dealan-dè dubh
dealan-dè dubh -Les Papillons noirs, leis an tiotal Frangach tùsail aige - na nobhail eucoir sgrìobhte leis an sgrìobhadair sgrion agus ùghdar Gabriel Katz. Chaidh an obair fhoillseachadh le taigh foillseachaidh Salamandra ann an 2023. Tha sgeulachd a chruthachadh a’ dol air ais gu tachartas sònraichte: ann an 2022, chuir Olivier Abbou, Bruno Merle agus Netflix sreath air bhog a thàinig gu bhith na shoirbheachadh eadar-nàiseanta.
Bha e cho mòr is gun do dh’ iarr riochdachadh an fhilm air Katz leabhar den aon ainm a sgrìobhadh. Anns an t-sreath Netflix, tha Albert Desiderio a’ co-dhùnadh Adrien Winckler fhastadh gus na cuimhneachain aige a sgrìobhadh, an fheadhainn a tha ga chràdh agus a’ luathachadh astar a thinneis. dealan-dè dubh —an nobhail— an tiotal mu dheireadh a nochdas bho shreath de chòmhraidhean domhainn eadar an dithis fhear so.
Clàr-innse
Synopsis de dealan-dè dubh
Sgrios na loidhnichean eadar fìrinn is ficsean
Aig an àm nuair a tha luchd-dèanaidh an t-sreath dealan-dè dubh chuir iad fios gu Gabriel Katz airson an nobhail a sgrìobhadh, cha robh e glè chinnteach aontachadh. Bha e coltach ri mìorbhail seòlta dha. Ach, thug e ùine, agus an dèidh smaoineachadh mu dheidhinn, dh'aontaich e. Às deidh foillseachaidh, tha an t-ùghdar air daingneachadh grunn thursan gu bheil e a’ faireachdainn gu math moiteil gun robh e na phàirt de phròiseact nach fhacas a-riamh roimhe.
Tha fios gu bheil filmichean ùr-nodha ann, mar an iongantas a thachair leis Labyrinth am Pan, air a stiùireadh le maestro Guillermo del Toro. Chaidh an teip seo a thoirt gu pàipear le Cornelia Funke, agus thionndaidh e a-mach gun tug e mòran bhuannachdan don dà neach-cruthachaidh. Ach, cha robh rudeigin mar seo air tachairt le sreath roimhe. A thaobh seo, tha Katz a’ mìneachadh sin nobhail dhubh Chan e atharrachadh a th’ ann, ach sgeulachd co-shìnte ri miniseries Netflix.
Bheir seo doras eadar fìrinn agus ficsean do luchd-amhairc agus leughadairean.
Deireadh an uaigneas dà anam
nobhailean gaoil tha iad a-riamh air teagasg don leughadair gu bheil leannanan deiseil airson rud sam bith. Tha na prìomh dhaoine sin comasach air a dhol gu na builean mu dheireadh gus an rud miann a dhìon. Is e an dìoghras sin a tha air daoine a ghlacadh airson bhliadhnaichean, agus dealan-dè dubh chan eil e na eisgeachd don riaghailt sin. A dh'aindeoin sin, Chan eil an sgeulachd seo mu dheidhinn romansa ròsach, eireachdail, ach mu dheidhinn ceangal dithis nach eileas ag iarraidh.
Dh’ fhaodadh an leabhar seo a bhith air a mhìneachadh mar smeòrach romansach a bhios a’ cluich le dorchadas. Anns na leth-cheudan, ann an ceann a tuath na Frainge, tha balach gun teaghlach air an robh Albert Desiderio a’ coinneachadh ri Solange, nighean siùrsach a chaidh a mhurt airson a bhith na neach-taic do chumhachd nan Nadsaidhean a chaill.
Cho luath ‘s a thèid na slighean aca thairis, bidh am beatha ag atharrachadh gu bràth.. Tha càirdeas do-chreidsinneach ag èirigh eatorra, a tha, le ùine a 'dol seachad, gu bhith na ghràdh eadhon nas làidire.
uile airson gaol
Tha Albert agus Solange nan aonar an aghaidh saoghal a tha a’ sìor fhàs toirmeasgach. An dithis aca tha iad coltach ri dealain-dè dubha, scoundrels nach eil an comann-sòisealta ag iarraidh coimhead san t-sùil, oir dh'fheumadh e aideachadh nach eil anns na daoine òga sin ach builean.
Air an aonadh le gaol fiadhaich, tha na prìomh dhaoine an sàs ann am beatha eucoir agus eroticism.. Tha a’ chiad uair a nì iad murt co-cheangailte ri fèin-dhìon. Ach tha an tubaist seo gan comharrachadh gu bràth.
Chan fhada gus an dèan iad an dàrna eucoir, an turas seo, bho iomairt air a thomhas. Nas fhaide air adhart, tha iad a' gabhail ris a' chleachdadh aon neach a mharbhadh gach bliadhna, anns an t-samhradh. Bidh na prìomh dhaoine a’ caitheamh ùine a’ fuireach san dòigh seo. An toiseach, tha iad a’ faighinn a-mach gu bheil eucoirich inntinneach, ach nas luaithe seach nas fhaide air adhart bidh an sradag san dàimh aca a’ crìonadh le gach murt.
Tha an seòrsa seo de ghaol a 'cuimhneachadh air leithid clasaigeach Luchd-marbhadh nàdurrach Oliver Stone, no Bonnie agus Chluaidh air an robh cuimhne an-còmhnaidh.
Mu dheidhinn an t-sreath Netflix
Cho neònach ‘s a dh’ fhaodadh e a bhith coltach Chan eil ainm sgrìobhte air nobhail Gabriel Katz. Air an làimh eile: air a 'chòmhdach tha e a' leughadh "Mody", oir is e sin ainm prìomh charactar an t-sreath homonymous air a bheil an leabhar air a bhrosnachadh.
Am film seo, ged a tha e coltach ri obair Katz ann an iomadh dòigh, Cruthaich am faireachdainn agad fhèin. Annad, a’ fuireach ann an Albert Desiderio agus Adrien Winckler. Is e a’ chiad fhear bodach air ithe air falbh le galair agus ciont, an dàrna fear, fear air a bheil miann airson glòirean na h-ùine a dh’ fhalbh.
Bidh an dithis fhireannach a’ coinneachadh a h-uile latha gus an innis Ailbeart do dh’Adrien na tha air a chuimhneachadh mun àm a dh’ fhalbh, leis gu bheil e an dòchas gun sgrìobh an t-ùghdar, a bha uair ainmeil airson nobhail, a fèin-eachdraidh.
Bhon uairsin, tha ùine iomallach agus an latha an-diugh measgaichte, mar gu'm b'e dà shruth a gheibhear an cùrsa anns an aon àite. Thairis air na làithean, bidh na fir a’ faighinn a-mach cho coltach sa tha iad, agus na spàirn a tha iad a’ roinn.
Mun ùghdar, Gabriel Katz
gabriel katz
Gabriel Katz, ris an canar nas fheàrr "Mody" mar thoradh air an nobhail aige dealan-dè dubh, na sgrìobhadair taibhse Frangach, sgrìobhadair sgrion agus ùghdar. Tha Katz air sgriobtaichean a chruthachadh airson telebhisean, a bharrachd air comaigean agus tiotalan chloinne, ach tha e airidheachd as motha a bhith ag obair dha ùghdaran eile. Is e an obair aige leabhraichean a sgrìobhadh às leth dhaoine ainmeil agus measgachadh farsaing de luchd-poilitigs. Ach tha Gabriel cuideachd air obair a dhèanamh air obraichean fon ainm aige fhèin.
Tha iad sin air a dhèanamh aithnichte na dhùthaich agus anns a’ chòrr den Roinn Eòrpa. Tha iad cuideachd air reic glè mhath ann an cuid de roinnean eile den t-saoghal. Am measg nan leabhraichean as mòr-chòrdte aige ann an Spàinntis tha na nobhailean lorg-phoileas aige, anns a bheil Benjamin Varenne, a bharrachd air tiotalan leithid an clas piano.
Leabhraichean eile le Gabriel Katz
Au bout des doigts
- an clas piano (foillsichte le neach-deasachaidh Suma de letras agus air eadar-theangachadh le Sofía Tros de Ilarduya agus Martin Ariel Schifino ann an 2019)
Tha an leabhar seo ag innse sgeulachd Mathieu, fear òg a tha dèidheil air a’ phiàna agus a tha an sàs ann an eucoir. Gun fhios dè a nì e, tha e ag iarraidh cuideachadh bho ainm a thug a chairt dha uaireigin. Bidh an duine-uasal a’ frithealadh, agus ga chuideachadh, ach a’ cur cumha: feumaidh e pàigheadh airson na h-uairean seirbheis coimhearsnachd aige le bhith a’ glanadh an t-seòmar-grèine. An sin, tha am balach gu bhith a’ leasachadh a thàlant.