ઓસ્કાર સોટો કોલાસ. ઈન્ટરવ્યુ

ઓસ્કાર સોટો કોલાસ તે લા રિઓજાનો છે. તેઓ ARE (રિયોજા એસોસિએશન ઓફ રાઈટર્સ) ના અધ્યક્ષ પણ છે. તેઓ ના લેખક છે પૃથ્વીનું લોહી y ફ્લોરેન્સમાં શેતાન, જેમણે 2017 માં Círculo de Lectores de Novela એવોર્ડ જીત્યો હતો, અને હમણાં જ તેની તાજેતરની નવલકથા રજૂ કરી છે. વેનેટીયન લાલ. આમાં ઇન્ટરવ્યૂ તે અમને તેના અને અન્ય કેટલાક વિષયો વિશે કહે છે. તમારા સમર્પિત સમય અને દયા માટે ખૂબ ખૂબ આભાર.

ઓસ્કાર સોટો કોલાસ. ઈન્ટરવ્યુ

• ACTUALIDAD LITERATURA: તમારી નવી નવલકથાનું શીર્ષક છે વેનેટીયન લાલ. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?

ઓસ્કાર સોટો કોલાસ: નું જીવન કહે છે જોન ઓફ કાસ્ટ્રો, ની એક મહિલા XVII એક સાથે પેઇન્ટિંગ માટે ભેટ, અને તેણી જે બનવા માટે જન્મી હતી તે બનવા માટે તેણીનો સંઘર્ષ: એક કલાકાર. આ કરવા માટે, તેણે નિયતિનો સામનો કરવો પડશે જે અન્ય લોકો તેના પર લાદવા માંગે છે. એક કાલ્પનિક વાર્તા, પરંતુ એક એવી મહિલા કલાકારો માટે ખૂબ જ ઋણી છે જેઓ તાજેતરમાં સુધી કલા ઇતિહાસના પુસ્તકોમાં દેખાતા ન હતા. આ વિચાર જ્યારે હું કલાના તે જ ઈતિહાસમાં તપાસ કરું છું અને કેટલા પ્રસંગોએ તે ચકાસું છું ત્યારે ચોક્કસ ઉદ્ભવે છે કલામાં મહિલાઓના યોગદાનને અવગણવામાં આવ્યું છે અથવા તુચ્છ કરવામાં આવ્યું છે.

• AL: તમે વાંચેલા પહેલા પુસ્તક પર પાછા જઈ શકો? અને તમે લખેલી પ્રથમ વાર્તા?

CSO: જો તે પ્રથમ ન હતું, તો પ્રથમમાંથી એક એ વાર્તાઓ સંગ્રહ પર ચેસ્ટરટન ઓફ ફાધર બ્રાઉન જે મારી બહેને મને આપી હતી. એક અદ્ભુત પુસ્તક જે મારી પાસે હજુ પણ છે. મારી પાસે મારી પ્રથમ વાર્તા ખૂબ હાજર નથી, પરંતુ મને ખાતરી છે કે તે એક હતી ક comમિક્સ કે જ્યારે હું 7 કે 8 વર્ષનો હતો ત્યારે મને લખવાનું અને દોરવાનું યાદ છે. સુપરહીરો કરતાં વધુ, તેઓએ બે થીમ્સ મિશ્રિત કરી જેના વિશે હું તે સમયે ઉત્સાહી હતો: કાઉબોય અને ભારતીય ફિલ્મો અને રોબોટ્સ જાયન્ટ્સ કદાચ ત્યાંથી જ એક સંપૂર્ણ નવી શૈલી આવી. 

• અલ: મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો. 

OSC: બફ… હું તમને આંખ મીંચ્યા વિના 50 ની યાદી આપી શકું છું. કેટલાક નામ આપવા માટે, જોકે હું બીજા ઘણાને ભૂલી જઈશ: મુરકામી, ફ્રેન્ઝેન, ઉર્સુલા કે. લેગ્યુઈન, atxaga, મારા દેશવાસીઓ એન્ડ્રેસ પાસ્ક્યુઅલ. એડ્યુઆર્ડો મેંડોજ઼ા, માઇલ્સ, લેન્ડિરો, મારિયાસ, એના ગાવલ્ડા, Toti Mtez. Lecea ના, શાન સા, અરુંધતી રોય, હિલેરી મેન્ટેલ, રિચર્ડ ફોર્ડ, કોર્મેક મેકઆર્થી અને અલબત્ત સ્ટીફન રાજા.

ક્લાસિક્સની સ્કોટ ફિટઝેગરાલ્ડ, ઉનામુનો, બારોજા અને અલબત્ત ડિકન્સ y ટolલ્સ્ટoyય. નવલકથા વિશે જાણવા જેવું બધું તેમાં છે બે શહેરોનો ઇતિહાસ y યુધ્ધ અને શાંતી. 

• અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે? 

OSC: હું આ બાબતમાં પૌરાણિક નથી, તેથી હું નવલકથાના કોઈપણ પાત્રને તેના લેખકે તેના વિશે મને જે બતાવવા માગે છે તેના કરતાં વધુ જાણવા માંગતો નથી. સર્જન વિશે, હું કહીશ કે જેઓ વસ્તી કરે છે તેમાંથી કોઈપણ મેકડોન્ડો ગાર્સિયા માર્ક્વેઝનું. આટલી શાનદાર રીતે પાત્ર, સ્થળ અને કાવતરું મર્જ કરવું અશક્ય છે. એ સંપૂર્ણ જોડાણ.

• AL: લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ વિશેષ ટેવ અથવા ટેવ હોય છે? 

OSC: ખાસ કોઈ નહીં. થોડી વાદ્યસંગીત અને પ્રાધાન્યમાં હું માટે લખવાનું પસંદ કરું છું સવારે. તે સિવાય બીજું કંઈ નથી. 

• AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય? 

OSC: જેમ મેં વહેલી સવારે કહ્યું હતું. ના 9 થી 13 મારો શ્રેષ્ઠ સમય છેજોકે મને ખાસ ઘેલછા પણ નથી. જો કોઈ દ્રશ્ય કે પ્રકરણે મને ફસાવી દીધો હોય અને હું લખવાનું બંધ ન કરી શકું તો હું બપોરે કે રાત્રે કરી શકું છું.

• AL: શું તમને ગમે તેવી અન્ય શૈલીઓ છે? 

OSC: મને ખરેખર ગમે છે વિજ્ઞાન સાહિત્ય અને હું ઘણું વાંચું છું પરીક્ષણ. પ્રથમ વસ્તુ કારણ કે હું માનું છું કે સમાજને તેની વિજ્ઞાન સાહિત્ય દ્વારા શોધી શકાય છે. યુગને દબાવવા માટે તે એક ભવ્ય થર્મોમીટર છે. નિબંધમાં મેં કલાથી માંડીને સમાજશાસ્ત્ર બધું જ વાંચ્યું. હું ઘણી બધી કવિતાઓ વાંચતો હતો, પરંતુ મેં તે કરવાનું બંધ કરી દીધું છે અને મારે તેના પર પાછા જવું જોઈએ. આ સમયમાં વાંચનના આનંદ માટે વાંચવું લગભગ કંઈક વિધ્વંસક છે. કવિતા લગભગ વિધ્વંસક છે. 

• અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?

OSC: હું એ વાંચું છું Caravaggio ની ગ્રંથસૂચિ એન્ડ્રુ ગ્રેહામ ડિક્સન દ્વારા. મેં હમણાં જ તેની શરૂઆત કરી. ગઈકાલે જ મેં તમને કહ્યું હોત કે હું વર્જિનિયા ફીટો વાંચી રહ્યો હતો. હું લખી રહ્યો છું, અથવા બદલે સુધારી રહ્યો છું, એ કૉલમ મીડિયા માટે. 

• AL: તમને પ્રકાશન દ્રશ્ય કેવું લાગે છે?

OSC: અમે તે સંદર્ભમાં વિચિત્ર સમયમાં જીવીએ છીએ. આટલું બધું ક્યારેય પ્રકાશિત થયું નથી. અને તેનો હકારાત્મક ભાગ છે અને બીજો એટલો વધારે નથી. હું એ વિચારથી બચી ગયો છું કે માનવજાતના ઇતિહાસમાં આપણને સાહિત્યમાં આટલી પહોંચ ક્યારેય મળી નથી.

• AL: શું કટોકટીની ક્ષણ જે અમે અનુભવી રહ્યા છીએ તે તમારા માટે મુશ્કેલ છે અથવા તમે સાંસ્કૃતિક અને સામાજિક બંને ક્ષેત્રોમાં કંઈક સકારાત્મક રાખી શકશો?

OSC: હું માનું છું કે ફેરફારો તકો લાવે છે. તે એક ક્લિચ છે, પરંતુ હું તેનો મજબૂત હિમાયતી છું. ઑડિઓબુક્સ, ઑડિયોવિઝ્યુઅલ માધ્યમમાં સાહિત્યનું સ્થાનાંતરણ અથવા નવી તકનીકો આપણે કાલ્પનિક તરફ જે રીતે જઈએ છીએ તે બદલી રહ્યા છે. હું માનું છું કે, તેઓ હંમેશા હોય છે તેમ, પ્રામાણિક અને પ્રેમથી રચાયેલી વાર્તાઓ ટકી રહેશે. વાર્તાઓ કહેવાનું માનવીના ડીએનએમાં છે. તે પ્રક્રિયાનો એક ભાગ છે જેણે આપણને આજે જે છીએ તે બનાવ્યું છે અને તે બદલાશે નહીં. તે વાર્તાઓ કહેવા માટે ફક્ત વાહન બદલો.