ગેબ્રિયલ સેલેઆ 1911 માં આજની જેમ દિવસે જન્મ્યો હતો હર્નાની. તે મેડ્રિડમાં રહેતો હતો, જ્યાં તે '27 ના કવિઓ અને અન્ય બૌદ્ધિક લોકોને મળ્યો જેણે તેમને પોતાને સંપૂર્ણ રીતે કવિતામાં સમર્પિત કરવાનું નક્કી કર્યું. તેમની કૃતિઓ વચ્ચે standભા છે બહુવચન, લગભગ ગદ્યમાં o ઉત્તમ કવિતાઓ. સાથે સાફ કરવા માટે સ્પષ્ટ, જેના માટે તેમણે ક્રિટિક્સ એવોર્ડ જીત્યો. અને 1986 માં તેણે આ પ્રાપ્ત કર્યું સ્પેનિશ લેટર્સ માટે રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર. હું તેમના કેટલાક પસંદ કરું છું કવિતાઓ યાદ રાખવું.
ગેબ્રિયલ સેલેઆ - કવિતાઓ
કેટલીકવાર હું કલ્પના કરું છું કે હું પ્રેમમાં છું ...
કેટલીકવાર હું કલ્પના કરું છું કે હું પ્રેમમાં છું
અને તે મીઠી છે, અને તે વિચિત્ર છે
જો કે, બહારથી જોવામાં આવે છે, તે મૂર્ખ છે, વાહિયાત છે.
ફેશન ગીતો મને ખૂબ સુંદર લાગે છે
અને હું ખૂબ એકલતા અનુભવું છું
કે રાત્રે હું સામાન્ય કરતાં વધારે પીઉં છું.
એડેલા મારા પ્રેમમાં પડી ગઈ છે, માર્ટા મારા પ્રેમમાં પડી ગઈ છે,
અને, એકાંતરે, સુઝનિતા અને કાર્મેન,
અને એકાંતરે હું ખુશ છું અને રડુ છું.
હું બહુ હોશિયાર નથી, જેમ તમે સમજો છો,
પરંતુ ઘણામાંથી એકને જાણીને મને આનંદ થાય છે
અને અભદ્ર હોવાના કારણે મને થોડો આરામ મળે છે.
માણસ પ્રેમ
મારી કડક ઇચ્છાશક્તિ, મારી સૂકી બિંદુ
શું તેના માં taming છે
સમુદ્ર જુસ્સો અને પ્રાચીન અફવાઓ. હું લાગુ કરું છું તે ક cauટરી
કે પ્રેમાળ વ્રણ માટે, ફોર્મ વગર, throbs.
જો હું દુ hurtખ પહોંચાડું છું, તો હું મારું છું, હું ફુલી છુ
(તેની નિર્જીવ સ્મિત મને ખસેડે છે અને મને ઉત્સાહિત કરે છે.)
જો હું તેને ચાહું છું, તો હું માપું છું,
તેમની ભૂલો અને બધાને આધિન
સરવાળો નરમાઈ જે કંઇપણ આમંત્રણ આપતો નથી.
છેલ્લે સુધી, લોહીમાં,
તેના પોતાનામાં જ,
મારી પોતાની લાગણીઓમાંથી પસાર થવું,
મને મળે છે, હું તેને મારી નાખું છું, હું મરી જઈશ.
ઉત્સાહથી
અને ઘણું બધું, અને હું તમને પ્રેમ કરું છું
મારા શબ્દો મરી જાય છે
આરામ વગર ચુંબનની અફવામાં!
અને હજી પણ એટલું બધું કે મારા હાથ
જ્યારે તેઓ તમને સ્પર્શે છે ત્યારે તેઓ તમને શોધી શકતા નથી!
ઘણું બધું અને આરામ કર્યા વિના,
કે હું વહેતો છું, અને હું વહેતો છું, અને હું વહેતો છું,
અને તે માત્ર રડે છે!
નજીક અને દૂર
પાપ ઉપરાંત
અવર્ણનીય, હું તમને પૂજવું છું,
અને જ્યારે મારા શબ્દો શોધી રહ્યા છીએ
મને ફક્ત થોડા ચુંબન મળે છે.
છાતી પર, નેપ પર,
હું તને પ્રેમ કરું છુ
ગુપ્ત ચાલાકીમાં,
હું તને પ્રેમ કરું છુ
જ્યાં તમારું પેટ કોમ્બો છે,
તમારી પાછળ ફરાર
તમારું શરીર સુગંધથી ભરેલું છે,
હું તને પ્રેમ કરું છુ
રાત્રે
અને રાત્રિ, નિર્માણમાં સંગીતની જેમ વધે છે,
અને તારાઓ વીજળી થવાની ધ્રૂજતા ચમકતા હતા,
અને ઠંડી, સ્પષ્ટ ઠંડી,
વિશ્વની મહાન ઠંડી,
હું જે જોઉં છું અને સ્પર્શ કરું છું તેની થોડી વાસ્તવિકતા,
મને લાગે છે કે નાનો પ્રેમ,
તેઓ મને તમારી શોધ માટે ખસેડે છે,
સ્ત્રી, ગરમ ધબકારાના ચોક્કસ જંગલમાં.
ફક્ત તમે, મારી મીઠી,
જાડા અને મજબૂત સત્વની ગંધમાં મીઠી,
અવાચક, ખૂબ નજીક, મારી સાથે ધબકવું,
માત્ર તમે aોંગી દુનિયામાં વાસ્તવિક છો;
અને હું તમને સ્પર્શ કરું છું, અને હું તમને વિશ્વાસ કરું છું,
અને તમે વાસ્તવિકતાઓના હૂંફાળા અને નરમ મેટ્રિક્સ છો,
પ્રેમી, આશ્રય, માતા,
અથવા પૃથ્વીનું વજન કે જે ફક્ત તમારામાં જ આવે છે,
અથવા જ્યારે હું આંખો બંધ કરું છું ત્યારે પણ હાજર રહે છે,
મારી બહાર, ખૂબ સુંદર.
Descanso
માયાથી, શાંતિથી, નિર્દોષતાથી,
નરમ ઉદાસી અથવા થાક સાથે
તે વફાદાર કૂતરો બની જાય છે જેને આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ,
હું મારી ખુરશી પર બેઠો છું અને હું ખુશ છું
અને હું ખુશ છું
કારણ કે મને કંઈક ચોક્કસ વિચારવાની જરૂર નથી લાગતી.
થાક સાથે જે નિરાશ નથી,
આનંદ સાથે કે આશાને પ્રોત્સાહન આપતું નથી,
હું મારી ખુરશી પર છું, અને હું છું
કંઈક કે જે કદાચ માત્ર પ્રેમ.
હું જાણું છું કે હું તરતો છું
અને હજી સુધી કંઈપણ મને ઉદાસીન લાગતું નથી;
હું જાણું છું કે કંઈપણ મને ખુશ કરતું નથી અથવા દુtsખ પહોંચાડે છે
અને છતાં બધું જ મને સ્પર્શે છે;
હું જાણું છું કે પ્રેમ છે
અથવા કદાચ તે માત્ર એક મીઠી થાક છે;
હું જાણું છું કે હું ખુશ છું
કારણ કે મને કંઈક ચોક્કસ વિચારવાની જરૂર નથી લાગતી.
ફાયર કરેલું
જ્યારે હું મરી જઈશ
તેઓ કહેશે: તે કવિ હતો.
અને વિશ્વ, હંમેશા સુંદર, અંતરાત્મા વિના ચમકશે.
કદાચ તમને યાદ ન હોય
હું કોણ હતો, પરંતુ તમારામાં તેઓ અવાજ કરે છે
એક દિવસ મેં નિર્માણમાં મૂક્યું તે અનામી છંદો.
કદાચ ત્યાં કંઈ બાકી નથી
મારી પાસેથી એક શબ્દ નથી,
આમાંથી એક પણ શબ્દ નથી કે આજે હું કાલનું સ્વપ્ન જોઉં છું.
પણ જોયું કે ન જોયું
પરંતુ કહ્યું કે ના કહ્યું,
હું તમારી છાયામાં રહીશ, ઓહ સુંદર જીવંત!
હું અનુસરવાનું ચાલુ રાખીશ,
હું મરતો રહીશ
હું રહીશ, હું નથી જાણતો કે કેવી રીતે, મહાન કોન્સર્ટનો ભાગ.
હું સેલેઆને જાણતો ન હતો, મને ખરેખર આ કવિતાઓ ગમે છે… ..વેનેઝુએલાથી