Como a auga para o chocolate

Como a auga para o chocolate

Como a auga para o chocolate

Como a auga para o chocolate É a obra máis recoñecida da escritora mexicana Laura Esquivel. Despois de publicarse en 1989, converteuse nun clásico da literatura internacional. É unha novela rosa con notables matices de realismo máxico. En 2001, o xornal El Mundo incluíu a narrativa na "lista das 100 mellores novelas en castelán do século XX".

A trama baséase na vida de Tita, unha muller que vive entre un amor imposible e cociñar, e que atravesará múltiples dificultades para cumprir cunha tradición familiar. Grazas a esta historia, Esquivel foi o primeiro escritor estranxeiro en gañe o recoñecido premio ABBY, en 1994. Dende a súa publicación ata a actualidade, esta obra vendeu máis de 7 millóns de copias e foi traducida a máis de 30 idiomas.

Resumo de Como a auga para o chocolate (1989)

Xosefita —Ou Tita, como a coñece todo o mundo— é a menor de tres irmás. É o produto da unión entre María Elena e Juan De la Garza. Desde que estivo no útero da súa nai - mamá Elena - escoitábase chorar, incluso o día do seu nacemento prematuro na cociña do rancho familiar. Con só dous días, Tita queda orfa de pai e críase xunto á cociñeira da casa, Nacha.

Dende moi novo, o medioambiente na que medra faite amar a arte culinaria, que perfecciona baixo o ensino de Nacha. Durante a súa adolescencia, Tita está convidado a unha celebración; alí coñece a Pedro, ambos namóranse a primeira vista. Pouco despois, motivado polos seus profundos sentimentos, este mozo vai ao rancho da familia De la Garza, decidido a pedirlle a Mamá Elena a man da súa amada.

A solicitude de Peter é rexeitada, como, segundo os costumes da época, tía —Por ser a filla máis nova— debe permanecer solteira para coidar da nai na súa vellez. En contraproposta, Mamá Elena ofrécelle a oportunidade de casar coa súa primoxénita: Rosaura. Inesperadamente, o mozo acepta o compromiso, coa intención de estar preto do amor da súa vida.

Un día antes do matrimonio, Nacha morre. En consecuense, Tita debe ser a nova cociñeira. A voda ten lugar e Tita está sumida nunha profunda tristeza, así que a través de cada prato que transmite seu máis remoto sentimentos.

A partir de aí teñen lugar unha serie de eventos que, aínda que moitos son de esperar, terán reviravoltas que sorprenderán a máis dun ávido lector. A paixón, a dor, a tolemia e costumes arraigados da época, son algúns dos ingredientes que darán vida a esta historia baseado nun amor "prohibido".

Análise Como a auga para o chocolate (1989)

estrutura

Como a auga para o chocolate é un novela rosa cun marcado realismo máxico. Ten Páxinas 272 e divídese en 12 capítulos. Está ambientado en territorio mexicano, concretamente na cidade de Piedras Negras de Coahuila. A historia comeza en 1893 e cobre 41 anos; durante ese período o Revolución Mexicana (1910-1917) situación que se reflicte na trama.

Entre as peculiaridades da obra, o autor representou os capítulos cos meses do ano e acompañou a cada un co nome dun prato típico mexicano. Ao comezo de cada sección, expóñense os ingredientes e, mentres se desenvolve a narración, a receita descríbese en detalle. A novela está relacionada por un narrador en terceira persoa, cuxo nome será revelado ao final desta.

Personaxes

Tita (Xosefita)

Ela é a protagonista e o eixo principal da novela, a filla menor da familia De la Garza e a cociñeiro excepcional. Ela tivo o triste destino de non poder estar co amor da súa vida, aínda que vivan no mesmo fogar. Ao ser reprimida pola súa nai, buscará refuxio na súa outra paixón, a cociña. De xeito máxico, transmitirá as súas emocións a través das súas exquisitas receitas.

Mama Elena (Maria Elena de La Garza)

É nai de Rosaura, Gertrudis e Tita. Trátase unha muller de carácter forte, autoritaria e estrita. Despois de quedar viúva, debe ser a cabeza de familia e terá que coidar do rancho e de todas as súas fillas.

Pedro Muzquiz

É o coprotagonista da novela; a pesar de estar irremediablemente namorado de Tita, Decidiu casar con Rosaura para estar preto do seu amor. Independentemente do tempo e as circunstancias, os seus sentimentos por Tita permanecerán intactos.

nacha

É a cociñeira do racho da familia De la Garza, e que, ademais, xoga un papel importante na vida do protagonista.

rosaura

É a primeira filla da parella De la Garza, unha muller nova de principios e costumes, que debe casar con Pedro por orde da súa nai.

Outros personaxes

Ao longo da historia interactúan outros personaxes quen acabará dando un toque particular á trama. Entre eles podemos destacar: Gertrude (A irmá de Tita), Chencha (A criada e amiga de Tita) e Jhon (médico de familia).

Curiosidades

O escritor estivo casado co director Alfonso Arau desde 1975 ata 1995, este foi o Xerente realizar a adaptación cinematográfica da novela. A propia Laura foi a encargada de escribir o guión da película, coa colaboración do seu marido. A película tivo un éxito rotundo desde a súa estrea en 1992, cunha produción 100% mexicana, galardoada con 10 premios Ariel e máis de 30 traducións.

A película mantívose entre o cine mexicano con máis ingresos durante décadas. Foi nomeada a importantes premios, como: Premios Goya e Golden Globe en 1993. Pero, non todo era de cor de rosa: en 1995 o autor demandou ao seu exmarido por facerlle asinar unha cláusula (en inglés) no documento de divorcio. renunciou aos dereitos da novela. En definitiva, o escritor mexicano gañou o xuízo.

Algúns datos biográficos da autora Laura Esquivel

A escritora Laura Beatriz Esquivel Valdés naceu en Cuauhtémoc (México), o sábado 30 de setembro de 1950. É a terceira filla do matrimonio entre Josefa Valdés e o telegrafista Julio Esquivel. En 1968, licenciouse en educación infantiltamén estudou Teatro e Creación Dramática na categoría infantil no CADAC (Cidade de México).

Camiño profesional

Dende 1977 é profesora en varios talleres teatro, consultoría de guións e laboratorio de escritura, en diferentes cidades mexicanas e españolas. Durante 10 anos (1970-1980) escribiu varios guións para programas de televisión mexicanos para nenos. En 1985, debutou na área cinematográfica coa creación do guión da película: Chido Guán, The Golden Tacos.

Política

Desde 2007 aventurouse na política; un ano despois foi directora xeral de Cultura en Coyoacán ata 2011. Forma parte do partido Morena (Movemento Nacional de Rexeneración), co que foi elixido en 2015 como deputado federal do Congreso da Unión en México.

Carreira literaria

En 1989 presentou a súa primeira novela, titulada Como a auga para o chocolate. Despois do éxito deste libro, o escritor produciu nove narracións adicionais de 1995 a 2017, no que destacan os seguintes: Tan rápido como o desexo (2001), Malinche (2005), Diario de Tita (2016) y O meu pasado negro (2017); estes dous últimos completan a triloxía Como a auga para o chocolate.

Libros de Laura Esquivel

  • Como a auga para o chocolate (1989)
    • Como a auga para o chocolate (1989)
    • Diario de Tita (2016)
    • O meu pasado negro (2017)
  • A lei do amor (1995)
  • Intima suculenta (contos) (1998)
  • Estrela mariña (1999)
  • O libro das emocións (2000)
  • Tan rápido como o desexo (2001)
  • Malinche (2006)
  • A Lupita gustáballe planchar (2014)

O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.