Juan Tranche. Agallamh le ùghdar Spiculus

Dealbh: Juan Tranche. Pròifil Twitter.

Juan Tranche Tha mi air a bhith san roinn foillseachaidh airson ùine, le ùidh shònraichte agus a ’cur fòcas air sgrùdadh Seann Ròimhe agus an saoghal clasaigeach. A-nis nuair a tha e air leum chun mhargaidh le nobhail a tha ag innse sgeulachd gladiator uirsgeulach, Spiculus. Tha mi gu mòr a ’cur luach air d’ ùine, do dhealas agus do chaoimhneas airson seo agallamh far am bi e a ’bruidhinn mu deidhinn agus grunn chuspairean eile.

Juan Tranche - Agallamh 

  • LITREACHAS REATHA: Spiculus an nobhail ùr agad anns a ’ghnè eachdraidheil. Dè a dh ’innseas tu dhuinn mu dheidhinn agus cò às a thàinig am beachd?

Fad bhliadhnaichean Tha mi a ’faireachdainn rudeigin nach gabh mìneachadh airson saoghal gladiator agus b’ e Spiculus aon den fheadhainn as fheàrr de gach àm. Tha e a-riamh air m ’aire a ghlacadh mar a chuala a h-uile duine mu na sabaidean sin a dh’ fhàg am beatha san raon, ach chan eil fios aig duine sam bith a tha air a bhith ann. Spartacus, am fear as ainmeil a-riamh, rinn e e airson a bhith a ’stiùireadh ar-a-mach thràillean, chan ann airson a bhith na gladiator math. Ann an comann-sòisealta far a bheil sinn dèidheil air a bhith a ’tomhas soirbheachas le bhith a’ toirt seachad dhuaisean agus sgeadachadh airson cha mhòr a h-uile càil, co-dhiù bha e neònach dhomh. Ghabh mi brath air glè bheag de dhàta a tha againn mu dheidhinn agus an dìoghras a tha mi a ’faireachdainn airson an àm sin, chan e a-mhàin an sgeulachd aige, ach cuideachd an saoghal iongantach seo a thoirt a-steach bho làimh dithis charaidean a tha an aghaidh a chèile ann an Ròimh an Impire Nero. 

  • AL: An urrainn dhut a dhol air ais chun chiad leabhar sin a leugh thu? Agus a ’chiad sgeulachd a sgrìobh thu?

B ’e a’ chiad leabhar air a bheil cuimhne agam san sgoil eachdraidh Pompeii chaidh innse dha clann far an robh am prìomh charactar Sofia. Chomharraich an leabhar sin mi oir bha e comasach dhuinn coinneamh a chumail leis an ùghdar. A bharrachd air an dleastanas a bhith a ’leughadh aig ìre foghlaim, b’ e a ’chiad leabhar a leugh mi fhìn Colbhan na talmhainn. Bha gaol agam air. Bhon uairsin cha do stad mi a-riamh a ’leughadh agus bidh mi a’ feuchainn ri mo dhealas a sgaoileadh gu mo nigheanan.

A thaobh sgrìobhadh. Is e an aon rud a sgrìobh mi fad mo bheatha, gus an do chuir mi romhpa sgeulachd Spiculus innse litrichean gaoil le còig bliadhna deug a tha an-diugh na mo bhean. Cha robh mi a-riamh air sgeulachd a sgrìobhadh, no dad mar sin, ach tha mi an dòchas nach trèig mi a-riamh an cur-seachad seo a thàinig gu bhith na dhealas. 

  • AL: Prìomh sgrìobhadair? Faodaidh tu barrachd air aon a thaghadh agus bho gach àm. 

Bhithinn gu cinnteach a ’fuireach leis Ken follet oir thug na leabhraichean aige gaol dhomh air an nobhail eachdraidheil. Cuideachd Santiago Posteguillo san gnè seo agus, gu dearbh, Juan Eslava Galán, leis gu bheil mi a ’gabhail tlachd ann an saoghal na Ròimhe le taing dha na leabhraichean aige. Ann an gnèithean eile a tha mi dìoghrasach cuideachd, leithid smeòrach no nobhail eucoir, is toil leam iad gu mòr Santiago Díaz agus Carmen Mola

  • AL: Dè an caractar ann an leabhar a bu mhath leat coinneachadh agus a chruthachadh? 

Sila, prìomh-charactar na nobhail Gladiatorsle Roger Mouge. Tha mi fhathast a ’faighneachd ciamar a bhiodh an caractar seo a’ smaoineachadh ann an diofar shuidheachaidhean no ciamar a bhiodh e an sàs ann an diofar shuidheachaidhean. Tha, tha fios agam gu bheil seo caran neònach. Bu mhath leam cuideachd a bhith a ’cruthachadh, gun uimhir a bhith eòlach air, Alice gould prìomh-neach na Loidhnichean crochte Dhèle Torcuato Luca de Tena. 

  • AL: Cleachdaidhean no cleachdaidhean sònraichte sam bith a thaobh sgrìobhadh no leughadh? 

Anns an sgrìobhadh, tha ceòl na fuaimean mar Max Ritcher, Hans Zimmer agus an-còmhnaidh a rèir an t-seallaidh a tha mi a ’leasachadh. Cuideachd, chan urrainn dha a bhith a dhìth a-riamh cofaidh is seoclaid. Mar airson leughadh, gin. Tha comas agam dùmhlachd glè àrd agus ge bith dè cho àrd ’s a tha timcheall orm no dè cho àrd’ s a tha mo nigheanan, an telebhisean a gheibh mi a-steach don t-sealladh nuair a tha mi a ’leughadh.

  • AL: Agus an t-àite agus an ùine as fheàrr leat airson a dhèanamh? 

Gus sgrìobhadh, mar a thuirt mi, air an oidhche agus air a ’bhòrd san t-seòmar suidhe. Gus leughadh Tha mi dèidheil air a ’chathair-armachd ann an seòmar mo nighean, an sòfa anns an t-seòmar suidhe, an seòmar-cadail, an cidsin, am barraid. Ann an geàrr-chunntas, Chan eil e gu diofar leam an làrach oir tha mi dìoghrasach mu bhith a ’leughadh. Ach, nam feumainn fuireach le mionaid shònraichte bhithinn a ’taghadh a-steach samhradh, ann an clag le fuaim na mara air a ’chùl. 

  • AL: A bheil gnèithean eile a ’còrdadh riut? 

Leugh mi cha mhòr a h-uile dad. Tha gaol agam air an nobhail eachdraidheil agus an nobhail Dubh agus bidh mi ga chur còmhla ro-aithrisean. Tha mi a ’smaoineachadh gur e nobhail romansa an aon ghnè nach do leugh mi a-riamh, ach chan eil mi ga riaghladh a-mach nas motha. 

  • AL: Dè tha thu a ’leughadh a-nis? Agus sgrìobhadh?

An-dràsta tha mi dìreach deiseil: Chan eil barrachd jungles ann airson tilleadh, le Carlos Augusto Casas, a chòrd rium gu mòr. Thòisich mi a ’leughadh: An alanole Jose Zoilo Hernández.

A ’sgrìobhadh, tha mi a’ crìochnachadh an dàrna nobhail agam dè mu dheidhinn na boireannaich gladiator

  • AL: Ciamar a tha thu a ’smaoineachadh a tha an sealladh foillseachaidh agus dè a cho-dhùin thu feuchainn ri fhoillseachadh?

An-diugh tha barrachd tairgse ann na bha a-riamh agus, gu fortanach, faodar leabhraichean a cheannach aig prìs sam bith. Is e deagh naidheachd a tha seo oir tha e a ’leigeil le cultar a bhith ri fhaighinn airson a h-uile buidseat agus airson a h-uile blas. Tha cothroman ann cuideachd nach robh ann roimhe seo le taing dha na fèin-fhoillseachadh tha sin air leigeil le sgrìobhadairean ùra, a bha roimhe seo ga fhaicinn eu-comasach an aisling a choileanadh, comas a bhith a ’deasachadh an cuid obrach. Dh ’fheuch mi oir cha robh dad agam ri chall agus a h-uile dad ri bhuannachd agus, gun teagamh, rinn mi an co-dhùnadh ceart bhon uairsin, bho sgrìobh mi SpiculusTha e iongantach an ìre gu bheil e air mo bheairteachadh. 

  • AL: A bheil an àm èiginn a tha sinn a ’fulang duilich dhut no an urrainn dhut rudeigin adhartach a chumail airson sgeulachdan san àm ri teachd?

Is e an fhìrinn gu bheil Chan eil fhios agam. Spiculus Thàinig e am follais dìreach beagan mhìosan air ais, mar sin, chan eil fios agam air a ’mhionaid seo. Mar sin tha a h-uile dad a bheir mi leam glè adhartach. Ma tha na tha ri thighinn nas fheàrr, tha mi a ’coimhead air adhart ri bhith beò. 


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.