Agallamh leis an ùghdar neo-eisimeileach Israel Moreno

Israel Moreno

Tha Actualidad Literatura air a bhith toilichte agallamhan a dhèanamh leis an ùghdar neo-eisimeileach Israel Moreno. Tha an Sevillian seo a tha a ’fuireach ann an Ceuta, mu thràth air trì leabhraichean fhoillseachadh,“ Mañana es Halloween ”, an t-seicheamh“ Hoy es Halloween ”, agus an comadaidh romansach“ Behind my music ”.

Bidh an t-ollamh seo a tha dèidheil air comaigean, geamannan bhidio agus taigh-dhealbh, a ’toirt beagan den ùine aige gus am faigh sinn eòlas air beagan nas fheàrr.

Naidheachdan Litreachais: Am measg rudan eile, tha thu gad mhìneachadh fhèin mar leannan leabhair, cò às a tha do ghaol air litreachas a ’tighinn? Dè thug ort sgrìobhadh?

Israel Moreno: Bha sgrìobhadh nobhail an-còmhnaidh air aon de na miannan agam. Ach cha d ’fhuair mi air adhart leis a-riamh. Rugadh an obair seo, "Tomorrow is Halloween" le taing do sgriobt airson film goirid a chaidh gu ceithir fichead duilleag agus a bha falaichte air clàr cruaidh airson ceithir bliadhna. Aon latha smaoinich mi gum b ’urrainn dhomh a thoirt seachad tro nobhail agus fhuair mi sìos a dh’ obair. Seo mar a rugadh "Amàireach Oidhche Shamhna".

GUS AN: Mar sin amàireach is e Oidhche Shamhna a ’chiad rud a sgrìobh thu?

IM: Dìreach.

GUS AN: Dè no cò a bhios tu a ’faighinn brosnachadh bho sgrìobhadh?

IM: Tha na prìomh stòran eagal agam a ’tighinn bho na filmichean. Tha mi air nas lugha de litreachas oillteil a leughadh na bu mhath leam oir tha mòran de ghnèithean ann a tha inntinneach dhomh leithid ficsean eachdraidheil, ficsean eucoir msaa. De ùghdaran an latha an-diugh chan urrainn dha aon dhiubh iomradh a thoirt air Stephen King. Ach is e an dà nobhail sgoinneil a thug misneachd dhomh Dracula Bran Stoker agus Frankenstein aig Mary Shelley. Tha iad gu tur riatanach. Ach lorgar a ’bhunait as motha anns a’ ghaol a th ’agam air taigh-dhealbh san fharsaingeachd.

GUS AN: Tha cur-seachadan sònraichte aig cuid againn nuair a thig e gu sgrìobhadh. Cò th ’annadsa? A bheil deas-ghnàth as fheàrr leat, àm den latha no àite airson do bhrosnachadh?

IM: Chan eil gin. Tha mi nam chaos anns an t-seadh sin agus uaireannan bidh iongnadh orm mar a bhios obraichean a ’tighinn a-mach cho ullaichte anns na plotaichean agus na caractaran. Bidh mi a ’sgrìobhadh nuair as urrainn dhomh agus chan eil mòran ùine agam. Tha sgioba proifeasanta agam a bhios ag obair còmhla rium gus nach bi sgàinidhean san sgeulachd no na ceartachaidhean.

GUS AN: Mar a thuirt thu gu math, bha thu a-riamh airson leabhar a sgrìobhadh, ciamar a bha an t-eòlas nuair a dh ’fhoillsich thu a’ chiad obair agad?

IM: Am-màireach chunnaic Oidhche Shamhna an solas nuair a ghabh mi pàirt anns a ’chiad fharpais indie air a chuir air dòigh le ELMUNDO agus AMAZON ann an 2014. Ged nach b ’urrainn dhomh a dhol a-steach don chuairt dheireannaich, chuidich e mi gus mi fhìn a dhèanamh aithnichte agus m’ obair adhartachadh. Bha fàilteachadh math ann cuideachd bho gach cuid càineadh agus beachd. Thug sin orm tòiseachadh a ’sgrìobhadh. Le bhith nam chur-seachad, chan eil mi a ’smaoineachadh gum bithinn air an t-slighe seo a leantainn nam biodh cuirm fuar air a bhith ann. Ach bha mi fortanach tòrr taic fhaighinn agus thug sin orm an litreachas seo a ghabhail tòrr nas cudromaiche.

GUS AN: Mar leughadair dìoghrasach, dè na leabhraichean a chanadh tu a dh ’fhàg a’ bheachd as motha ort?

IM: Bha leughadh Lord of the Rings aig Tolkien roimhe agus às mo dhèidh. Ma dh'fheumas mi taing a thoirt do chuideigin airson mo dhealas airson leughadh, tha mi a ’smaoineachadh gur e esan. Chan eil fios agam bhon sgrìobhadh, cha mhòr nach chanainn gu bheil mi mar fhiachaibh air na stiùirichean film sin a thug orm bruadar a dhèanamh air sgeulachdan iongantach, eagallach agus eadhon comadaidh romansach ciùil mar a bha san fhoillseachadh mu dheireadh agam.

GUS AN: Tolkien gu aon taobh, cò na h-ùghdaran as fheàrr leat?

IM: Tony Jiménez, Fernando Gamboa, Jorge Magano, Ulises Bértolo. Cò nach eil eòlach orra a bhith a ’coimhead airson iomraidhean mun deidhinn air an eadar-lìn. Tha iad uile sgoinneil agus cuid de rìghrean foillseachaidh deasg.

GUS AN: Mar sgrìobhadair neo-cheangailte, dè an t-ùghdar a bu mhath leat co-obrachadh leis?

IM: Le Tony Jiménez, ùghdar Malaga a tha dhòmhsa a ’toirt iomradh anns an litreachas uamhas nàiseanta. Tha dòrlach de leabhraichean de shàr chàileachd aige mar-thà leithid BLOOD STORM, CÒIG GRAVES LE TABLE no AN AON A THA A ’GABHAIL.

GUS AN: Aig an àm seo tha thu air dà ghnè eadar-dhealaichte a chluich, uamhas agus comadaidh romansach. Na smaoinich thu a-riamh air ainm-brèige a chleachdadh?

IM: A-riamh, agus cuideachd chan eil e a ’dol tarsainn air m’ inntinn airson obair a chruthachadh agus nach eil fios aig daoine gur mise an t-ùghdar. Aig na h-ìrean neo-eisimeileach sin chan eil e a ’dèanamh ciall.

GUS AN: Sheas a ’chiad obair agad le taing do sgriobt airson film goirid. Ma cho-dhùin cuideigin do chuid obrach a thoirt don taigh-dhealbh, dè am fear dhiubh a bu mhath leat a bhith? Cò a bu mhath leat a chluich?

IM: Is e an fhìrinn gum bu mhath leam mo chuid obrach fhaicinn air an toirt don taigh-dhealbh. Tha dòigh sgrìobhaidh gu math cinematic agam agus bhiodh gin de na h-obraichean agam air leth freagarrach anns a ’chruth sin. Ged a bhiodh “Behind my music” na obair air leth seach gur e ceòl a th ’ann agus air an sgrion mhòr bhiodh e a’ coimhead mar a bu chòir dha-rìribh. B ’fheàrr le saga Oidhche Shamhna fhàgail airson sreath, tha mi a’ smaoineachadh gur e sin far am biodh e ag obair as fheàrr. Is e an fhìrinn nam biodh a bhith a ’faicinn gin de na h-obraichean agam ann an gin de na cruthan sin gam lìonadh le toileachas. Chan eil dragh agam cò a rinn e, ach an-còmhnaidh taobh a-staigh cananan càileachd as ìsle oir air dhòigh eile bhiodh e na bhrosnachadh.

GUS AN: Dè a bha na chur-seachad dhut air fàs gu bhith na phàirt chudromach de do bheatha. Dè a bheireadh tu comhairle do chuideigin a tha a ’tòiseachadh a’ sgrìobhadh?

IM: Chanainn riut a bhith foighidneach agus plana a chuir air dòigh gu math. Tha làthaireachd ann an lìonraidhean sòisealta deatamach. Bidh a bhith a ’dèanamh trèilear leabhraichean cuideachd a’ cuideachadh mòran. Ach is e am prìomh bheachd gum bi thu a ’sgrìobhadh leabhar math. Cha bhith leabhar còcaireachd fèin-adhartachaidh gad chuideachadh mura h-eil rudeigin le comas air a chùlaibh. Dh ’obraich e tòrr dhomh an leabhar a chuir gu blogaichean litreachais mar mhalairt air lèirmheasan (fios a bhith agad gu bheil thu gad nochdadh fhèin gu droch lèirmheas, ach feumaidh tu leum a-steach agus earbsa a bhith agad san toradh agad). An uairsin bidh facal beòil riatanach, ged a tha e slaodach, is e einnsean soirbheachaidh a th ’ann.

GUS AN: Mu dheireadh ach chan e as ìsle ... A bheil pròiseact agad ri làimh?

IM: Uill, dh ’fhoillsich mi san Dàmhair an-uiridh“ Today is Halloween ”, an t-seicheamh don chiad leabhar agam“ Tomorrow is Halloween ”. Thug e dà bhliadhna de dh ’obair chruaidh dhomh agus tha mi den bheachd gur e soraidh slàn a th’ agam don ghnè uamhasach, ged nach e an gnè Òigridh-inbheach far am bi mi a ’gluasad as fheàrr. An-dràsta tha mi beagan stad. Rested. Bha feum agam air, ach tha grunn obraichean agam nam inntinn agus a dh'aithghearr bidh mi a 'sgrìobhadh a-rithist.

Tha sinn an dòchas gum faigh Israel a bhith ag obair leis a ’bheachd sin a tha air inntinn, agus an dòchas gu math luath gun urrainn dhuinn nobhail eile de a chuid a mhealtainn. Airson a-nis, faodaidh tu na ceumannan aige a leantainn aig lapandilladelmonstruo.com.


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh.

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.

bool (fìor)