Ramón M.ª del Valle-Inclán. Aniversario do seu nacemento. Fragmentos

Ramón María del Valle Inclán Naceu un día coma hoxe de 1866 en Villanueva de Arosa. El formou parte da Xeración do 98 e a súa extensa obra (cultivou o teatro, a poesía, o relato e a novela) enmárcase dentro do modernismo. Desenvolveu e promoveu a convocatoria esperpéntico, Con Luces bohemias como o título máis representativo e famoso. Tamén asinou títulos como Palabras Divinas, Bandeiras Tiranos o Martes de Entroido. Este é un selección fragmentos para lembrar.

Ramón María del Valle Inclán - Fragmentos

Xardín de sombra

Só divisei unha sombra rezando debaixo da lámpada do presbiterio: era miña nai, levando nas mans un libro aberto e lendo coa cabeza gacha. De cando en vez, o vento balanceaba a cortina dunha fiestra alta. Vin entón no ceo, xa escuro, a cara da lúa, pálida e sobrenatural coma unha deusa que ten o seu altar nos bosques e nos lagos... Tiña medo coma nunca o fun, pero non quería. a miña nai e as miñas irmás pensaban que era un covarde, e quedei inmóbil no medio do presbiterio, coa vista posta na porta entreaberta. A luz da lámpada parpadeou. Na parte superior balanceábase unha cortina da xanela, e as nubes pasaron sobre a lúa, e as estrelas acenderon e apagáronse como as nosas vidas.

Sonata de Outono

Cheguei ao seu cuarto, que estaba aberto. Alí a escuridade era misteriosa, perfumada e cálida, coma se gardase o segredo galante das nosas citas. Que tráxico segredo debe gardar entón! Precavido e prudente, deixei o corpo de Concha deitado na súa cama e marcheime sen ruído.Na porta estaba irresoluto e suspiraba. Dubidei se volver para poñer o último bico naqueles beizos xeados: resistín a tentación. Era como o escrúpulo dun místico. Temín que houbese algo sacrílego naquela melancolía que entón me abafaba. A fragrancia cálida do seu cuarto acendeu en min, como tortura, a memoria voluptuosa dos sentidos.

Luces bohemias

Escena duodécima

Max: Don Latino de Hispalis, personaxe grotesco, voute inmortalizar nunha novela!
Don Latino: Unha traxedia, Max.
Max: A nosa traxedia non é unha traxedia.
Don Latino: Ben, algo será!
Max: O Esperpento.
Don Latino: Non torces a boca, Max.
Max: Estou conxelado!
Don Latino: Levántate. Imos dar un paseo.
Max: Non podo.
Don Latino: Detén esa farsa. Imos dar un paseo.
Max: Dame o teu alento. Onde fuches, latino?
Don Latino: Estou ao teu lado.
Max: Xa que te convertiches nun boi, non te puiden recoñecer. Dame o teu alento, boi ilustre da pesebre belenita. Muge, latino! Ti es o cabestro, e se moes, virá o Boi Apis. Imos loitar contra el.
Don Latino: Estás asustándome. Deberías parar esa broma.
Max: os ultraístas son farsantes. O grotesco foi inventado por Goya. Os heroes clásicos saíron a pasear pola rúa do gato.
Don Latino: Estás completamente recheo!
Max: Os clásicos heroes reflectidos nos espellos cóncavos dan o Esperpento. O sentido tráxico da vida española só pode darse cunha estética sistemáticamente distorsionada.
Don Latino: Miau! Estás collendo!
Max: España é unha grotesca deformación da civilización europea.
Don Latino: Podería! Inhibome.
Max: As imaxes máis fermosas nun espello cóncavo son absurdas.
Don Latino: De acordo. Pero divírteme mirarme nos espellos da rúa do Gato.
Max: E eu. A deformación deixa de selo cando está sometida a matemáticas perfectas. A miña estética actual é transformar as normas clásicas con matemáticas espello cóncavo.

O pasaxeiro

A miña vida está rota! En combate
de tantos anos cede o meu alento,
e os orgullosos pensaron
a idea da morte, que o persegue.

Gustaríame entrar, vivir comigo,
para poder facer a cruz na miña fronte,
e sen coñecer amigo nin inimigo,
apartar, vivir devotamente.

Onde a quebra verde da altura
con rabaños e músicos pastores?
Onde gozar da visión tan pura

Que fai irmás ás almas e ás flores?
Onde cavar a tumba en paz
e facer pan místico coas miñas dores?


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.