Harry Burato. 20 anos co carismático oficial de policía de Jo Nesbø. ESPECIAL

ESPECIAL HARRY HOLE

Burato de Harry está de volta. Os seus miles de seguidores saíron ás rúas hoxe, 23 de marzo, para facerse con el Sede. Publícase la undécima novela da serie de Jo Nesbø sobre o seu personaxe máis aclamado e un dos máis particulares e carismáticos do xénero. Quen se engancha o idolatra e quen non, xa sabes, por gustos, as cores. Considérome irmá maior do gremio Harry Hole para a gloria eterna, polo que todo está dito.

Tamén este ano son 20 dende a publicación do seu primeira novela no teu país de orixe, O morcego. Aquí chegou co seu terceiro título, Robin. E recordámolo en outubro temos o Adaptación cinematográfica de O boneco de neve, do sueco Tomas Alfredson e con Michael Fassbender como personaxe principal. Así vai este especial. Para os fanáticos de Hole e, por suposto, Jo Nesbø, que este sábado 25 será en Barcelona na súa xira de presentación.

Primeiro de todo dicir iso Lin todo de Nesbø ademais da serie Harry Hole. Que se publica en español -Serie Doutor Proctor y Cazadores de cabeza- e o que aínda falta, que puiden conseguir en inglés -O fillo, Sangue sobre neve y Sol de medianoite-. E gústanme todos. Esperemos que eses títulos saian pronto.

Jo Nesbo

Jo Nesbo (Oslo, 1960) é un escritor noruego delgado e agudo. A metade dos cincuenta de marzo, en seis días serán 57. Ten os ollos claros, fríos e tranquilos, e a cara triangular dun gato loiro e descarnado a quen lle gusta escalar pedras para superar o medo ás alturas. En fin, un xesto de non facer ruído, se só pasase por alí. Pero tamén ten o rostro dun psicópata, un inofensivo proxeneta que agocha un monstro sen alma cunha mente diabólica e creador das maiores atrocidades.

Todos podemos imaxinar atrocidades nalgún momento porque crueldade e facer o mal tomámolos de serie. Os que lemos e amamos a novela policíaca sabémola en graos insospeitados, aínda que a realidade sempre supera a ficción. Pero este home imaxinaas e escríbeas cunha arte e mestría insuperables. E dende pequeno. Na escola tiñan que escribir ensaios sobre temas como unha excursión. Ben, no seu ninguén volveu vivo, o que fixo que os profesores se enfadaran un pouco con el.

Noutras palabras, o rapaz xa apuntaba xeitos moi escuros, pero logo el fútbol. Unha lesión prematura dos ligamentos nos xeonllos privou a Noruega da lenda que sería o seu dianteiro máis famoso. Por noxo, pasou uns anos militar e despois, intelixente como tamén estaba cos números, estudou Administración e Economía de Empresas mentres camiñaba por máis traballos.

Tiburón rematado do Bolsa. Á vez, tocaba a guitarra e compoñía cancións para a súa banda, Diga derre, que formou con colegas e un irmán pequeno, a quen Odín chamou demasiado cedo a Valhalla hai uns anos. Foron malos de rabiar ata que foron menos malos, tocaron un lanzamento e comezaron a xirar polo país.

Pero un día o neno, xa nada, queimouse de traballar na oficina pola mañá e coller avións para cantar pola noite na tenda de xogos de garda. Entón dixo que tomaba un descanso. Foi ata onde puido e, loxicamente, iso é o Antípodas. Anteriormente, un amigo editor pedíalle que escribise algo sobre a historia e o éxito da súa banda. Pero non tiña intención de escribir nada diso.

Nace Harry Hole

E para min debeu ser el Jet lag ou virou ao revés cando se achegaba á terra dos canguros. Iso ou que tivo a sorte toque de inspiración divina iso só che chega unha vez nesta vida. Así que comezou a tocar a tecla e retomou a temperá tendencia a cargar ao persoal na ficción.

Como protagonista Inventou un tío que, en principio, nada tiña que ver con el e que acabou sendo o PERSONAXE que todo escritor soña con crear. E na primeira. Deulle trinta e dous anos e un impoñente físico de viquingo usar: 194 centímetros alto, por suposto loiro e de ollos claros sempre ruborizado, orellas grandes, cepillo cortar o pelo e, en teoría, o aspecto pouco atractivo. Ela vestiuna sen coidado Vaqueros, camisetas, chaquetas ou abrigos e Botas Dr. Martens. E con ese aspecto e tamaño prefires imaxinar a unha mala besta dos que cambian a beirarrúa se a cruzas.

O nome que lle puxeches, Harry, emprestouno dos seus xogador de fútbol favorito e apelidoEn xefe da policía local da cidade da súa avoa, onde adoitaba veranear de pequeno.

Nese Harry Hole colgou un biografía cunha familia na que falta a súa nai. Seu pai, OlavNon remata de superar a perda da súa muller nin de aceptar a complicada profesión do seu fillo. E a súa irmá máis nova, sosten Síndrome de Down e é a súa debilidade. Tamén puxo os medos á escuridade xa ascensores.

Engadiu unha serie de éxitos vitais difícil de dixerir e un personaxe con tanta intelixencia como enxeño. Harry é teimudo, solitario, antisocial, cheo de contradicións, incluso salvaxe e brutal ás veces consigo máis que cos demais. Pero tamén entregado sen reserva para eles e o que el cre e é dun xenerosidade e un romanticismo exacerbado e asombroso.

Pero, sobre todo, fíxoo Nesbø imprevisible. E o xeito no que Harry evoluciona ao longo da serie é o que che atrae. Trama, secundaria, etc. traballan porque o hai e ao mesmo tempo compleméntano. Por suposto, se non te engancha, non o conseguirá por moito que o intentes. Iso tamén pasa. Pero se te cazou, non te deixará marchar, aínda que acabe por desaparecer un día pola graza do seu señor pai.

Tal personalidade resulta ser un Inspector de policía de Oslo e alcohólico sen esperanza. E hai preocupación polos axentes da orde de calquera nacionalidade (ficticios ou reais) feridos ou con defectos no exterior ou no interior. Entón descubriu un exemplar como Harry Hole e desistiu desesperadamente tamén.

Serie Harry Hole

Con todo isto, Nesbø colocou o primeira novela de Harry Hole nese país concreto que é Australia, como primeira advertencia de que o seu personaxe tamén ía ser así. Fíxolle perseguir a un asasino en serie, namorouse del tan profundamente como traxicamente e fíxolle contar algúns deses malos éxitos. Ao mesmo tempo levoulle ese inferno de alcol onde o fará ir e vir, cando queira, por outros nove libros. Para escribir ese primeiro só tardou cinco semanas e titulouna O morcego.

1. O morcego - 2. Cascudas - 3. Robin

A cuestión é que, para min, Harry Hole é un personaxe que soubo representar ao natureza humana complexa e ambigua con perfección rozando o absoluto. Incluso o defino como o perfección da imperfección e, ademais, co maxia para conseguir que se Hole fose real, quererías cruzalo, irías atrás e poñeríaste á súa disposición para o que é terceiro. E o que se fará é PARA O QUE SE FARÁ (cada un entende o que quere). Iso chámase carisma.

Iso, ou levalo a casa para adoptalo e poñerlle un chip: este can é meu. Xa non vou permitir que o seu pai o pase por tantos desgrazas, accidentes e torturas. Que todo lle pasa ao pobre Harry. Golpes, afogamentos, avalanchas que o enterran vivo, mutilacións, desfiguracións, enganche total á Jim beam, ao opio e disparos ocasionais de drogas máis duras, case matanzas e disparos.

Iso sen mencionar gozar / sufrir un amor / desamor Non o volve tolo por un milagre (non el, pero ti). Noutras palabras, o mínimo é que bebe. Hai pouco vicio para soportar tanto lategazo, aínda que Harry vai mal que ben, sempre dálle unha man que nunca explica ou cre que merece e ... aínda que todo o mundo o queira, o primeiro, os seus lectores.

O caso é que os que o atoparon agora teñen a sorte de comezar O morcego. Eu Recoméndoche que sigas a orde dos títulos. A túa lectura evolucionará como a serie e os personaxes e gozarán máis. Pero o resto coñecémolo na terceira historia, Robin, onde aparecen personaxes que se farán comúns na serie (ata que o señor Nesbø queira, por suposto).

Toco único

Basta comezar Robin hai iso toque especial. Vémolo desde a primeira e caótica escena da vixilancia nun coche onde hai dous policías acompañantes. Unha muller e un home que ten que controlar pola súa constante expectación e intuición do que acontece, e ela imprevisibilidade para o que se lle ocorra facer.

Despois poden ser os diálogos, algúns cun humor moi particular que existe ao longo da serie. Ou pode ser iso inestabilidade pero seguridade en si mesmo mostrando a Harry, o seu capacidade ver que resolverá o problema ou o caso ao seu xeito. Ou quizais sexa só unha frase ou un deses xestos, como dixen. Pero xa sabes que a sensación lelos e imaxinalos é Nova. Harry pode compartir características cos moitos policías que xa coñeces. Pero é diferente. Ten algo ÚNICO que non creo que se poida definir ben. Ou se cadra non é algo, senón TODO.

É moi difícil destacar nun xénero como o da novela policíaca. Hai tanto estereotipo, tantas estradas xa transitadas, tantos grandes axentes de policía ... Pero cando remate Robin, Queimara con Harry Hole Como moi moi poucas veces. Ten coidado, con el, con ese éxito na forma de construír. A trama segue sendo clásica, máis ou menos xa lida noutras tantas, pero el é totalmente novo.

4. Némesis - 5. Estrela do demo - 6. O Redentor

Así obtés a serie e devórala máis que a lectura. Estás a coñecer máis a Harry. Incluso envelleces con el desde os trinta ata os corenta, que xa gasta Policía. Vale, el e todos os demais excelentes secundarios que o rodean. Pero a partir de O Redentor, comeza a pensar que o seguinte libro É MELLOR.

Cando remate O leopardo, cuxas páxinas estiveches xirando case tremendo, quedaches tan enganchado que axitas o ceo e a terra para atopar ese morcego, cascudas, pantasma y Policía —Pois aínda non se publica en castelán. Atopeinos e lin en inglés, pero tamén o tería feito en noruegués e cun tradutor de merda. Policía FINALO. E coa emoción no teu corpo durante moitos días despois, conclúes que en pouco máis de cinco meses lestes a ti mesmo unha das mellores series negras de todos os tempos.

Harry e todo o demais

Non só polo protagonista, senón polo progresión na calidade narrativa e argumental. Por como ves pulir o estilo e técnica. Por suposto, foi manipulado por capricho do señor Nesbø, pero a vostede non lle importa exactamente o mesmo. É o que quere: seguir atopando ese xiro de 180 graos que intúe pero que non cre que sexa posible. Ou si, pero non o queres crer por máis de Harry móstrache que cae cen veces nos mesmos erros e horrores, que é capaz do mellor e do peor.

Decepciona, entristece, enfurece a súa debilidade, tropeza incomprensiblemente cando ten de todo, intelixencia, sagacidade, intuición, perseveranza ... Pero non importa. A súa capacidade de atracción e sedución fainos caer con el e tamén levantarse con el, perdoarlle ata o peor, compartir todos eses golpes. Algúns son tan inesperados como o final antolóxico de O Redentor ou, na miña opinión, a máis terrible de toda a serie que acontece en Policía. E, por suposto, non faltan escenas terroríficas e impactantes en todos os libros.

Ademais, estás avisado. Xa ves vir porque colleuno truco a Nesbø. Pero non, vostede insiste en que isto non vai ocorrer, que non, que non ... Pero si. E non queres seguir lendo. Ti o criches, pensas que realmente PASOU. O consolo (non sei se o menos) é ese Policía Tamén leva o pastel co Harry máis brillante, máis namorado e máis feliz.

Nunca o leu así, case co inxenuidade dende o principio, sempre con inseguridades pero, para variar, cun optimismo que se sente fenomenal, aínda que te asusta aínda máis. Isto vai ir mal, seguro. Entón chegas ao final e ... Ah, ese final ... En fin, tamén incrible despois de tanto mal trago despois do intenso O boneco de neve, O leopardo y pantasma. Especialmente en pantasma xa o viches converterse no Harry máis escuro, perigoso e descontrolado.

7. O boneco de neve - 8. O leopardo - 9. pantasma

Personaxes habituais

En fin, que ti empatizas con todo. Con Harry e coa cohorte de secundaria, dos bos aos máis malos malos.

Aí están os xefes Bjørn Møller e Gunnar Hagen. Compañeiros como Ellen, Jack Halvorsen, Bjorn Holm ou o querido inmediatamente Beate Lonn, O psiquiatra Ståle aune, amigos como un taxista tolo de Øystein e o friki de Tresko, o inestable pero dotado Katrine brattou Kaja Solness, un raio de esperanza dentro O leopardo.

Tamén hai eses canallas coma o cabrón refinado Tom waaler e o elegante e temible Michael Bellman con esa rata que é o seu acólito Truls Berntsen. E o asasinos o máis monstruoso, o situacións imposibles, The crimes máis espantosos ou a posta en escena máis impresionante. Gústanlles TODOS e non podes evitalo.

E como: Rakel Fauke e o seu fillo Oleg, o el amor verdadeiro, cheo de altibaixos, contratempos e desastres, pero inmenso e profundo. O si pero o constante e adictivo, devastador e glorioso ao mesmo tempo.

E cando remate

Entón, cando rematei, primeiro estiven baleiro, despois sentín o nó da angustia para entender completamente a Harry. Quedara sen o meu Jim Beam e agardaba unha resaca de proporcións épicas, como foi. Por último, preguei a Thor que lle dese a Nesbø o golpe de martelo. "¡Esnaquízalle a cabeza!", Dixen para min coa vea máis burata desatada. Así, todo queda como está, é dicir, PERFECTO.

Pero non, déixase aberta unha porta moi inquietante. Si, hai máis Harry. Agora dentro Sede. E volven as preguntas, a incerteza sobre o seu futuro. Máis cábal. Como quedará esta vez? Será a última, a final? ¿Poderá o señor Nesbø librar o seu pau de todos os ovos de ouro? Seguro que non, ou si? En fin. Case non o queres imaxinar, pensas que non te resistirás. XA NON.

Pero si, resistirémolo e estamos desexando ler esta nova historia tema vampiro. De novo con moito sangue, xiros argumentais e momentos que non son o que parecen, así que Nesbø. Volvemos a atoparnos co personaxes habituais e hai algúns novo. A revisión será en breve, porque xa hai 23 páxinas e as cousas prometen MOITO. Así que nada durará nas miñas mans.

Entón ...

... acompañar a alguén -Aínda que sexa ficticio- iso fainos sentir, con tanta verdade, desesperación, medo, sufrimento, intriga, sorpresa, horror, sacrificio, falta de control, amizade e amor coa intensidade que significa que Harry Hole é un pracer que poucas veces se consegue.

A de estar tan enganchado que irías ao inferno con el é o mérito dos grandes. E o señor Nesbø é así. Dos máis grandes. Infinitamente agradecido por facernos gozar de tantos.

Máis información:


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

2 comentarios, deixa os teus

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

  1.   Nurilau dixo

    Para un lector da confraría de Harry Hole este artigo é unha marabilla, primeiro pola paixón, admiración e veracidade con que está escrito, e segundo porque me sinto totalmente identificado. O señor Nesbo deixoume molesto con Harry, un dos últimos mil románticos. Moitas grazas Mariola.

    1.    Mariola Díaz-Cano Arévalo dixo

      Que queres que che diga que aínda non sabes? Grazas polo teu comentario.