O alcalde de Zalamea

O alcalde de Zalamea.

O alcalde de Zalamea.

O alcalde de Zalamea é, xunto con A vida é soño, a creación máis emblemática de Pedro Calderón da Barca. O dramaturgo español é un dos maiores representantes do barrocismo literario, cuxa obra pertence ao chamado Século de Ouro. Aceptado polos historiadores como o momento de máximo esplendor da literatura en lingua española.

Este período de carencia abarcou moito máis dun século. Comezou cara á última década do século XV, coincidindo coa chegada de Colón aos territorios americanos. A morte deste autor - ocorrida en 1861 - marcou o final da era.. Entre estas dúas datas o mundo coñeceu clásicos da talla de Don Quixote de Miguel de Cervantes cando temos a información.

Sobre o autor

Segundo o propio escritor pouco antes de morrer, houbo unhas 110 pezas teatrais que escribiu durante a súa vida. Ademais de dramas e comedias - "subxéneros" aos que pertence O alcalde de Zalamea- A lista inclúe coches sacramentais, así como pezas curtas de teatro (danzas, antipas, jácaras e mojigangas).

O alcalde de Zalamea, ¿Un "remake"?

Podes mercar o libro aquí: Non se atoparon produtos.

Por suposto, para o ano en que se escribiu esta peza (aproximadamente 1635) a palabra "remake" estaba moi lonxe de establecerse. Moito menos en España. Pero En termos prácticos, isto é exactamente o que pasou con O alcalde de Zalamea.

Calderón da Barca Comeza a partir dun argumento moi común para a época e ofrece a súa propia versión. Incluso vai máis alá: colle unha obra homónima de Lope de Vega, refina os versos, salta algunhas escenas intranscendentes e engádelle un peche épico definitivo.

O argumento, coa historia das testemuñas

A obra desenvólvese nun contexto real, polo tanto, na trama participan varios personaxes históricos. Personaxes entrou en liñas de historia individuais, é dicir, con eventos particulares que forman parte de "subtramas". Que, foron moi coñecidos polo público das primeiras asembleas durante o século XVII.

Os puntos decisivos dentro da historia

Ano 1580. O rei Felipe II de España, un personaxe moi prudente, segundo a opinión dos seus súbditos, vai a Portugal para ser coroado como monarca desa nación. A morte de Sebastián I (1578) e a do seu sucesor, Enrique I (1580), deixaron a este país sumido nunha crise sucesoria. Antes da elección do sucesor polos tribunais portugueses, o soberano español reclamou o trono.

Precisamente no medio do seu traslado a Lisboa para ser coroado, as súas tropas fixeron unha parada en Zalamea. Un pobo de Estremadura, moi preto da liña fronteiriza. Alí, o capitán don Álvaro de Ataide recibe aloxamento na casa de Pedro Crespo, o vilán máis rico do lugar. Aclaración importante: "vilán" porque é un home dunha aldea, non porque sexa un personaxe malévolo.

Primeiro punto de inflexión

O militar namórase de Isabel, a filla do dono da casa onde está e declara o seu amor por el. Non obstante, rexeítao. Ante a negativa, don Álvaro secuestra á doncela e a indigna (Este tipo de episodios eran moi comúns neste momento. En consecuencia, o propio Felipe II emitiu un decreto que prohibía aos membros do seu exército abusar de mulleres, baixo a ameaza de seren fusilados).

Pedro Calderón da Barca.

Pedro Calderón da Barca.

Crespo, ao saber o que pasou, pídelle ao capitán que case coa súa filla. Non se trata só de limpar o nome de Isabel; en realidade, o granxeiro rico quere restaurar a súa propia honra. Entre as súplicas, ofrécelle a transferencia de todos os seus bens, bastante grandes, que se converterían no seu xenro. Pero a oferta é rexeitada con desprezo, xa que don Álvaro é un militar pertencente á nobreza.

Nova inflexión

Don Álvaro considera pouca cousa converterse no señor dunha propiedade campesiña. É máis, mantén unha opinión idéntica en relación á doncela indignada por el mesmo. Pero pouco despois Crespo é nomeado alcalde de Zalamea. Ao protexerse no seu novo posto, decide tomar a xustiza nas súas propias mans; ordena a detención inmediata do capitán e a súa execución.

A solución final

Un alcalde civil non ten xurisprudencia no ámbito militar. En consecuencia, as disposicións de Castro son, en teoría, ilegais. A insistencia do alcalde para facer cumprir o seu propio veredicto, xera un conflito coa dirección do exército real iso pon en risco a integridade da cidade. Pero cando todo parece perdido, Felipe II fai acto de presenza e actúa no asunto.

O monarca, aínda que afirma que Castro se equivocou nas súas formas, está de acordo con el. Ratifica a sentenza antes de ditala, Don Álvaro de Ataide é executado con porras. Non en balde, un dos títulos alternativos desta obra é precisamente O club máis ben dado.

Vítima e culpable

A pesar da condena recibida polo violador, a moza Isabel tamén recibe un castigo. É enviada a pasar o resto da súa vida confinada nun convento. O motivo subxacente da decisión é o pai (que recibiu o título de alcalde perpetuo do rei). Só entón pode ver restaurada a súa propia honra e a da súa familia.

O discurso entre liñas

Frase de Pedro Calderón da Barca.

Frase de Pedro Calderón da Barca.

O alcalde de Zalamea conseguiu algo aparentemente imposible para os dramaturgos da época: deixar aos nobres felices e contentos, como os campesiños. Estamentos ferozmente enfrontados en España desde antes da Idade Media. Do mesmo xeito, os artistas e intelectuais máis recoñecidos da época non fuxiron deste número.

Na ficción, como na vida real, os aristócratas case sempre vencían. Moitos dos homes de letras pertencían a esta clase social privilexiada. Ao mesmo tempo, os de fóra estaban moi interesados ​​en manter felices a estes "señores".

A honra

Guiado polo teu propio ego, o protagonista da historia só ten un obxectivo final: restaurar a súa honra. A súa filla maltratada non é unha ofensa para ela; a verdadeira vítima é o pai. Unha situación avalada pola nobreza española, con todo a partir do Renacemento. Un desexo perseguido por un paisano (rico, pero campesiño, ao cabo) como Pedro Castro.

En calquera caso, Calderón da Barca puido agradar amplamente con O alcalde de Zalamea "Mouros e cristiáns". Neste sentido, é moi probable que estas "sutilezas" no seu discurso non se notas ata moito tempo despois.

Unha obra antimilitarista?

Hai quen se cruza O alcalde de Zalamea como discurso antimilitar. Non obstante, case ao final da historia, o narrador é o responsable de derrotar esta idea. O fillo maior de Castro, un consumado sen teito sen ningún propósito na vida, é ingresado no exército real. O pai, lonxe de lamentalo, celebra esta acción.

Castro cre que precisamente a institución militar permitirá aos seus descendentes coñecer as virtudes da vida. Ademais, antes de perder o tempo, é mellor servir ao teu rei. Aínda que non está totalmente claro, certamente se o afirma por convicción ou é outra ironía intelixentemente disfrazada no medio dos diálogos do seu personaxe principal.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado.

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

bool (verdadeiro)