Anaphora

Abairt le Andrés Eloy Blanco.

Abairt le Andrés Eloy Blanco.

Tha Anaphora na ìomhaigh reul-eòlasach air a chleachdadh gu farsaing am measg bàird agus sgrìobhadairean liriceach. Tha e a ’toirt a-steach ath-aithris cunbhalach air facal no abairt, mar as trice aig toiseach rann no seantans. Ged, is dòcha gum bi e a ’nochdadh sa mheadhan mu dheireadh. Chithear seo anns an t-seantans a leanas le Amado Nervo: “Tha a h-uile dad aithnichte an seo, chan eil dad dìomhair an seo”.

Tha e air a chleachdadh gus rùn soilleir agus soilleir a thoirt don teacsa, a bharrachd air fuaim sònraichte.. San aon dòigh, tha e air a chleachdadh nuair a thathar a ’togail dhàin rosg, ge bith an e ath-aithris de dh’ abairtean ceart no buidhnean samhlachail coltach a th ’annta. Mar eisimpleir:

"Walker, chan eil slighe ann, tha an t-slighe air a dhèanamh le bhith a’ coiseachd ". (Chomharraich Intertext le Joan Manuel Serrat, bhon dàn «Cantares» le Antonio Machado).

Reul-eòlas a dh'aona ghnothach

A bharrachd air a bhith a ’cur crìoch air na sgrìobhaidhean le ruitheam agus sonoraidhean sònraichte, Tha e na fhigear reul-eòlasach riatanach nuair a tha e a ’soilleireachadh bun-bheachd, beachd no an aon rud liriceach a tha na phrìomh-fhacal aig cuid de rannan. Chithear an reul-eòlas a dh'aona ghnothaich gu h-ìosal le earrann le Andrés Eloy Blanco:

"Peantair a rugadh air an fhearann ​​agam le bruis cèin // peantair a tha a’ leantainn slighe na h-uimhir de sheann pheantairean // eadhon ged a tha a ’Mhaighdean geal, peant mi ainglean beaga dubha." ("Paint dhomh ainglean beaga dubha", Andrés Eloy Blanco).

A bharrachd air an sin, tha prìomh àite aig anaphora ann am fuaimneachadh. Mar sin, tha e a ’dèanamh bàrdachd na thaisbeanadh ealanta - a dh’ fheumas a bhith air a leughadh a-mach. Co dhiubh a tha iad air an seinn, air aithris no air an diùltadh gu làidir. Tha e mì-shoilleir ma tha an leughadair air beulaibh luchd-èisteachd a bhios ag èisteachd ris gu furachail no ann an aonaranachd seòmar.

Tùsan anaphora

Tha an teirm anaphora a ’tighinn bhon mheasgachadh de dhà fhacal de thùs Grèigeach. A 'chiad, ana, aig a bheil brìgh “ath-aithris” no “coltas”; le taic bho phein, a tha a ’ciallachadh“ gluasad ”. Air an làimh eile, Tha iad air a bhith timcheall fada mus deach sgrìobhadh a chruthachadh.

Quote le Antonio Machado.

Quote le Antonio Machado.

Tha luchd-acadaimigeach ag argamaid gu bheil cleachdadh anaphoras a ’dol air ais gu amannan nuair a b’ e beul-aithris an aon dòigh air eòlas a sgaoileadh. Mar sin, Chaidh an goireas seo a chleachdadh gus gun rùm fhàgail airson teagamhan a thaobh nam beachdan a chaidh a nochdadh anns na seantansan no dh ’fhaodadh a bhith air a mhì-mhìneachadh.

Seòrsan de anaphora gràmair

Taobh a-staigh raon cànanachas agus sgrùdadh gràmair, tha "anaphora" na theirm le trì ciall eadar-dhealaichte. Tha seo - a bharrachd air a bhith ga chleachdadh mar neach reul-eòlasach - a ’dèanamh suas aon de na nithean sònraichte sin a tha a’ dèanamh Spàinntis mar chànan duilich a shamhlachadh dhaibhsan nach eil nan cànan dùthchasach. Eadhon, uaireannan airson luchd-labhairt na Spàinn bho àm breith tha e cuideachd a ’cruthachadh dhuilgheadasan.

Cleachdaidhean

  • Tha an anaphora air a chleachdadh mar phuing iomraidh no deictic ann an cruth fuaimneachaidh, aig a bheil brìgh stèidhichte air co-theacsa an òraid. Nòta anns an abairt a leanas le Filippo Neviani “Nek”:… «Tha Laura a’ teicheadh ​​bho mo bheatha, agus thusa a tha an seo, faighnich carson a tha gaol agam oirre a dh ’aindeoin na leòintean» ...
  • Mar an ceudna faodaidh anaphora a bhith na dhòigh-labhairt aig a bheil mìneachadh le ùmhlachd do abairt eile a chuireas ris an òraid.
  • Mu dheireadh, tha a bhrìgh fo ùmhlachd bhun-bheachdan a bha aig àm ath-aithris (den fhacal no den abairt) an làthair anns an teacsa mu thràth. Mar eisimpleir: "Bha an t-eun meud peant na shuidhe anns an uaine lemon." (Albalucía Ángel).

Anaphora agus cataphor

Tha anphora agus cataphor nam briathran aig a bheil brìgh gu tric meallta. Ach, chan eil ach aon eadar-dhealachadh eadar an dà rud, a tha gu math furasta a thuigsinn. Air an aon làimh, thathas a ’cleachdadh cataphoras taobh a-staigh gràmar Castilian mar stòrasan de cho-leanailteachd structarail anns na sgrìobhaidhean, a’ seachnadh ath-aithris de fhaclan.

Ann an anaphora, thèid an tuar a chleachdadh às deidh don chuspair a bhith air a thaisbeanadh mar-thà taobh a-staigh seantans. An àite sin, ann an cataphor, thathas a ’cleachdadh an“ teirm ionaid ”an toiseach agus an dèidh sin nochdaidh prìomh-charactar na gnìomha.

Mar eisimpleir: "Ella cha do dh ’fhuirich fada, is e sin e Patricia chan eil foighidinn aige ”.

Ellipsis agus anaphora

Tha treas “inneal” gràmair ann a thathas a ’cleachdadh gus co-leanailteachd a thoirt do theacsaichean gun a bhith a’ feuchainn ri faclan ath-aithris gu cunbhalach. Tha e mu dheidhinn ellipsis. Chan eilear a ’cleachdadh fuaimneachadh“ neach-ionaid ”an seo. Tha an cuspair air fhàgail às, aig a bheil neo-làthaireachd làn fhìreanachadh san teacsa agus chan eil troimh-chèile ann a thaobh caractar no an nì ris a bheil e ga bruidhinn.

Faodar an neo-làthaireachd (an ellipsis) a thoirt mar "seòrsa" de anaphora. Is e sin, bidh an dearmad air tachairt aon uair ‘s gu bheil an cuspair air a thaisbeanadh mu thràth: Tha Marina agus Roberto nan càraid sònraichte, tha iad gu math dèidheil air a chèile. San aon dòigh, faodaidh e obrachadh mar cataphor “sàmhach”. Thoir fa-near san t-seantans a leanas: "Cha tàinig e, tha Eduardo neo-chùramach."

Feartan coitcheann anaphora mar fhigearan reul-eòlasach

Ged a dh ’fhaodadh gum bi coltas anaphoras reul-eòlasach agus cànanach aig amannan, tha ath-sgrùdadh cuid de fheartan coitcheann a’ chiad fhear a ’soilleireachadh nan eadar-dhealachaidhean eadar aon agus an tè eile.

Input

Bidh an coltas aige mar as trice a ’nochdadh aig toiseach gach seantans. Mar as trice bho fhosgladh fìor na seantans agus às deidh sin, le dùnadh gach seantans. Mar sin, anns a ’chùis seo nochdaidh an anaphora às deidh ùine agus lean e no ùine agus bho chèile. Mar eisimpleir: “Is beannaichte a bhios tu anns a’ bhaile-mòr no anns an dùthaich. Is beannaichte toradh do entrails agus toradh do thìr ”. (Deotranomi 28).

Quote le Miguel Hernández.

Quote le Miguel Hernández.

Mar an ceudna, gheibhear anaphoras a-steach às deidh cromag no semicolon. Tha seo air fhaicinn anns an trannsa a leanas: “Buail an lann, a’ mhuilinn, gus an sneachda an cruithneachd. // Thoir a ’chlach, uisge, gus am bi i tame. // Thoir am muileann-gaoithe, èadhar, gus nach ruigear e ”. (Miguel Hernández).

Aon fhacal, aon abairt

Anns an seòrsa anaphora seo, eTha an goireas a ’còmhdach barrachd air aon fhacal, mar a chithear anns a ’chriomag a leanas le Silvio Rodríguez:“ Tha feadhainn ann a dh ’fheumas òran gaoil; tha feadhainn ann a dh ’fheumas òran càirdeas; tha feadhainn ann a dh ’fheumas a dhol air ais chun na grèine gus an saorsa as motha a sheinn”.

Le atharrachadh gnè

Is e aon de na dòighean anns an lorgar anaphora taobh a-staigh seantans le polyptoton. An uairsin, bidh an teirm ri ath-aithris ag atharrachadh gnè rè cùrsa an teacsa. Mar eisimpleir: "Ciamar a tha thu airson gun toir mi gaol dhut mura h-eil am fear a tha mi airson gun toir e gaol dhomh mar a tha mi airson gun dèan e?"


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Beachd, fàg do chuid fhèin

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh.

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.

  1.   Gustavo Woltman thuirt

    Goireas cànanach is litreachail inntinneach, ach feumaidh tu a bhith faiceallach leis mar a thèid a chur an sàs, ma nì thu e iomadh uair is urrainn dha leughadh a dhùsgadh no a bhith a ’toirt ort a bhith iomarcach ann am pailteas. Artaigil sàr-mhath
    - Gustavo Woltmann.