A ’feitheamh ri Godot

Cruth-tìre Èireannach

Cruth-tìre Èireannach

A ’feitheamh ri Godot (1948) dealbh-chluich den taigh-cluiche absurd a sgrìobh an t-Èireannach Samuel Beckett. Am measg an iomadh seòrsa ùghdar a th ’aig an ùghdar, is e an“ Tragicomedy in two acts ”—as fo-thiotalan - an teacsa leis an aithne as motha air feadh an t-saoghail. Is fhiach a bhith mothachail gur e am pìos a thug a-steach an Beckett gu foirmeil a-steach do shaoghal theatar, agus choisinn e Duais Nobel airson Litreachas 1969.

Is e fìrinn inntinneach gun do rinn Beckett - cànanaiche agus eòlaiche-eòlaiche dìoghrasach - feum den chànan Frangach gus an obair seo a sgrìobhadh. Chan ann gu dìomhain an fhoillseachadh den tiotal Chaidh fhoillseachadh fo chlò-bhualadh Frangach Les Éditions de Minuit, ceithir bliadhna às deidh dha a bhith air a sgrìobhadh (1952). A ’feitheamh ri Godot an toiseach air an àrd-ùrlar air 5 Faoilleach 1953, ann am Paris.

Geàrr-chunntas den obair

Roinn Beckett an obair ann an dòigh shìmplidh: ann an dà achd.

A ’chiad achd

Anns a ’phàirt seo, tha an cuilbheart a’ sealltainn Vladimir agus Estragon a ’ruighinn ìre a rinn« Slighe san raon. Craobh. - Tha na h-eileamaidean sin air an cumail suas tron ​​obair— Aon fheasgar. " Bidh na caractaran a ’caitheamh sgròbach agus unkempt, a tha ga dhèanamh a ’toirt a-mach gur dòcha gur e daoine gun dachaigh a th’ annta, leis nach eil fios aig duine mu dheidhinn concrait. Cò às a tha iad a ’tighinn, tha na thachair san àm a dh’ fhalbh agus carson a tha iad nan èideadh mar seo na dhìomhaireachd iomlan.

Godot: an adhbhar airson feitheamh

Is e an rud a tha fìor aithnichte, agus an obair an urra ri bhith ga dhèanamh fìor eòlach bidh iad a ’feitheamh ri“ Godot ”àraidh". Cò e? Chan eil fios aig duineAch, tha an teacsa a ’buileachadh a’ charactar enigmatic seo le cumhachd gus cruadal an fheadhainn a tha a ’feitheamh ris a leigheas.

Teachd Pozzo agus Lucky

Fhad ‘s a tha iad a’ feitheamh ris an fhear nach ruig, tha Didi agus Gogo - mar a chanar ris na prìomh dhaoine - bidh còmhradh às deidh còmhradh a ’dol air ais ann an neòinean agus a’ bàthadh ann an neoni “a bhith”. An ceann greis, Bidh Pozzo - sealbhadair agus tighearna an àite a bhios iad a ’coiseachd, a rèir e - agus a sheirbheiseach Lucky a’ tighinn còmhla ris an fheitheamh.

Pozzo air a tharraing mar am braggart beairteach àbhaisteach. Nuair a ruigeas e, tha e a ’cur cuideam air a chumhachd agus a’ feuchainn ri fèin-smachd agus misneachd a chuir às. Ach, mar a bhios ùine a ’losgadh ann an glaisean, bidh e a’ fàs nas follaisiche - mar a ’chòrr de na caractaran - gu bheil am fear milleanair air a mhùchadh san aon dileab: chan eil fios aige carson no carson a tha e ann. Gu fortanach, airson a chuid, tha e umhail agus eisimeileach, na thràill.

Teachdaireachd mì-mhisneachail a mhaireas feitheamh

Samuel beckett

Samuel beckett

Nuair a tha an latha gu bhith a ’tighinn gu crìch gun chomharradh gun tig Godot, bidh rudeigin ris nach robh dùil a’ tachairt: tha leanabh a ’nochdadh. Bidh am fear seo a ’tighinn nas fhaisge air far a bheil Pozzo, Lucky, Gogo agus Didi a’ falbh y ag innse dhaibh sin, Tha, ceart gu leòr Chan eil Godot a ’tighinn, Tha e glè choltach coltas a dhèanamh an ath latha.

Vladimir agus Estragon, às deidh na naidheachdan sin, tha iad ag aontachadh tilleadh sa mhadainn. Cha bhith iad a ’toirt seachad a’ phlana aca: feumaidh iad, aig a h-uile cosgais, coinneachadh ri Godot.

An dàrna achd

Dìreach mar a chaidh a ràdh, tha an aon suidheachadh ann fhathast. Bidh a ’chraobh, le a geugan gruamach, a’ dol sìos gu domhainn gus an gabh a cleachdadh agus stad a chuir air dòrainn agus gnàth-chleachdadh. Bidh Didi agus Gogo a ’tilleadh don àite sin agus ag ath-aithris an cuid creach. Ach, tha rudeigin eadar-dhealaichte a ’tachairt an taca ris an latha roimhe, agus is e sin gu bheil iad a ’tòiseachadh a’ mothachadh gu robh an-dè ann, mar a tha na soidhnichean gu robh iad ann follaiseach.

Faodaidh tu bruidhinn an uairsin de mhothachadh sealach, eadhon ged, gu practaigeach, tha a h-uile dad air ath-aithris; seòrsa de "Latha Groundhog."

Thig air ais le atharrachaidhean mòra

Tha Lucky agus a thighearna a ’tilleadh, ge-tà, tha iad ann an suidheachadh gu math eadar-dhealaichte. Tha an searbhanta a-nis balbh, agus Pozzo a ’fulang le dall. Fon panorama seo de dh ’atharrachaidhean radaigeach, tha dòchas ruighinn a’ leantainn, agus leis na còmhraidhean gun amas, gun chiall, an dealbh de mhì-reusanta na beatha.

Dìreach mar an latha roimhe, tillidh an teachdaire beag. Ach,, nuair a chaidh a cheasnachadh le Didi agus Gogo, chaidh an leanabh a ’dol às àicheadh ​​gun robh e còmhla riutha an-dè. Dè tha ath-aithris a-rithist an aon naidheachd: Cha tig Godot an-diugh, ach tha e comasach gun tig e a-màireach.

Caractaran chì iad a chèile a-rithist, agus eadar briseadh-dùil agus aithreachas, Tha iad ag aontachadh tilleadh an ath latha. Tha a ’chraobh aonaranach fhathast na h-àite mar shamhla air fèin-mharbhadh mar shlighe a-mach; Bidh Vladimir agus Estragon ga fhaicinn agus a ’smaoineachadh mu dheidhinn, ach tha iad a’ feitheamh gus faicinn dè a thig “amàireach”.

San dòigh seo thig an obair gu crìch, a ’toirt seachad slighe gu rud a dh’ fhaodas a bhith na lùb, rud nach eil dad nas motha na an latha às deidh latha an duine agus dè anns an làn eacarsaich de mhothachadh a chanas e "beatha."

Mion-sgrùdadh air A ’feitheamh ri Gogdot

A ’feitheamh ri Godot, ann fhèin, is e call dreuchd a tha a ’tarraing thugainn dè a th’ ann an latha gu duine. An àbhaist ann an dà achd an teacsa - Gabh ri atharrachadh corra uair no dhà eile— ath-aithris leantainneach chan eil sin a ’dèanamh dad ach a’ sealltainn coiseachd neo-sheasmhach gach fear, ceum air cheum, chun uaigh aige.

Maighstireachd na sìmplidheachd

Tha e ann an sìmplidheachd na h-obrach, ged a tha e coltach ri cliché, far a bheil a mhaighstireachd na laighe, far a bheil am beairteas aige: dealbh air na bùird a tha a ’nochdadh na mì-reusanta a tha timcheall air duine.

Ged nach eil Godot - am fear ris an robhar a ’feitheamh o chionn fhada - a’ nochdadh a-riamh, tha a neo-làthaireachd a ’toirt sealladh dha fhèin air bròn-chluich neo-làthaireachd dhaoine. Tha an ùine air an àrd-ùrlar a ’faighinn a adhbhar le gnìomhan nach biodh, ged a tha iad a’ coimhead neo-chùramach, nas fheàrr no nas miosa na feadhainn eile, oir cha tig am fear ris a bheil dùil, san aon dòigh.

Ge bith dè a thachras, cha atharraich dad sam bith dè a thachras dha fir

Anns an dealbh-chluich tha e an aon rud gàire no caoineadh, gabh anail no nach eil, cùm sùil air an fheasgar a ’bàsachadh no a’ chraobh a ’tiormachadh, no a’ fàs mar aon leis a ’chraobh agus an cruth-tìre. AGUS cha atharraich gin de sin an dàn sònraichte: teachd-a-steach nonexistence.

Chan e Dia a th ’ann an Godot ...

Cuibhreann Samuel Beckett

Cuibhreann Samuel Beckett

Ged a tha feadhainn air a bhith ann tro na bliadhnaichean a tha ag ràdh gur e Dia fhèin Dia, Chaidh Beckett às àicheadh ​​an reusanachadh sin. Uill, ged a tha iad ga cheangal ann an da-rìribh ri fear a ’feitheamh ri diadhachd ann an cultaran eadar-dhealaichte, a’ cleachdadh an co-thuigse sìmplidh leis an fhacal Anglo Dia, is e an fhìrinn gun do chomharraich an t-ùghdar sin thàinig an t-ainm bho ghuth an francophone godillot, is e sin: "bròg", ann an Spàinntis. Mar sin, dè bha Didi agus Gogo an dùil? Airson dad, tha dòchas an duine air a chaitheamh air mì-chinnt.

Cuideachd tha feadhainn air a bhith ann a tha air teachdaire Godot a cheangal ri teachdaire a ’chultair Judeo-Chrìosdail, agus tha loidsig an sin. Ach a ’toirt aire do na chaidh a ràdh leis an ùghdar, tha an teòiridh seo air a leigeil seachad cuideachd.

Beatha: an lùb

Cha b ’urrainn don deireadh a bhith nas motha ann an co-chòrdadh ris a’ chòrr de na chaidh a thogail san obair, gu cinnteach. Mar sin thèid thu air ais chun toiseach, ach gheibh thu an mothachadh gu bheil thu, gu robh feitheamh an-dè, mar no nas fuilteach na an-diugh, ach co-dhiù amàireach. Agus tha am fear a tha ag ràdh gu feum e tighinn a ’dol às àicheadh ​​gun tuirt e gun tuirt e an-dè e, ach tha e a’ gealltainn gun tachair e a-màireach ... agus mar sin air adhart, gus an tèid an anail mu dheireadh.

Beachdan bho luchd-breithneachaidh sònraichte air A ’feitheamh ri Godot

  • «Chan eil dad a ’tachairt, dà uair«, Vivian Mercier.
  • “Cha tachair dad, cha tig duine, cha tèid duine, tha e uamhasach!«, Gun urra, às deidh a’ chiad fhoillseachadh ann am Paris ann an 1953.
  • "A ’feitheamh ri Godot, nas reusanta na absurd”. Mayelit Valera Arvelo

Curiosities of A ’feitheamh ri Godot

  • An càineadh Coinneach Burke, às deidh dha an dealbh-chluich fhaicinn, Thuirt e gu robh an ceangal eadar El Gordo agus El Flaco gu math coltach ri ceangal Vladimir agus Estragon. A tha gu math loidsigeach, le fios gu robh Beckett na neach-leantainn An t-saill agus an craiceann.
  • Am measg mòran de thùs an tiotail, tha aon ann a tha ag ràdh sin thachair e ri Beckett nuair a bha e a ’còrdadh ris an Tour de France. A dh ’aindeoin gu robh an rèis deiseil, bha na daoine fhathast an dùil. Samuel dh'fhaighnich e: "Cò a tha thu a 'feitheamh?" agus, gun teagamh sam bith, fhreagair iad bhon luchd-èisteachd "To Godot!" Bha an abairt a ’toirt iomradh air a’ cho-fharpaiseach sin a bha air fhàgail agus a bha fhathast ri thighinn.
  • Na caractaran gu lèir Bidh iad a ’giùlan ad de bowler. Agus chan e tubaist a tha seo Bha Beckett na neach-leantainn de Chaplin, mar sin b ’e sin an dòigh aice air urram a thoirt dha. Agus is e gu bheil anns an obair mòran den taigh-dhealbh sàmhach, mòran de na tha an corp ag ràdh, de na tha an t-sàmhchair a ’cur an cèill, gun bhacadh. A thaobh seo, chuir stiùiriche an taigh-cluiche Alfredo Sanzol an cèill ann an agallamh le El País às an Spàinn:

“Tha e èibhinn, tha e a’ sònrachadh gu bheil adan bòbhlaidh air Vladimir agus Estragon agus is e sin as coireach gum bi adan bowler orra an-còmhnaidh. Bha mi a ’dol an aghaidh. Is e an fhìrinn gun do dh ’fheuch mi adan agus seòrsachan eile de adan, ach cha do dh’obraich iad. Gus an do dh ’òrduich mi paidhir bhobhlairean agus, gu dearbh, bha aca ri bobhstairean a chaitheamh. Is e Chaplin an ad bowler, no san Spàinn, Coll. Bidh iad a ’piobrachadh mòran iomraidhean. Dhòmhsa bha e na leasan ann an irioslachd ”.

  • Fhad 'sa tha A ’feitheamh ri Godot b ’e a’ chiad sgrùdadh foirmeil de Beckett anns an taigh-cluiche, bha dà oidhirp roimhe seo nach do thachair. B ’e fear dhiubh dealbh-chluich mu Samuel Johnson. Bha am fear eile Eleutheria, ach chaidh a briseadh às deidh dha Godot a thighinn a-mach.

Quotes of A ’feitheamh ri Godot

  • “Tha sinn air an dreuchd a chumail, sin e. Chan eil sinn naomh, ach chùm sinn an dreuchd. Cò mheud duine a chanadh an aon rud?
  • “Tha deòir an t-saoghail do-ruigsinneach. Airson gach fear a thòisicheas a ’rànaich, ann am pàirt eile tha fear eile a stadas sin a dhèanamh”.
  • “Tha cuimhne agam na mapaichean den Tìr Naoimh. Ann an dath. Glè shnog. Bha a ’Mhuir Mharbh gorm bàn. Bha am pathadh orm dìreach a ’coimhead air. Thuirt e rium: thèid sinn ann airson ar mìos meala a chaitheamh. Bidh sinn a ’snàmh. Bidh sinn toilichte ".
  • “VLADIMIR: Le seo tha sinn air a dhol seachad air an àm. ESTRAGON: Bhiodh e mar an ceudna, co-dhiù. VLADIMIR: Tha, ach cho luath ”.

Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.