James Ellroy, premio Pepe Carvalho en BCNegra. O can tolo e eu

Parte da miña biblioteca Ellroy.

O pasado día 1 o escritor americano James ellroy recibiu o Premio Pepe Carvalho no festival da novela negra Barcelona que remata hoxe. Un dos escritores mundiais máis importantes do xénero, Ellroy tamén é un personaxe de seu para quen a definición de «Can rabioso " Non vai a propósito. Agora un nova edición de Os meus recunchos escurosA súa autobiografía tan escura ou máis que esas novelas tan retortas, densas e máis que negras que escribe.

Quen me coñece sabe da miña historia de amor con el, que se remonta a principios deste milenio. A el débolle boa parte da miña paixón absoluta polo xénero na súa versión máis crúa, violenta e visceral. Hai moito tempo debíalle unhas palabras, así que hoxe é un artigo moi moi persoal.

O can tolo

Gozo da linguaxe falso, os policías golpean a un detido ...

Son o rei da novela policíaca.

Non me importa o presente.

James Ellroy, Barcelona, ​​febreiro de 2018

Con Ellroy non hai un termo medio. Ou apaixonado ou aborrecible en igual medida, como escritor ou como persoa. Pero se te apaixona nas dúas facetas, PAIXÓN. Se o teu Rede literaria de sangue, crimes, corrupción policial e bruta disección da máis abominable natureza humana, xa é difícil saír. Se estás hipnotizado por ela estilo tan único de telegrafía e corte de pescozo sen anestesia, estarás infectado sen remedio. E se che fascina unha galería de personaxes tamén única, cada unha máis criminal, perturbado, canalla, brutal ou corrupto, e aínda así, humano, xa non terás salvación.

Ellroy, un devoto Angelo da súa cidade natal que non quixo contar o tempo (nin lle interesa) máis alá de 1972, É un personaxe ou máis que os das súas novelas. Irreverente, histriónico, provocador, incendiario nas súas ideas e coas súas palabras, narcisista e supostamente perturbado ou inquietante. Estes días, sen ir máis lonxe, está deixando perlas tan incorrecto politicamente coma as anteriores. Porque se algo é Ellroy é precisamente incorrecto en todos os sentidos. E iso, nestes tempos, é á vez un atrevemento e un logro.

A súa personalidade supera a súa dura literatura ou mellor dito o reflicte. Sexa o protagonista dun terrible historia persoal na infancia, como foi o nunca resolveu a violación e asasinato da súa nai, certamente marca a existencia de calquera. Como o fixo en Ellroy pódese ver con moito detalle sen censura no mencionado Os meus recunchos escuros. Pero para explorar o mundo no que vive o mellor é ler as súas novelas. Aínda hai poucos autores deste tipo que o sombrían e deixou a súa pegada en moitos.

Con Jo Nesbø en Barcelona, ​​San Jordi, 2015 (Foto de La Vanguardia). Con Don Winslow neste BCNegra, 2018 (Foto de Eva Cuenca en Twitter).

O can tolo e eu

As notas indicaban a un home limitado que buscaba as estrelas e chegaba a case todas. Límites superados mediante unha perseveranza furiosa. Xustiza absoluta, anónima, sen ascensos nin gloria. [...] Wendell Bud White visto por primeira vez.

James ellroy - LA Confidencial (1990)

A miña caída nos infernos de Ellroy aconteceu a principios deste milenio. Foi para LA Confidencial, de Curtis Hanson (1997), que non vin no cine nese momento, pero si no ano 2000. A partir de entón perdo a conta das veces que estiven alí. Pero foi especialmente culpa súa:

Branco brote

Si la interpretación que entón era descoñecido Russell Crowe Branco non quería dicir o tiro ao corazón que me rompeu literalmente ata a data, agora mesmo non escribiría estas palabras. Tampouco a miña alma estaría totalmente devastada cando a "vin" na súa creación orixinal en papel. O señor Crowe é o culpable de tantas paixóns na miña vida. O máis tremendo foi prestarlle a cara e o corpo a un personaxe literario que encabeza a lista dos dez que máis me tocaron en profundidades literarias.

Bud White é o meu epítome do personaxe literario masculino que máis me pode atraer e coller. Que cheo de arestas, cperfecto contraste de brutalidade e violencia sobre un fondo atormentado e sentimentos mixtos, que inspira a maior das miñas fascinacións. Porque por que negalo, son un lector e escritor politicamente incorrecto. Non podo evitalo. Todos temos o noso lado escuro e o meu non podía evitar dedicarme unha novela en ton fan ficción que vai a disposición do persoal.

Pero tamén é ...

que despois de ler LA Confidencial, caeron todos os demais, seguíronos e compulsivamente, porque me chamou a atención ese xeito de narrar Ellroy, iso ás veces tan incómodo, asfixiante e con estilo metralleta que dispara balas a curta distancia. Un estilo que pode abafarte, case mareado, abrumarte coa complexidade da súa narración. Non apto para todos os públicos, nin sequera para todos os fans do xénero. E por suposto non apto para estómagos delicados. A iso súmanse as mil tramas e subtramas, os mil personaxes reais e ficticios que interactúan nun tapiz co epicentro da cidade máis cinematográfica para que se produzan eses ambientes corruptos, falsos ou superficiais.

Os anos 40 e os seus Dalia Negra, 50 e Todopoderoso Nadal sanguento de LAPD co seu lendario xefe, William H. Parker. Os anos 60 e a mesma aura de santidade e corrupción de JFK. O FBI de EJ Hoover, o magnate Howard Hughes, mafiosos Sam Giancana, Mickey Cohen, Santo Trafficante ou Jack Dragna. El Hollywood de ouro E cheo de escándalos, as listas negras do senador McCarthy, a crise dos mísiles, as misións secretas en Cuba dos mercenarios da CIA ... O mellor dos peores do século XX norteamericano contada unha e outra vez nunha fixación obsesiva na súa historia, como a de Ellroy.

E tamén son ...

o detective Fritz marrón, os policías Bucky Bleichert e Lee Blanchard, Sargeant Lloyd Hopkins, o temible Pete servidume, o diabólico capitán Dudley Smith, o axente Dwight acebo, o Raíña Vermella, o divino Lago Verónica na mirada da prostituta Lynn bracken, o odioso asasino da estrada. E tantos máis, porque hai miles de grandes personaxes creados por este enorme can literario dunha cidade chea de anxos caídos.

Pero sobre todo, que se un se orgullo de ser lector de xénero negro, Ellroy é un dos elementos esenciais. Podes comezar coa estrutura e desenvolvemento máis clásicos, como o primeiro. A triloxía do sarxento Hopkins non é un mal comezo. Pero tamén, por suposto, A Dalia Negra. E, por suposto, o Quartet LA Os títulos máis, digamos, incómodos ou difíciles para min: The Highway Killer o Seis dos grandes.

As súas novelas

  • Réquiem para Brown. Alí Adaptación cinematográfica 1998 protagonizada por Michael Rooker.
  • Clandestino
  • The Highway Killer
  • Noites en hollywood 
  • Vaga de crimes
  • Destino: o tanatorio
  • Tola pola muller
Triloxía de Lloyd Hopkins
  1. Sangue na lúa
  2. Por mor da noite
  3. Suicide hill
Cuarteto dos Ánxeles
  1. A Dalia Negra. Brian De Palma adaptouno ao cine en 2006.
  2. O gran deserto
  3. LA Confidencial
  4. Jazz branco
América Triloxía
  1. América
  2. Seis dos grandes
  3. Sangue vagante
Segundo Cuarteto dos Ánxeles
  1. Perfidia
  2. Esta tempestade (Proximamente)

O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Un comentario, deixa o teu

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

  1.   Xosé D Francés Dieguez dixo

    Felicítote pola túa páxina. De Arxentina. Espero que algún día fales do meu libro