Entrevista con Estela Chocarro: novela negra na Navarra máis rural.

Estela Chocarro: autora da serie negra protagonizada por Víctor Yoldi e Rebeca Turumbay.

Estela Chocarro: autora da serie negra protagonizada por Víctor Yoldi e Rebeca Turumbay.

Temos o privilexio e o pracer de ter hoxe no noso blogue con Estela Chocarro, escritor, autor do serie de novela criminal protagonizada polo xornalista Víctor Yoldi e a experta en arte Rebeca Turumbay.

Establecer Cárcar, un pobo navarro de pouco máis de mil habitantes, esta serie leva a novela policíaca a un escenario inusual no xénero, o rural, logrando un noir doméstico orixinal, fresco, diferente e que enganche ao lector.  

Literatura Novas: Tres novelas publicadas da túa serie negra,  O seguinte funeral será teu, Ninguén morreu na catedral y Dareiche un bico antes de morrer. Dis que a túa paixón pola literatura vén de teu pai, ao que lle encantaba contar lendas e historias que serven de inspiración. Como rematan esas historias nunha serie de novelas policíacas?

Estela Chocarro: A meu pai encántalle contar historias dos "seus tempos" e dos tempos doutros que viviron antes que el. Algunhas delas son simples anécdotas, pero o certo é que personaxes e tramas, ou partes delas, inspiráronme, sobre todo cando falo de Cárcar e a súa xente. Imaxino que o meu amor polos contos vén del.

AL: O xénero negro está de moda, pero a verdade é que dentro do xénerorío negro hai moitos tipos diferentes de novela. Que poden atopar os lectores nas súas novelas ademais de investigacións sobre delitos?

CE: Cada vez hai máis subxéneros dentro do xénero negro, é certo. As miñas novelas poderían encaixar en Domestic Noir, Local Crime, Rural Noir ... Son historias protagonizadas por persoas comúns que en principio non teñen que investigar un delito, pero que por circunstancias se atopan nun remuíño que os leva a facelo. Tamén se sitúan principalmente en zonas rurais en comparación coa novela negra tradicional que é urbana. O elenco de personaxes é moi variado en canto ás súas idades e orixes, e encántame porque reflicte moi ben o mundo globalizado no que nos movemos, pero tamén un mundo máis pequeno que é o das persoas maiores que sempre viviron unha aldea.

AL: Os teus protagonistas, Víctor Yoldi e Rebecca Turumbay, non son policías. Nin sequera detectives. Sepáraste dos personaxes habituais do xénero negro español: policías e gardas civís. Que significa para vostede ao establecer o caso que son dous investigadores afeccionados?

CE: Síntome moito máis libre, menos limitada. Os meus protagonistas non teñen a obriga de actuar, fano porque sucede algo persoal. Creo que a motivación e implicación de alguén que intervén porque ten algo que perder ou unha motivación persoal é máis interesante que a de alguén que o fai porque é a súa profesión, polo menos é máis suxestiva para min.

AL: Todas as túas novelas están ambientadas, en parte, en Cárcar, a cidade onde medrou. Cárcar ten pouco máis de mil habitantes e estáso dando a coñecer en toda España. ¿Son reais os lugares, as rúas, os bares ... onde ambientas as túas novelas? Como te reciben agora na túa cidade cando vas?

CE: Todos os lugares que aparecen nos libros son reais e tamén o son os apelidos, refráns e cancións, así como o espírito dos veciños. A verdade é que vou con moita frecuencia. Os meus pais sempre viviron alí e síntome coma un máis, porque é onde nacín e crieime. A xente está contenta de que a cidade sexa a protagonista das novelas, pero ás veces esquezo que teño un lado como escritor e creo que non hai diferenzas no trato despois de publicar, agás cando alguén se achega a min para pedirme unha dedicatoria. ou cóntame algo sobre un dos libros, que me encanta ao mesmo tempo que me sorprende, porque como digo, síntome igual que sempre porque estou na casa. 

Dareiche un bico antes de morrer: terceira novela da saga de ficción criminal ambientada na Navarra máis rural.

Dareiche un bico antes de morrer: terceira novela da saga de ficción criminal ambientada na Navarra máis rural.

AL: Na túa novela Dareiche un bico antes de morrer, metesnos de cheo dentro dunha prisión, a nova prisión de Pamplona, ​​considerada unha das máis luxosas de España, onde atopamos un matón cos seus secuaces que fai o que quere, golpear, matar e incluso os funcionarios se atreven a tocala. Esa é a realidade da vida na cadea? Como cadra co luxo que a opinión pública asume no cárcere de Pamplona?

CE: Como me dixo o seu director, trátase dun novo cárcere que se inaugurou no auxe da crise económica e que foi a razón pola que algúns detalles foron vistos como un luxo excesivo cando en realidade o cárcere era similar ao resto do país. Houbo moita controversia coa piscina cuberta e os televisores de plasma, pero o certo é que a piscina sempre estivo baleira e os televisores nunca se colocaron. Cada preso debe subministrarse a si mesmo se quere ver a televisión. En canto ao acosador das prisións, trátase de poder e en todas as prisións hai grupos e líderes. É unha versión máis pequena e perigosa da sociedade na que vivimos.

AL: A túa última novela, Dareiche un bico antes de morrer, publicouse o ano pasado, en 2017, xa hai un cuarto en marcha? Es dos que comeza a seguinte novela en canto remata a anterior ou necesitas un tempo de rexeneración creativa?

CE: Cando che vou dar un bico antes de morrer, o seguinte estaba bastante avanzado, en canto puxen fin a un, pronto necesitaba atopar outra historia que me cativara, sentinme como orfo dalgún xeito. Non obstante, creo que cada libro é diferente e cada momento pídelle algo diferente. O meu cuarto libro xa foi entregado á editorial (aínda non hai data de publicación) e teño unha idea para o seguinte, pero non teño tanta présa por comezar a escribir coma no pasado.

AL: Piratería literaria: ¿unha plataforma para que os novos escritores se dean a coñecer ou danos irreparables na produción literaria? Impide aos escritores gañarse a vida vendendo os seus libros?

CE: Estou seguro de que non hai ningún lado positivo na piratería. Non é unha plataforma para ninguén porque en canto un novo autor pirata quixese cobrar polo seu traballo, deixarían de lelo. A xente que pirata faino porque prefire non gastar cartos en libros sempre que haxa plataformas que os dean de balde. Se unha persoa non se pode permitir o luxo de pagar vinte euros por un libro, sempre pode mercalo nun peto ou versión dixital, incluso agardar por unha oferta dixital e mercar calquera título de un ou dous euros. É unha vergoña ver que algúns lectores non valoran tantas horas de traballo de escritores, correctores, editores, etc. E sobre todo á enorme ilusión que poñemos en cada libro. E se; Quen pirata está roubando o pan de moitos escritores que non cobran o seu traballo e vense obrigados a ter outro traballo para vivir. Isto noutros países non sucede.

AL: A pesar da imaxe tradicional do escritor introvertido, encerrado e sen exposición social, hai unha nova xeración de escritores que tweetean todos os días, para os que as redes sociais son a súa xanela de comunicación ao mundo. Como é a túa relación coas redes sociais?

CE:  Son moi Facebook, aínda que tamén teño Twitter e Instagram, que uso menos. Non estou obsesionado coas redes porque te absorben moito e poden roubarte o tempo para ler e escribir se non tes un pouco de coidado. Creo que son fantásticos para interactuar cos lectores, con outros escritores, coñecer publicacións, festivais, premios. Usados ​​na súa medida adecuada, parécenme moi útiles.

AL: Formato papel ou dixital?

CE: Ata agora, sempre papel.

AL: Como está Estela no papel de lectora? Cales son os libros da túa biblioteca que reles e disfrutas de novo como a primeira vez? ¿Algún autor que te apaixone, do que compras, é o único que se publica?

CE: Ben, pasoume coma moitos compañeiros de escritor, que agora lin doutro xeito: fago moita atención no como, nos personaxes, no ritmo, nos trucos, etc. En certo xeito, perdín frescura ao ler porque analizo o que lin, pero é inevitable que sexa así porque para medrar como escritor hai que ler e aprender do que outros escriben. Un libro que lin varias veces e sempre me namoro do mesmo xeito é Rebecca, de Daphne du Maurier. Algún que outro clásico non pasou a proba do tempo para min.

Ultimamente lin a Denis Lehane con avidez e tamén recomendo calquera cousa de Joice Carol Oates, Margaret Atwood e Sara Waters.

AL: Por último, pídolle que lle dea aos lectores un pouco máis de si mesmo: cales foron os momentos máis especiais da súa carreira literaria ata o de agora? Esas que lles contarás aos teus netos.

CE: No número de setembro do ano pasado, a revista Qué Leer publicou un artigo meu titulado: Crime local ou poñendo portas ao campo, onde falaba dos diferentes subxéneros que están xurdindo dentro da novela policíaca. É a revista literaria máis prestixiosa e foi un gran momento para min. Pero aínda hai outro momento máis emocionante; a primeira presentación do meu primeiro libro. As invitacións esgotáronse e houbo quen non puido entrar porque non había espazo libre. Había moita xente de Cárcar que vive en Pamplona, ​​algúns eran persoas maiores que fixeron un notable esforzo por asistir. Tamén había moita xente anónima, o que tamén me sorprendeu porque era un descoñecido. Foi incrible ver como arredor de XNUMX persoas se mobilizaban para escoitarme, eu: unha persoa común que só escribira un libro. Na primeira presentación en Cárcar, o salón de actos tamén era pequeno e asinei máis de cen exemplares. Sentir que podes ser profeta na túa terra é algo extraordinario.

Grazas, Estela Chocarro, Desexo que siga recollendo éxitos en cada reto que emprenda e que continúe contribuíndo con nós a moitas novelas. Temos moitas ganas de seguir disfrutando de Víctor Yoldi e Rebeca Turumbay.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.