Cales son as dimensións dun texto

Exemplo de dimensións nun diálogo

Exemplo de dimensións nun diálogo

O termo "anotacións" refírese ás suxestións, explicacións ou puntos que un autor escribe sobre un texto concreto. Isto faise co efecto de engadir precisión a unha obra. A palabra vén do latín captus, e significa "advertencia ou aclaración". O seu uso é moi habitual en textos teatrais ou narrativos, pero tamén vale a súa aplicación noutro tipo de contidos.

as dimensións aplícanse para axudar ao lector a comprender con máis precisión o que se quere explicar. Existen datos do uso deste recurso dende a antiga Grecia. Nesa época, os dramaturgos empregaban captus dar contexto aos actores sobre as accións que tiveron que executar nas distintas escenas —tanto no recitado dos seus diálogos como nos silencios necesarios—.

Para que serven as citas?

Podería dicilo a finalidade principal das direccións escénicas é aclarar unha acción dentro do texto. Isto faise mediante sinais e instrucións precisas. O autor fai uso delas coa finalidade de ensinar ou dar a entender diferentes aspectos da obra dun xeito máis específico. As anotacións pódense atopar en varios contextos. Estes son os máis comúns:

  • Direccións escénicas nas obras de teatro;
  • Anotacións en literatura ou outros textos;
  • Dimensións no debuxo técnico.

Indicacións escénicas nas obras de teatro

As direccións escénicas nas obras son as que introduce o director ou guionista para indicarlles aos actores as accións asociadas aos seus diálogos e/ou aparicións. O seu uso é diferente do que se dá nos textos literarios. Como regra xeral, están entre parénteses. Noutras ocasións pódense atopar entre comiñas. Tamén é habitual o uso de corchetes.

É posible atopar varios tipos de direccións escénicas nas obras de teatro. Estes tipos inclúen:

As que engade o dramaturgo para o director

No caso deste tipo de delimitación, o dramaturgo ou guionista déixalle unhas instrucións ao director. Isto faise para indicar detalles específicos sobre eventos que se desenvolven en determinados escenarios. Así mesmo, pode referirse aos aspectos físicos dun ou de todos os personaxes: cor do cabelo, complexión, ton de pel, entre outros factores.

Dentro destas dimensións tamén se contan os efectos especiais., luz ou música que se utilizará na obra.

Indicacións escénicas do dramaturgo para os personaxes

Como o seu nome indica, son remitidos polo autor aos que van encarnar os papeis da obra (actores). A través delas búscase establecer calquera acción —movemento, articulación de diálogos ou expresións— que axude a que o traballo se desenvolva de forma máis eficaz ou espectacular.

exemplo:

Lóstrego: Señor: a túa luva (entregándolle unha luva).

Valentín: Non é meu. Teño os dous postos".

(Os dous señores de Verona, extraído da literatura de William Shakespeare).

frase de Shakespeare.

frase de Shakespeare.

Os engadidos polo director

O director dunha obra é libre de engadir calquera indicación escénica información adicional que considere pertinente. Por exemplo:

María: Debes ir, José, non é recomendable que esteas aquí (mirándolle os pés, temblando).

Anotacións en literatura ou outros textos

As dimensións na narrativa son as que se engaden a través do trazo (—). Están presentes cando o autor quere aclarar as accións, pensamentos ou a intervención doutro personaxe.. Tamén se utilizan para afinar, aclarar, comunicar ou especificar un feito presente dentro do texto. Estas dimensións teñen varias características importantes que se deben ter en conta, entre elas:

Uso do trazo (—)

O trazo tamén se pode chamar guión em e ten varios usos. Segundo a Real Academia Española, a liña debe engadirse ao comezo e ao peche da dimensión nun texto narrativo. Ademais, debe engadirse nas intervencións de personaxes.

  • Exemplo de acotación dentro do texto: "Foi unha sensación estraña, como nunca antes sentira, pero non debes confiar en ti mesmo, acabo de coñecela".
  • Exemplos de acotación pola intervención dun personaxe:

"Que che pasa? Dime, non mintas!" dixo Helena.

"Díxenche que non xogases comigo", dixo Luisa, enfadada, "agora fai caso das consecuencias".

Diferencia ben o guión e a liña

A RAE explica que non se deben confundir guión e guión, xa que o seu uso e lonxitude son diferentes. De feito, o trazo é catro veces máis longo que o trazo.

  • Guión: (-);
  • Raia: (-).

Importancia dos signos de puntuación nas dimensións

Outro aspecto das direccións escénicas —fundamental na narración— é o uso de períodos. Neste caso, cando as aclaracións se utilicen na intervención dun personaxe, o sinal correspondente deberá situarse despois da liña, ao final da dimensión.

  • Exemplo correcto: "Mariana quería marchar —tremía—, pero unha forza estraña impediullo".
  • Exemplo incorrecto: "Mariana quería marchar -tremía-, pero unha forza estraña impediullo".

Os verbos asociados a "dicir" nas direccións escénicas dun texto narrativo

Nos textos narrativos, cando a dimensión dos diálogos está relacionada co verbo asociado a "dicir", esa palabra debe escribirse en minúscula. No caso de que a palabra non estea relacionada coa palabra "falar", debe escribirse en maiúscula.

  • Exemplo de dimensión relacionada co verbo dicir: "-Isto é incrible! Berrou Fernando, esgotado.
  • Exemplo de delimitación sen relación co verbo dicir: "—Quizais sexa o momento de aprender as leccións... Entón, Irene mirou para el e marchou.

Durante a intervención de Fernando, sinálase que é un diálogo do mozo co verbo "ruxir", que se asocia co verbo "dicir", polo tanto, escríbese en minúscula. Mentres, na intervención de Irene dáse a entender que é ela quen fala, e indícase a acción de “saír”. Por este motivo, a palabra seguinte é maiúscula.

Dimensións no debuxo técnico

As dimensións do debuxo técnico refírense ás dimensións. Tamén se utilizan para engadir contexto sobre as características dun elemento, como materiais, referencias, distancias, entre outros.

A diferenza das direccións escénicas no teatro ou na literatura, estas poden expresarse en forma de notas., símbolos, liñas ou figuras. Todo depende das particularidades que queiras notar.

As dimensións no debuxo técnico coñécense como "dimensións". Hai dous tipos de dimensións que se poden atopar nesta disciplina. Estes tipos son:

dimensións da situación

As dimensións da situación serven para facilitar ao observador onde se atopan os obxectos dentro dunha figura.

dimensións dimensións

Este tipo de delimitación Axuda ao observador a coñecer as proporcións que ten un obxecto.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.