Marechal agus a thighinn shìorraidh a ’tighinn ...

Is e ùghdar nach do stad no nach sguir a bhith dìoghrasach mum dheidhinn Leopold Marshall. Feumaidh fios a bhith aig mòran air, oir feumaidh mòran dearmad a dhèanamh air cò mu dheidhinn a tha e.

Sgrìobhadair Argentinian, Rugadh e 11 Ògmhios, 1900, agus bhàsaich e 26 Ògmhios, 1970, bha e air aon de na sgrìobhadairean as motha a dh ’fhàg an dùthaich seo.

B ’e aon de na h-obraichean as cudromaiche aige"Adam Buenosayres"Banquet Severo Arcángelo", agus"Megaphone no Cogadh”. A bharrachd air a bhith a ’sgrìobhadh nobhailean, thug e tòrr aire don taigh-cluiche (le obraichean mar“Don Juan"Agus"Antigone Velez”), A bharrachd air a leasaich e mar shàr bhàrd agus sgeulaiche.

Chan eil mi ga fhaicinn iomchaidh sgrùdadh a dhèanamh air eachdraidh-beatha an ùghdair an seo, ged a tha mi ann am mion-fhiosrachadh beaga a tha mi a ’meas tlachdmhor a bhith eòlach air mòran nas fheàrr, cuideachd a thaobh co-theacsa eachdraidheil, agus co-theacsa de bhrosnachadh litreachais far an robh a charaidean mòran de"as motha".

Bha an sgrìobhadair gu math cudromach neach-leantainn Peronism, rè a leasachadh, agus às a dhèidh, ann an Argentina. Mar thoradh air na còmhstrithean poilitigeach a thog an ideòlas seo tro eachdraidh, chaidh obair Marechal a chuir sìos gu ìre mhòr gus toirt air falbh. "Adam Buenosayres“Cha deach aithneachadh gu farsaing aig àm an fhoillseachaidh, ann an 1948, ged a rinn e, agus gu fortanach, le ùghdaran às dèidh sin san dùthaich.

Rugadh Leopoldo ann am baile-mòr Buenos Aires, ged a shiubhail e a-steach don dùthaich airson iomadh samhradh le bràithrean a mhàthar, far an do ràinig e “buenosayres” air nuair a ràinig e. B ’e seo a dh’ adhbhraich ainm prìomh neach an leabhair aige, Adhamh, a dh ’fhaodar a ràdh gur e fhèin a th’ ann an dòigh air choreigin, agus tha e comasach cuideachd na co-thursan dearbh-aithne mìorbhuileach a lorg ann an cearcall charaidean an prìomh-charactar, leis an caraidean Marechal ann an da-rìribh: Xul Solar, Borges agus Jacobo Fijman am measg feadhainn eile.

Tha an ìre àrd de nàiseantachd a tha an obair a ’sealltainn ga dhèanamh mar aon de na colbhan de litreachas Argentine, còmhla ris an“Màrtainn Fierro","Don Dàrna Sgàil", agus"facundo".

A thaobh do "Adam Buenosayres”, Sgrìobh Leopoldo:“Nuair a bha mi a ’sgrìobhadh mo Adán Buenosayres cha do thuig mi ciamar a gheibheadh ​​mi a-mach à bàrdachd. Bho glè thràth, agus stèidhichte air Bàrdachd Aristotle, bha e coltach rium gu robh agus gum bu chòir a h-uile gnè litreachais a bhith nan gnèithean de bhàrdachd, gach cuid euchdach, dràmadach agus liriceach. Dhòmhsa, bha an seòrsachadh Aristotelian fhathast dligheach, agus ma bha cùrsa nan linntean air crìoch a chuir air cuid de ghnèithean litreachais, cha robh e air sin a dhèanamh gun a bhith a ’cruthachadh‘ luchd-ionaid ’dhaibh. B ’ann an uairsin a bha e coltach rium nach b’ urrainn don nobhail, gnè an ìre mhath ùr-nodha, a bhith na rud sam bith ach an ‘neach-ionaid dligheach’ airson an t-seann epic. Leis an rùn sin sgrìobh mi Adán Buenosayres agus dh ’atharraich mi e a rèir nan gnàthasan a thug Aristotle don ghnè mòr.»

Tha an leabhar a ’nochdadh àm in-imrich mòr a dh’ fhiosraich an dùthaich aig toiseach na linne, far an tàinig teaghlaichean slàn às an Spàinn, an Eadailt, an Fhraing agus dùthchannan Eòrpach eile, a ’lorg obair, agus aig an aon àm a’ teicheadh ​​bho na geur-leanmhainn phoilitigeach sin anns na dùthchannan aca dh ’fhuiling iad. Bha an gealladh air beairteas leis an deach an slaodadh a-steach don dùthaich fhathast na ghealladh, agus bha na pòcaidean aca a ’coimhead a cheart cho falamh ri bliadhnaichean roimhe, agus is e sin as coireach gun do ghabh iad thairis air raointean sònraichte de bhaile Buenos Aires. Is e an clas caractaran seo a tha Marechal a ’gabhail gus an co-theacsa anns a bheil Adán a’ fuireach a leasachadh.

Is e an rud a tha inntinneach mu litreachas an ùghdair seo, agus gu sònraichte mun nobhail air a bheil mi a ’bruidhinn, an obair dian a tha a’ dol air adhart, a bharrachd air an eacarsaich feallsanachail agus metaphysical leis a bheil na caractaran a ’leasachadh anns na dàimhean aca. Gu sònraichte, air seo, cha b ’urrainn dha a bhith na charaid dha Adhamh, am feallsanaiche Samuel Tesler, caractar apocryphal aig a bheil toraidhean mar chleasaiche de fhìrinnean dùmhail gun àireamh an-còmhnaidh na adhbhar airson gàire iongantach. Agus aig an aon àm, mar ann an neach sam bith a tha airidh air a bhith, is fhiach a bhith air a chall, chan urrainnear dearmad a dhèanamh air feart bunaiteach, a tha dualach dhuinn uile, agus is e sin gràdh. Agus leis gu bheil Adhamh cuideachd na phàirt dhinn, bha e dèidheil air. A ’coisrigeadh notaichean seasmhach dha leannan a ghiùlain e còmhla ris anns an leabhar notaichean gorm aige a bhios e, faisg air deireadh an nobhail, ga thoirt seachad dhi, a’ tighinn tarsainn air cùisean a tha nas motha na eadhon an fheum fhèin.

Agus leis gur e turas timcheall an aon rud a th ’anns an leabhar gu lèir, ach cuideachd mòran eile, cha b’ urrainn dha Marechal cuideachadh ach pàigheadh ​​gus ùmhlachd a thoirt do Dante Alighieri, a ’cruthachadh a ifrinn fhèin, no an àite,“ ifrinn Schultze ”, caraid an speuradair aig Adhamh. Mar sin, tha sinn air ar slaodadh caibideil às deidh caibideil, tro gach aon de na h-ifrinn a tha a ’dèanamh suas am fear as motha, gach fear dhiubh na pharantas sàr-mhath de Buenos Aires a chaidh a dhìteadh gu na lasraichean as blasda san fho-thalamh.

Tha seo fhathast na chuairt de rudeigin a tha aithnichte mu thràth, no is dòcha na adhbhar iongnaidh dha cuid (tha mi an dòchas). Is dòcha leisgeul airson a leughadh a-rithist, no tòiseachadh air a leughadh, oir chan e a-mhàin pàirt de eachdraidh litreachais Argentine a th ’ann, ach cuideachd pàirt de na faclan as fheàrr ann an eachdraidh.

Leabhar-chlàr Leopoldo Marechal:

Bàrdachd-
 "Aguiluchos", 1922
 "Odes for Man and Woman", 1929
 "Labyrinth of love", 1936
 "Còig Dàin a Deas", 1937
 "An Centaur", 1940
 "Òrain gu Sophia", 1940
 "Òran San Martín", 1950
 "Heptameron", 1966
 "The Robot Poem", 1966
Taigh-cluiche-
 "Antígona Vélez", 1950
 "Don Juan", 1956

Ùr-sgeul-
 "Adán Buenosayres", 1948
 "Banquet of Severo Arcángelo", 1965
 "Megaphone no Cogadh", 1970

Ceanglaichean air am moladh: http://www.elortiba.org/marechal.html; marechal.org.ar


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Beachd, fàg do chuid fhèin

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.

  1.   pc77 thuirt

    Bha Marechal agus Borges nan caraidean?