Macedonach gu cumhachd?

B ’e aon de na naidheachdan a dh’ adhbhraich an spòrs as motha dhomh aig an àm, nuair a bha mi an sàs ann an rannsachadh air a ’charactar sònraichte seo, agus sgrìobhadair iongantach, an tagradh aige airson ceann-suidhe.

Nota a leugh mi mu dheidhinn, air ainmeachadh Fernandez Macedonia cho èibhinn ris a ’bheachd, agus a’ togail na h-abairt a leanas a thuirt an t-ùghdar (tha mi a ’togail mar a tha cuimhne agam):"Ma tha fear airson bothan a stèidheachadh, leis gu bheil uimhir de dhaoine ann aig a bheil botannan, cha tèid e gu math dha. A-nis, ma tha fear a ’ruith mar thagraiche airson ceann-suidhe, leis nach eil cus thagraichean a’ ruith, is dòcha gun dèan e gu math.".

Rud a tha cuimhne agam chun an latha an-diugh mar an sealladh as caoile, ged a tha e nas coltaiche ris an sgrìobhadair. Is e an fhìrinn, nuair a thòisich mi a ’dèanamh rannsachadh gus tuilleadh fhaighinn a-mach mun chuspair, thàinig mi a-null air artaigil a sgrìobh mi Carlos Garcia, leis an ainm Ceann-suidhe Macedonia?.

Air a ’chlàradh, tha an neach-rannsachaidh a’ taisbeanadh grunn eileamaidean agus luachan bho ùghdaran, gus soilleireachadh a dhèanamh air a ’chonnspaid a tha air nochdadh mun tagradh a thathas ag ràdh tro eachdraidh. Agus tha e, eadar 1920/23 agus 1926/28, gum faodadh no nach b ’urrainn dha Macedonio Fernández seasamh airson taghadh. Eadar an dà cheann-latha seo chan eil e soilleir an do rinn an t-ùghdar e no nach do rinn. Is e an fhìrinn gu bheil García, anns an rannsachadh aige, a ’sealltainn nach robh tagradh sam bith ann, ach buaidh air an adhbhar a chaidh a chruthachadh. Is e sin, thòisich Macedonio air iomairt fuadain gus na daoine a ruighinn, le bhith a ’sgaoileadh pìosan beaga pàipear leis an ainm aige, mar eisimpleir. Cha do nochd e aig àm sam bith mar thagraiche, agus cha do dh ’iarr e bhòt às a leth.

Ma chaidh a dhearbhadh, tro a chàirdean, ann an ’20, bha Macedonio Fernández a ’miannachadh faighinn gu dreuchd ann an taigh a’ chinn-suidhe, ach cha b ’e sin comhairliche dìomhair don cheann-suidhe. Ach, cho fad ‘s a thèid na clàran, cha deach ainmeachadh deimhinnte a-riamh.

Tha an naidheachd seo fhathast mar aon de na mòran àiteachan innleachdach leis an do rinn Macedonio e fhèin an làthair, an dà chuid am measg a chearcall de charaidean, agus anns a ’chomann-shòisealta fhèin, a fhuair na rùintean aige.

An ath rud, teacsa le Borges a tha mi a ’creidsinn a tha a’ soilleireachadh mòran de na chaidh a nochdadh an seo.

An dòigh air cliù a chosnadh [MF], chan e faighinn. Airson bliadhna no dhà chluich e leis an adhbhar mhòr agus neo-shoilleir a bhith na Cheann-suidhe air a ’Phoblachd. […] B ’e an rud a bha riatanach (thuirt e a-rithist) sgaoileadh an ainm. […] Roghnaich Macedonio brath a ghabhail air a ’chiad ainm annasach aige; Sgrìobh mo phiuthar agus cuid de a caraidean ainm Macedonio air stiallan pàipeir no air cairtean, a dhìochuimhnich iad gu faiceallach ann am milseanachd, air tramaichean, air cliathaichean cliathaich, ann an tallachan thaighean, agus ann an taighean-cluiche film. […] Bho na gluasadan mac-meanmnach seo, cha mhòr, nach bu chòir a bhith air a chuir gu bàs, oir bha againn ri dhol air adhart gu faiceallach, dh ’èirich pròiseact nobhail fantasaidh mòr, suidhichte ann am Buenos Aires, agus a thòisich sinn a’ sgrìobhadh còmhla . […] Is e tiotal an dealbh-chluich The Man Who Will Be President; bha na caractaran san t-sabhal nan caraidean aig Macedonio agus air an duilleig mu dheireadh gheibheadh ​​an leughadair an naidheachd gun deach an leabhar a sgrìobhadh le Macedonio Fernández, am prìomh charactar, agus leis na bràithrean Dabove agus le Jorge Luis Borges, a chaidh a mharbhadh aig deireadh an caibideil a naoi, agus le Carlos Pérez Ruiz, aig an robh an dànachd singilte sin leis a ’bhogha-froise, agus mar sin air adhart. Bha dà argamaid eadar-fhighte san obair: aon, faicsinneach, na ceumannan neònach a rinn Macedonio mar cheann-suidhe na Poblachd; dìomhair eile, an co-fheall a chaidh a cho-dhùnadh le roinn de mhilleanair norasthenic agus is dòcha seòlta, gus an aon chrìoch a choileanadh. Bidh iad a ’fuasgladh a bhith a’ lagachadh agus a ’lagachadh strì an t-sluaigh tro shreath mean air mhean de innleachdan dùbhlanach. Is e a ’chiad fhear (am fear a mhol an nobhail) na bobhlaichean siùcair fèin-ghluasadach, a tha, gu dearbh, a’ cur casg air a ’chofaidh a bhith air a dhèanamh milis. Tha seo air a leantainn le feadhainn eile: am peann dùbailte, le peann aig gach ceann, a ’bagairt na sùilean a thogail; an staidhre ​​chas anns nach eil dà cheum den aon àirde; an cìr-ràsair a thathas a ’moladh gu mòr, a bhios a’ gearradh ar corragan; an uidheamachd air a dhèanamh le dà stuth antagonistic ùr, gus am bi na rudan mòra gu math aotrom agus glè bheag gu math trom, gus ar dùilean a sheachnadh; iomadachadh pharagrafan freumhaichte ann an nobhailean lorg; bàrdachd enigmatic agus peantadh Dadaist no Cubist. Anns a ’chiad chaibideil, air a choisrigeadh cha mhòr gu tur do bhuaireadh agus eagal òganach roinneil aig an teagasg nach eil fèin ann, agus mar sin nach eil e ann, chan eil ann ach aon inneal, am bobhla siùcair fèin-ghluasadach. Anns an dàrna fear tha dhà, ach ann an dòigh fadalach agus cabhlach; b ’e ar rùn a bhith gan taisbeanadh ann an tomhas a bha a’ sìor fhàs. Bha sinn cuideachd ag iarraidh, mar a chaidh na fìrinnean seòlta, gun deach an stoidhle seòlta; airson a ’chiad chaibideil thagh sinn tòna còmhraidh Pío Baroja; bhiodh am fear mu dheireadh air a bhith a ’freagairt ris na duilleagan as barócach aig Quevedo. Aig a ’cheann thall thuit an riaghaltas; Bidh Macedonio agus Fernández Latour a ’dol a-steach don Casa Rosada, ach chan eil dad a’ ciallachadh dad anns an t-saoghal anarchic sin. Anns an nobhail neo-chrìochnach seo is dòcha gu bheil beagan meòrachadh neo-phàirteach air an Duine a bha Diardaoin.

Tobar:


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.