને વસ્તુઓ સરળ બનાવવી. નિવેદન કે જે પ્રેક્ષકોને આશ્ચર્યચકિત કરે છે, વધી રહ્યું છે, શક્ય હોય તો પણ, એશિયન મૂળના લેખક પ્રત્યે દરેકનું મોહ.
આ કાર્યમાં લેખક પુષ્ટિ આપે છે કે તેઓ રાજકારણ, કાયદો અને સત્તાના સંઘર્ષ વિશે વાત કરવા માગે છે. એક વિચિત્ર મહાકાવ્ય જ્યાં ક્રાંતિ અને વર્ગ સંઘર્ષની વિભાવનાઓ પ્રતિબિંબિત થાય છે. એક વિશાળ ચેસ બોર્ડ જ્યાં ટુકડાઓ સ્વતંત્ર રીતે ખસેડે છે પરંતુ સામાન્ય અર્થમાં હોય છે.
માનવતાના ઇતિહાસનું એક અદભૂત પ્રતિબિંબ અને શાસક વર્ગ અને નેતૃત્વ વર્ગ વચ્ચેના તેના દ્વિવાદ. તમારો હેતુ, આ રીતે, તે સતત ફેરફારો, વળાંક અને વારામાં પ્લોટ ફ્લો કરવા માટે હંમેશાં કરવામાં આવ્યો છે. સ્થિર અને સ્થાવર સામે આ રીતે લડવું. કેન લિયુ તેમના કાર્યમાં વાચકના મોહને પ્રાપ્ત કરવા માટે આવશ્યક માને છે તે બાબત.
આ બધા પછી આપણે ફક્ત તે જ સૂચવી શકીએ છીએ, થી Actualidad Literatura, અમને આ શૈલીના સંદર્ભોમાંથી કોઈની છાપ સીધી જાણવામાં સક્ષમ હોવાનો અમને ખૂબ ગર્વ છે. તે જ સમયે, અમે ભલામણ કરીએ છીએ કે અમારા બધા વાચકો કેન લિયુ અને આશ્ચર્યજનકના કાર્યમાં પોતાને લીન કરી દો, જેમ આપણે કર્યું છે, સર્જન કરવા માટે સક્ષમ મૂડી મગજમાં, જાણે કે તે જાદુગર છે, સંપૂર્ણ રીતે એક બ્રહ્માંડ છે.
જો તમે ઈચ્છો છો, તો તમે પ્રસ્તુતિનું રેકોર્ડિંગ જોઈ શકો છો ગીગામેશ લાઇબ્રેરીનો યુટ્યુબ.