Marta Gracia Pons. Agallamh le ùghdar The Dragonfly's Journey

Dealbhan. Marta Gracia Pons, ìomhaigh Twitter.

Marta Gracia Pons na sgrìobhadair agus tidsear. Cheumnaich e ann an Eachdraidh bho Oilthigh Fèin-riaghlaidh Barcelona agus tha ceum maighstireachd aige ann an Eòlas-foghlaim. Tha e air tiotalan mar An sgeulachd a dh ’atharraich sinn, snàthadan pàipeir y Tha fàileadh làithean sona, agus tha an nobhail as ùire aige Turas an tarbh-nathrach. Ann an seo agallamh Tha e ag innse mu dheidhinn agus mu chuspairean eile. Thusa Tha mi a ’cur luach mòran d ’ùine agus do chaoimhneas airson mo chuideachadh.

Marta Gracia Pons - Ro-shealladh 

  • NAIDHEACHDAN LITREACHAIS: Is e tiotal an nobhail as ùire agad Turas an tarbh-nathrach. Dè a dh ’innseas tu dhuinn mu dheidhinn agus cò às a thàinig am beachd?

MARTA GRACIA PONS: Tha an sgeulachd seo a turas timcheall Barcelona de dhà àm, turas tràth san fhicheadamh linn agus turas an iar-chogaidh. Rionnag e dithis bhoireannach gu math eadar-dhealaichte bho chèile, a tha a ’fuireach ann an diofar shuidheachaidhean eachdraidheil, ach a tha aonaichte leis an ùidh a th’ aca ann an seudaireachd.

Thàinig am beachd bhon ùidh a th ’agam airson Nuadh-eòlas agus Art Nouveau. Tha sinn eòlach air Gaudí ann an ailtireachd, ach is e glè bheag de dh'fhiosrachadh a th 'ann mu dheidhinn goibhnean òir nan sruthan ealanta sin. Agus an uairsin lorg mi a-mach Lluís Masriera agus an tarbh-nathrach luachmhor. Ùine ùr airson seudaireachd, far an deach biastagan, nymphs agus creutairean miotasach a chruthachadh. Rinn iad fìor obraichean ealain.

  • AL: A bheil cuimhne agad air a ’chiad leabhar sin a leugh thu? Agus a ’chiad sgeulachd a sgrìobh thu?

MGP: Bha. Chomharraich e mòran dhomh, nam òige, Luaithre Angelale Frank McCourt. Sgeulachd gu math duilich mu Èirinn anns na 30an agus 40an. 

B ’e a’ chiad sgeulachd a sgrìobh mi - agus mi-fhìn foillsichte nobhail eachdraidheil suidhichte ann an sgìre Huesca anns na bliadhnaichean deachdaireachd Primo de Rivera agus an Dàrna Poblachd. B ’i mo mhuc ghuine agus leis an do dh’ ionnsaich mi sgrìobhadh.

  • AL: Prìomh sgrìobhadair? Faodaidh tu barrachd air aon a thaghadh agus bho gach àm. 

MGP: Ken Follet. Thòisich mo dhealas airson leabhraichean còmhla ris agus le taing dha dh ’ionnsaich mi nobhail eachdraidheil a sgrìobhadh.

  • AL: Dè an caractar ann an leabhar a bu mhath leat coinneachadh agus a chruthachadh?

MGP: Tha caractar na Emmale Jane Austen.

  • AL: Cleachdaidhean no cleachdaidhean sònraichte sam bith a thaobh sgrìobhadh no leughadh?

MGP: Chan eil mi mothachail air gin. An aon fhear a tha Is lugha leam aige dealachadh.

  • AL: Agus an t-àite agus an ùine as fheàrr leat airson a dhèanamh?

MGP: Chan eil àite sònraichte agam: bidh mi a ’sgrìobhadh far an urrainn dhomh agus tha bòrd agus laptop gu leòr dhomh. Ach, mar as trice bidh mi a ’sgrìobhadh sa mhadainn. Is e duine 100% latha a th ’annam, mar sin chan urrainn dhomh sgrìobhadh air an oidhche. Is toil leam a dhol dhan leabaidh tràth gus a ’chuid as fheàrr a dhèanamh de mhadainn an ath latha.

  • AL: A bheil gnèithean eile a ’còrdadh riut?

MGP: Is toil leam an Nobhail clasaigeach Beurla: Is e Jane Austen, Charles Dickens, agus na peathraichean Bronte as fheàrr leam.

  • AL: Dè tha thu a ’leughadh a-nis? Agus sgrìobhadh?

MGP: An-dràsta fhèin Chan eil mi a ’leughadh nobhailean sam bith, ach an àite sin aistean eachdraidheil, Uill, tha mi gam chlàradh fhèin airson an ath nobhail agam, a tha suidhichte aig deireadh an XNUMXmh linn ann am Madrid.

  • GUS AN: Ciamar a tha thu a ’smaoineachadh a tha an sealladh foillseachaidh? A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil e gu bhith ag atharrachadh no a bheil e air sin a dhèanamh mar-thà leis na cruthan cruthachail ùra a-muigh an sin?

MGP: Tha saoghal an fhoillseachaidh a farpaiseach gu math duilich: àrd-ùrlaran lèir-chlaistinneach. A dh ’aindeoin sin, a rèir staitistig agus a dh’ aindeoin an cuingealachadh a chaidh fhaicinn sa bhliadhna a dh ’fhalbh, tha luchd-leughaidh air fàs, gu sònraichte ann an leughadh didseatach. Tha seo a ’sealltainn, a dh’ aindeoin na cnapan, gu bheil nobhail mhath an-còmhnaidh a ’togail an leughadair as dìleas.

  • AL: A bheil an àm èiginn a tha sinn a ’fulang duilich dhut no an urrainn dhut rudeigin adhartach a chumail airson sgeulachdan san àm ri teachd?

MGP: Gun teagamh, tha sinn air fuireach amannan uamhasach anns an dà bhliadhna mu dheireadh den ghalar sgaoilte. Aig amannan bha e do-dhèanta teicheadh ​​bhon fhìor shaoghal. Ach tha sinn mòran iadsan a tha sinn air iarraidh foillseachadh rè na bliadhna a dh ’fhalbh agus gheibh fear mòran teachdaireachdan adhartach agus taing bho na leughadairean, a fhuair aoigheachd bho na duilleagan againn. Cumaidh beatha a 'dol.


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.