Literatura africana: Todo cae á parte, de Chinua Achebe

 

Fotografía: Goodreads.

Moitos de vós xa sabedes o que me gusta da literatura africana, un xénero que nos últimos anos comezou a levantar a voz e o pensamento dunha xeración de artistas con moito que dicir sobre a globalización, a desigualdade e os contrastes dun só continente. E posiblemente sexa así Todo se desfai, a obra mestra de Chinua Achebe nixeriana, que escribiu este libro en 1958 inspirado no seu lugar infantil, Ogidi, un dos piares dunha tendencia cada vez máis necesaria.

 

Todo cae: cando chegou o home branco

O protagonista de Todo se desfai é o guerreiro Okonkwo, a máis gloriosa das nove aldeas e un dos homes máis respectados en Umuofia, un lugar ficticio ao sur do río Níxer, berce da cultura igbo. Non obstante, despois de matar a un home por accidente, o guerreiro verase obrigado a abandonar a aldea coas súas mulleres e fillos para instalarse nas terras do seu tío materno, a cidade de Mbanta, á que chegan os rumores sobre a aparición do home branco. e unha nova relixión que comezou a atraer membros do clan. Ao regresar a Umuofia, Okonkwo darase conta do cambio que sufriu a súa etnia e da posesión de todo o que sabía por parte de sacerdotes e soldados ingleses.
Todo se desfai cóntase como unha historia. Unha de frases breves e concisas envoltas por elementos da cultura igbo como os seus deuses, pantasmas ou historias que as nais contan aos seus fillos baixo a bispos que están espallados nesta terra de cultivos caprichosos e costumes ancestrais. Un libro que trata de introducirnos en todos eses costumes da cultura nixeriana para avanzar dalgún xeito in crescendo, coma un bosque que comeza a cheirar a lume, no que a nosa intuición nos fai premeditar a traxedia que comeza a albiscarse no segundo de as tres partes nas que se divide a historia.

Chinua Achebe.

Perfecto expoñente da cultura que representa, o Igbo, a edición Debolsillo de Todo se dismorona ofrece un glosario de palabras nativas reservado na última páxina do número, o que axuda a comprender mellor ese microcosmos latente nalgún lugar de Nixeria onde o seu autor, Chinua Achebe, naceu en 1930 para ser testemuña da evanxelización anglo-cristiá á que sucumbiron moitas das poboacións situadas nas inmediacións do río Níxer. E é que a chegada do home branco ao continente máis máxico do mundo é o esqueleto dun libro que segue a ser un dos piares fundamentais da literatura africana.

 

A historia ofrécenos unha visión totalmente allea á nosa, procedente dunha cultura orgullosa e pacífica, absorbida por ritos e tradicións máxicas que serán desafiadas pola chegada de homes brancos que dividen as crenzas da tribo e espallan o medo. Sobre un pobo que remata ata converterse en submiso ao xugo dun home occidental cuxa actividade nos países africanos (entre moitos outros) segue a ser obxecto de moitos artigos, novelas e ensaios.

 

Todo se desfai Chamará a quen quere mergullarse noutras culturas e perspectivas, aos que lles encantan esas historias ben contadas e, sobre todo, sinxelas pero poderosas.

 

 


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado.

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

bool (verdadeiro)