O libro de Fariña

Farina.

Farina.

O libro de Fariña. Historia e indiscrecións do narcotráfico en Galicia, é un dos títulos máis controvertidos dos últimos anos en España. Especialmente despois de que se emitise unha orde xudicial en marzo de 2018 que ordenou suspender a súa comercialización. O motivo: suposta violación do dereito á honra dunha das persoas mencionadas no texto.

En calquera caso, a disposición foi revogada catro meses despois. En realidade, a demanda contribuíu (aínda máis) ao éxito editorial de Farina, superando os 100.000 exemplares vendidos ata a data. Así mesmo, este libro do xornalista español Nacho Carretero é a base do argumento da serie Farina, lanzado por Movistar Plus en setembro de 2019.

Sobre o autor

Nacho Carretero (A Coruña, 1981) é un xornalista e escritor cunha traxectoria bastante longa. Á parte das súas investigacións sobre tráfico de drogas en Galicia, Carretero completou informes impactantes sobre o xenocidio en Ruanda, o ébola en África, a guerra civil siria e os incendios forestais en Galicia durante 2017.

O estatuto xurídico do libro de Fariña

Entre marzo e xuño de 2018 estivo en vigor un "secuestro cautelar" ordenado pola xuíza Alejandra Fontana, a petición de José Alfredo Bea Gondar, exalcalde do Grove (Pontevedra). O proceso formou parte da súa demanda contra Nacho Carretero e a empresa Libros del KO. Ademais, o demandante reclamou unha indemnización de 500.000 euros, o que ameazaba a supervivencia do editor.

Con todo, O 22 de xuño de 2018, a Audiencia Provincial de Madrid revogou o cesamento comercial. Pase o que pase este libro sempre será controvertido e incómodo. A palabra "fariña" significa "fariña" en galego (un dos xeitos coloquiais de referirse á cocaína). A portada tamén é unha declaración de intencións: simula un feixe de drogas aberto.

Nacho Carter.

Nacho Carter.

Outros libros de Nacho Carretero (ambos editados en 2018):

  • Parécenos mellor (Libros del KO), onde fai un repaso histórico e aborda a crise deportiva e institucional do Deportivo da Coruña.
  • No corredor da morte (Editorial Espasa), referíndose ao caso de Pablo Ibar, un español condenado a morte nos Estados Unidos en 2000. Pero en 2016 o Tribunal Supremo de Florida concluíu que non tiña un xuízo xusto, é dicir, debe repetirse.

Contexto histórico do contrabando en Galicia

Existen numerosos enclaves ocultos, intrincados cursos de auga e recunchos Galicia unha rexión ideal para que prosperen grupos de contrabando. Calquera criminal con suficiente coñecemento da zona ten moitas posibilidades de esconderse e escapar. A este respecto, Carretero completou unha excelente cronoloxía sobre unha tradición establecida durante varios séculos.

Un estilo de vida "xustificado"

A desatención histórica das autoridades do goberno central creou as condicións de débeda social "perfectas" para que o contrabando prosperase. Por esta razón, o tráfico -non só de drogas prohibidas- foi ben considerado na costa galega. Simplemente percíbese como un procedemento alternativo para obter cartos.

Os implicados adoitan xustificar as súas accións alegando que "as súas actividades non prexudican a ninguén". Consideran o contrabando como un "rublo" que impulsa outros sectores da economía, "máis empresas, máis investimento, máis traballo para todos". Así, o tráfico que comezou coas bicicletas a mediados do século XX e continuou co tabaco nos anos 70, provocou a droga durante os anos 80 e 90.

O libro de Farina evidencia un problema cultural

Podes mercar o libro aquí: Farina

Autoengano

"O tráfico non afecta ás poboacións locais" é unha frase repetida para tapar traxedias posteriores. É unha desculpa establecida en países onde o cultivo e procesamento de plantas como a folla de coca ou a marihuana son habituais.. Neste punto, os testemuños obtidos de drogodependentes en Galicia son extremadamente importantes.

Afondando no problema da drogodependencia nesa rexión, Carretero desmonta por completo o mito do "consumo que se produce noutros lugares". Pero as escusas de patas curtas non son os únicos vínculos cos países produtores de drogas. Ben, as conexións cos cárteles sudamericanos —principalmente con Pablo Escobar— foron moi sólidas.

"Unha nova Sicilia"

Obviamente o establecemento dunha verdadeira rede de tráfico de drogas a grande escala require a incompetencia e / ou complicidade das autoridades. Políticos, policías, militares ... en maior ou menor medida, todos teñen a súa parte de responsabilidade. Se non, os clans criminais non terían cabida. É máis, Carretero non exclúe á sociedade galega como parte do problema.

Cita de Nacho Carretero. en Fariña.

Cita de Nacho Carretero. en Fariña.

Polo tanto, a investigación acabou desposuíndo cada un dos vínculos do tráfico de drogas en Galicia. Despois, moita, moita xente afeita á impunidade acabou "espallada". De feito, a demanda recibida foi unha consecuencia "normal"; é improbable que aparezan máis nun futuro non moi afastado.

Xornalismo de primeiro nivel

Carretero (e a editorial) amosaron a súa coraxe facendo un traballo tan arriscado como necesario. En Farina aparecen declaracións de capos, policías, xuíces, xornalistas e habitantes locais que demostran a permanencia do problema do narcotráfico ata hoxe.

Por outra banda, a información aparece moi ben esquematizada, o que facilita a comprensión da magnitude do tráfico cos seus respectivos bordos. Ademais, la infografía ofrece datos fiables sobre clans, rutas e métodos de transporte. Son particularmente impresionantes os detalles das macrodeladoras usadas para desprazar a carga polas rías.

Unha forte chamada de atención á sociedade española

Os medios audiovisuais son parcialmente culpables de xerar empatía cara aos grandes narcotraficantes mexicanos ou colombianos. Hoxe en día, en redes como Netflix ou Fox, as series de televisión centradas nestes personaxes son bastante comúns e exitosas. Así, Carretero deixa claro que a admiración da xente común polo narcotraficante é un enorme problema.

Os españois normalmente consideran as noticias de violentos enfrontamentos entre gangsters como un asunto estranxeiro.. O mesmo ocorre coas alarmantes estatísticas de consumo. Cando a realidade é ben diferente, "teñen o monstro na casa". Ademais, está asociado a unha serie de desgrazas como o tráfico de persoas, a corrupción e a degradación da sociedade.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado.

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

bool (verdadeiro)