Charles Simic está de aniversario. Algúns dos seus poemas

Un Maio 9 1938 naceu Charles simic, Poeta estadounidense nacido en Belgrado que trata nos seus poemas da vida contemporánea. Foi Premio Pulitzer de poesía en 1990 e aínda se recoñece como unha das grandes voces do panorama poético internacional. Fago unha selección dalgúns dos seus poemas.

Quen é Charles Simic

Naceu en Belgrado en 1938. En 1943 o seu pai emigrou aos Estados Unidos (Era enxeñeiro e a súa profesión fixéralle moitos contactos). O resto da familia, Charles, a súa nai e un irmán pequeno, non puideron coñecelo arriba 1954. Alí instaláronse en Chicago. Charles rematou o instituto, pero non foi á universidadePola contra, comezou a traballar e escribir poesía. Despois de facer o servizo militar en 1961 estivo enviado a Alemaña e Francia como policía militar.

En 1968 publicou o seu primeiro libro, O que di a herba. Ensinou literatura na Universidade de California e logo na Universidade de New Hampshire onde segue traballando na actualidade. Publicou máis de sesenta libros, entre eles un en prosa, A vida das imaxes. O último é Garabateado na escuridade, publicado no 2018.

Considérase un dos maiores poetas e ensaístas contemporáneos en inglés, pero tamén é moi admirado no panorama poético internacional. Gañou Premio Pulitzer de poesía de 1990 e tamén é un poeta laureado dos Estados Unidos.

Máis obras

  • Desmontando o silencio 
  • Hotel de insomnio
  • O mundo non remata e outros poemas
  • Onde está o gato?
  • Unha mosca no ungüento, que recolle os seus recordos.
  • A voz ás tres da mañá 

poemas

A nosa pandilla

Como as avelaíñas

colgado arredor dunha farola

no inferno

fumos.

Almas perdidas,

todas e todos.

se os atopas,

devólveas ao remitente.

**

Bolboreta negra

Barco pantasma da miña vida

sobrecargado de cadaleitos,

zarpar

coa marea nocturna.

**

Neste noso cárcere

Onde o alcaide é tan discreto

que ninguén o ve nunca

fai a túa rolda,

hai que ser moi valente

para tocar nunha parede celular

cando as luces están apagadas

á espera de ser escoitado,

de non ser polos arcanxos do ceo,

si para os condenados do inferno.

**

Teléfono sen liña

Algo ou alguén que non podo nomear

fíxome sentar e aceptar este xogo

Sigo xogando anos despois

sen coñecer as súas regras nin saber con certeza

quen está gañando ou perdendo,

por moito que me arrebatase o cerebro estudando

a sombra que proxecto na parede

coma un home que espera toda a noite

unha chamada dun teléfono sen liña

dicíndose a si mesmo que quizais soe.

O silencio que me rodea tan denso

que escoito un ruído de cartas baralladas,

pero cando miro as costas, inquedo,

só hai unha avelaíña na xanela,

a súa mente insomnia e desquiciada coma a miña.

De poemas seleccionados

Sandiñas

Budas verdes
Na froitería.
Comemos un sorriso
E cuspimos os dentes.

**

A nota escorregouse baixo unha porta

Vin unha fiestra alta e cega
Á luz do sol a última hora da tarde.

Vin unha toalla
Con moitas pegadas escuras
Colgado na cociña.

Vin unha maceira vella
Un mantón de vento nos ombreiros,
Avanzando só moi pouco a pouco
Camiño dos montes áridos.

Vin unha cama sen facer
E sentín o frío das súas sabas.

Vin unha mosca empapada na escuridade
Da noite que vén
Mirándome porque non podía saír.

Vin pedras que viñeran
Desde unha gran distancia morada
Amontoarse pola porta de entrada.

**

Medo

O medo pasa de home en home
Sen saber,
Mentres unha folla pasa o seu tremor
A outro.
De súpeto, toda a árbore treme
E non hai rastro do vento.

**

A cadeira

Esta cadeira foi unha vez alumna de Euclides.

O libro das súas leis descansa no seu asento.

As fiestras da escola estaban abertas

Así que o vento pasou as páxinas

Susurrando as gloriosas probas.

O sol púxose sobre os tellados dourados.

Por todas partes as sombras alargáronse

Pero Euclides non dixo nada semellante.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado.

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.

bool (verdadeiro)