ગેબ્રીલા મિસ્ટ્રલ. તેમની પુણ્યતિથિ નિમિત્તે 2 કવિતાઓ

ગેબ્રીલા મિસ્ટ્રલ, ચિલીના સૌથી માન્યતા પ્રાપ્ત કવિ અને સાહિત્યનું નોબલ પુરસ્કાર 1945 માં, ગુજરી ગયા આજ નો દિવસ 1957 ન્યૂ યોર્ક માં. માત્ર તેના કામ માટે જ નહીં, પરંતુ તેના સામાજિક કાર્ય માટે પણ પ્રતિબદ્ધ છે સંસ્કૃતિનો ફેલાવો અને તેના માટે સામાજિક ન્યાય અને માનવાધિકાર માટે લડવું. તેમની યાદમાં મને તેમની બે કવિતાઓ યાદ છે, બેસોસ y સશક્ત સ્ત્રી.

ગેબ્રીલા મિસ્ટ્રલ

Su સાચું નામ યુગ લ્યુસિલા ડી મારિયા ડેલ પર્પેટ્યુઓ સોકોરો ગોડoyય અલકાાયગા, પરંતુ તેણી તેના ઉપનામથી જાણીતી હતી, જેણે તેના કાર્યને પ્રેરણા આપી હતી ગેબ્રિયલ ડી'અનુનઝિઓ અને ફ્રેડરિક મિસ્ટ્રાલ.

ફ્યુ ગ્રામીણ શિક્ષક અને સાહિત્યિક પ્રકાશનો અને તેમના સહયોગમાં પ્રથમ લખાણો તેઓ XNUMX મી સદીના પ્રારંભમાં સ્થાનિક પ્રકાશનોમાં દેખાયા. તેમણે મેગેઝિન માટે પણ લખ્યું હતું લાવણ્ય, જે નિર્દેશિત રુબન ડારિઓ. તે પછી તે પણ છે રાષ્ટ્રીય કવિતા એવોર્ડ ચિલી.

મિસ્ટ્રાલ જેવા ઘણા દેશોમાં પ્રવાસ કર્યો મેક્સિકો, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, સ્વિટ્ઝર્લ ,ન્ડ, ઇટાલી અથવા સ્પેનજ્યાં તે 30 ના દાયકાની શરૂઆતમાં મેડ્રિડમાં ચિલીની કોન્સ્યુલ હતી.દૂસદ તરીકે તે સમયગાળા તેમને પોર્ટુગલ, ફ્રાન્સ અથવા બ્રાઝિલ, અન્ય સ્થળોએ લઈ જશે. તેનું કામ ભાષાંતર થયેલ છે 20 થી વધુ ભાષાઓ. કેટલાક ટાઇટલ છે નિર્જનતા, સ્ત્રીઓ માટે વાંચન, માયા, મૃત્યુનો સોનેટ અને અન્ય ભવ્ય કવિતાઓ, તાલ o લાગર.

2 કવિતાઓ

સશક્ત સ્ત્રી

મને તમારો ચહેરો યાદ આવે છે જે મારા દિવસોમાં નિશ્ચિત હતો,
વાદળી સ્કર્ટ અને ટેન ફ્રન્ટવાળી સ્ત્રી,
તે મારા બાળપણમાં અને મારા એમ્બ્રોસિયાની ભૂમિ પર
મેં અગ્નિથી ભરેલા એપ્રિલમાં કાળો ફેરો ખુલ્લો જોયો.

તેમણે વીશી, deepંડા, અશુદ્ધ કપમાં ઉછેર્યો
તે જેણે એક પુત્રને કમળનાં છાતી સાથે જોડ્યો,
અને તે મેમરી હેઠળ, કે તે બળી ગઈ હતી,
બીજ તમારા હાથમાંથી શાંત પડી ગયો.

જાન્યુઆરીમાં મેં તમારા પુત્રનો ઘઉં જોયો,
અને સમજ્યા વિના મેં તમારી નજર તમારા પર લગાવી હતી,
આશ્ચર્ય અને રુદનના, જોડીમાં વિસ્તૃત.

અને તમારા પગ પર કાદવ હજી પણ ચુંબન કરશે
કારણ કે સો મુંડન વચ્ચે મને તમારો ચહેરો મળ્યો નથી
અને હું હજી પણ મારા ગીત સાથે છાયાની છાયામાં તમારું અનુસરણ કરું છું!

***

બેસોસ

ત્યાં ચુંબન છે જેનો તેઓ જાતે ઉચ્ચાર કરે છે
નિંદાત્મક સજા,
ત્યાં ચુંબન છે જે દેખાવ સાથે આપવામાં આવે છે
ત્યાં ચુંબન છે જે મેમરી સાથે આપવામાં આવે છે.

ત્યાં શાંત ચુંબન, ઉમદા ચુંબન છે
ત્યાં રહસ્યમય ચુંબન છે, નિષ્ઠાવાન
ત્યાં ચુંબન છે જે ફક્ત આત્માઓ એકબીજાને આપે છે
ત્યાં ચુંબન પ્રતિબંધિત છે, સાચું.

ત્યાં ચુંબન છે જે બળીને નુકસાન કરે છે,
ત્યાં ચુંબન છે જે સંવેદનાઓને દૂર કરે છે,
ત્યાં રહસ્યમય ચુંબન બાકી છે
એક હજાર ભટકતા અને ખોવાયેલા સપના.

મુશ્કેલીયુક્ત ચુંબન છે જે બંધ છે
એક ચાવી જેણે કોઈએ સમજાવ્યું નથી,
ત્યાં ચુંબન છે જે દુર્ઘટનાને ઉત્તેજિત કરે છે
તેઓએ કેટલા બ્રોચ ગુલાબને ડિફiatedલિએટ કર્યું છે.

ત્યાં સુગંધિત ચુંબન, ગરમ ચુંબન છે
ઘનિષ્ઠ ઝંખનામાં ધબકવું,
ત્યાં ચુંબન છે જે હોઠ પર નિશાન છોડે છે
બે બરફ વચ્ચે સૂર્યના ક્ષેત્રની જેમ.

ત્યાં ચુંબન છે જે કમળ જેવા લાગે છે
ઉત્કૃષ્ટ, ભોળા અને શુદ્ધ માટે,
ત્યાં દગો અને કાયર ચુંબન છે,
ત્યાં શ્રાપિત અને ઘોર ચુંબન છે.

જુડાસ ઈસુને ચુંબન કરે છે અને છાપું છોડે છે
ભગવાનના ચહેરામાં, ભયંકર,
જ્યારે તેના ચુંબન સાથે મગદાલેના
તેની યાતનાને મજબૂત બનાવવી.

ત્યારથી તે ચુંબનમાં તે મારે છે
પ્રેમ, દગો અને પીડા,
માનવ લગ્નોમાં તેઓ એકસરખા લાગે છે
ફૂલો સાથે રમતા પવનની લહેર માટે.

ત્યાં ચુંબન છે જે ત્રાસ આપે છે
અગ્નિ અને પાગલ પ્રેમાળ ઉત્કટ,
તમે તેમને સારી રીતે જાણો છો, તે મારા ચુંબન છે
તમારા મોં માટે, મારા દ્વારા શોધ.

લામા તે ચુંબન કરે છે જે છાપેલ ટ્રેસમાં છે
તેઓ પ્રતિબંધિત પ્રેમની ચાબુક વહન કરે છે,
તોફાન ચુંબન, જંગલી ચુંબન
કે ફક્ત આપણા હોઠ ચાખી ચૂક્યા છે.

તમને પહેલું યાદ છે ...? અનિશ્ચિત;
તમારા ચહેરાને જીવંત blushes સાથે આવરી લેવામાં
અને ભયંકર ભાવનાના સમયે
તમારી આંખો આંસુથી ભરેલી છે.

શું તમને યાદ છે કે એક બપોર પછી ઉન્મત્ત
મેં જોયું કે તમે ઈર્ષ્યાની કલ્પના કરી રહ્યા છે ફરિયાદ,
મેં તમને મારા હાથમાં સસ્પેન્ડ કર્યું ... ચુંબન વાઇબ્રેટેડ,
અને પછી તમે શું જોયું ...? મારા હોઠ પર લોહી.

મેં તમને ચુંબન કરવાનું શીખવ્યું: શીત ચુંબન
તેઓ ખડતલ હૃદયના છે,
મેં તમને મારા ચુંબન સાથે ચુંબન કરવાનું શીખવ્યું
તમારા મોં માટે, મારા દ્વારા શોધ.


ટિપ્પણી કરવા માટે સૌ પ્રથમ બનો

તમારી ટિપ્પણી મૂકો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. આવશ્યક ક્ષેત્રો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે *

*

*

  1. ડેટા માટે જવાબદાર: મિગ્યુએલ gelંજેલ ગેટóન
  2. ડેટાનો હેતુ: નિયંત્રણ સ્પામ, ટિપ્પણી સંચાલન.
  3. કાયદો: તમારી સંમતિ
  4. ડેટાની વાતચીત: કાયદાકીય જવાબદારી સિવાય ડેટા તૃતીય પક્ષને આપવામાં આવશે નહીં.
  5. ડેટા સ્ટોરેજ: cસેન્ટસ નેટવર્ક્સ (ઇયુ) દ્વારા હોસ્ટ કરેલો ડેટાબેઝ
  6. અધિકાર: કોઈપણ સમયે તમે તમારી માહિતીને મર્યાદિત, પુન recoverપ્રાપ્ત અને કા deleteી શકો છો.