Agallamh le Enrique Laso, nobhailiche rionnag 2016

Enrique Lasso

Tha Actualidad Literatura air cothrom fhaighinn agallamh a dhèanamh le Enrique Laso. Thuinich an duine seo à Badajoz ann am Madrid, leannan leughaidh, taigh-dhealbh agus os cionn a h-uile càil ruith Tha e air aon de na nobhailichean Spàinnteach as soirbheachaile san 2016 seo.

Tha ùghdar Saga Ethan Bush agus Father Salas a ’toirt cothrom dhuinn fios a bhith againn ciamar a tha an turas aige air a bhith agus dè an ath 2017 a chumas e.  

Naidheachdan Litreachais: Inns dhuinn beagan Enrique ... Cuin a nochd am biast a tha air do thionndadh a-steach don sgrìobhadair?

Enrique Lasso: Thòisich mi mar phàiste. Aig aois ochd bha e air nobhail ghoirid a chrìochnachadh mu thràth. Tha mi gu mòr an urra ri mo sheanair, a dh ’fhàg mi an leabharlann mòr aige agus a bhrosnaich mi gus sgeulachdan a sgrìobhadh.

AL: Tha e na bhuannachd mhòr. Le leabharlann a tha ri làimh feumaidh tu predilection. Dè na leabhraichean a chanadh tu a dh ’fhàg an sealladh as motha ort?

AN: Tòrr de. Gun teagamh tha The Magic Mountain, The Plague, The Player, Bella del Señor no El Túnel air mòran a chomharrachadh dhomh, ach tha an liosta glè fhada.

AL: Agus na h-ùghdaran as fheàrr leat?

AN: Tòmas Mann agus Dostoevsky. Thuit mi ann an gaol mar dheugaire, agus tha e duilich teicheadh ​​às an sin.

AL: Tha thu air innse dhuinn gu robh a ’chiad nobhail ghoirid chrìochnaichte agad mu thràth aig aois a h-ochd. A bheil cuimhne agad dè a ’chiad sgeulachd a bh’ agad?

AN: A ’chiad sgeulachd agam chan eil, oir bhiodh e 6 bliadhna a dh'aois. Ach a ’chiad nobhail ghoirid agam, air an tug mi iomradh roimhe, tha. B ’e ROCK a bh’ air, agus bha e mu dheidhinn balach a thionndaidh gu bhith na chreig leis nach robh duine ga thuigsinn.

AL: Agus bhon uairsin, ciamar a tha do thuras mar sgrìobhadair air a bhith?

AN: Bhuannaich mi a ’chiad duaisean san sgoil. Nas fhaide air adhart san institiùd lean mi. Mar sin gus an d ’fhuair mi an Duais Nàiseanta airson Bàrdachd Òga ann an 1994, a bhrosnaich mi tòrr. B ’e duais gu math cliùiteach a bh’ ann agus bha airgead fìor mhath aice.

AL: Gu dearbh tha e na adhbhar moit do dhuine òg den aois sin. Cia mheud leabhar a tha thu air fhoillseachadh an-diugh?

AN: Ma tha mi a ’cunntadh leabhraichean-làimhe agus na h-ainmean-brèige, barrachd air 150. Ma bhios mi a’ bruidhinn a-mhàin air nobhailean agus leabhraichean bàrdachd, bidh barrachd air 50 ann.

AL: Le uimhir de dh ’fhoillseachaidhean, feumaidh beagan cleas a bhith agad, dè no cò a bhios tu a’ tarraing brosnachadh nuair a sgrìobhas tu?

AN: Ann an naidheachdan no rudan a tha mi a ’faicinn agus a bhios a’ tachairt air beulaibh mo shùilean. Tha am bròg an-còmhnaidh rudeigin stèidhichte air tachartas fìor. Às an sin tha mo mhac-meanmna a ’tòiseachadh. Uaireannan cuideachd bho aisling.

AL: Tha cur-seachadan aig mòran ùghdaran nuair a thig e gu obair. A bheil deas-ghnàthan sam bith agad a thaobh sgrìobhadh?

AN: Tòrr de. Tha e rudeigin cha mhòr pathological. Bidh mi an-còmhnaidh a ’tòiseachadh leabhar-notaichean ùr airson gach nobhail, agus cha bhith mi a’ tòiseachadh gus am bi an tiotal, an dealbh-iomaill, na duilleagan caractaran, msaa… is toil leam a bhith a ’dealbhadh sa mhadainn agus a’ sgrìobhadh feasgar, gu sònraichte as t-samhradh. Na bi a-riamh air an oidhche, oir is toil leam cadal (bidh mi a ’cadal 9-10 uairean a h-uile latha, a’ cunntadh naps). B ’urrainn dhomh tòrr ùine a chaitheamh a’ bruidhinn mu na cuibhrigean agam, ach chan eil mi airson a bhith a ’faireachdainn mì-chothromach.

AL: Inns dhuinn beagan mun eòlas nuair a dh ’fhoillsich thu a’ chiad obair agad.

AN: Uill, thàinig a ’chiad fheadhainn a-mach ann an cruinneachaidhean de dhàin no sgeulachdan, le taing dha na duaisean a choisinn e. Rinn e mealladh uamhasach dhomh. Nuair a chuir mi air bhog mi fhìn a-steach gu fèin-fhoillseachadh shaoil ​​mi gur e slighe a-mach a bh ’ann, agus bhon uairsin tha mi air còrr air 700.000 leabhar a reic, rud nach eil gu math beag. Tha mi cuideachd air grunn nobhailean a sgaoileadh air pàipear le foillsichearan traidiseanta.

AL: Ach chan e a-mhàin gu bheil ùidh aig foillsichearan. Tha cuid de chompanaidhean riochdachaidh air bualadh air an doras agad cuideachd. Cò mheud de na leabhraichean agad a tha air atharrachadh film a phlanadh?

AN: Air atharrachadh mu thràth, anns an Spàinn agus le buidseat beag, tha e BHO HELL. Tha còirichean aig dithis eile air an reic ri neach-ionaid ann an Hollywood: RUMOR OF THE DEAD agus THE BLUE CRIMES. Bha ùidh aig riochdaire anns a ’chiad fhear, ach cha do ràinig sinn aonta oir bha iad airson mòran atharrachaidhean a dhèanamh air an leabhar. Leis an dàrna fear tha sinn air a bhith a ’barganachadh le riochdaire mòr airson còrr air bliadhna. Bidh na h-òrain sin a ’dol slaodach, gu sònraichte nuair a tha cuideigin cho manic’ s a tha mi. Tha ùidh aig companaidh riochdachaidh Spàinnteach cuideachd sreath a dhèanamh le saga Ethan Bush.

AL: Leig le do mhac-meanmna ruith fiadhaich. Cò a bu mhath leat an dreuchd a chluich?

AN: Bu mhath leam gum biodh e na chleasaiche math, mar sgrìobhadair sam bith. Is e Leonardo DiCaprio an cleasaiche as fheàrr leam an-diugh, mar sin nam b ’urrainn dhomh an sòghalachd a bhith a’ taghadh cò a bu mhath leam a bhith Ethan Bush, bhiodh e dha, ged gu corporra tha iad gu math eadar-dhealaichte.

AL: Mar as trice bidh cuid de sgrìobhadairean a ’co-obrachadh le ùghdaran eile. A bheil thu air co-obrachadh le cuideigin no am bu mhath leat?

AN: Ùghdaran, gun gin. Tha mi air co-obrachadh le mòran eadar-theangairean, oir tha mo leabhraichean air an eadar-theangachadh gu iomadh cànan. Agus cha bu mhath leam co-obrachadh le duine sam bith. Tha iad air a mholadh dhomh, agus cha do dhiùlt mi, ach mura h-eil iad ‘gam tharraing’, chan e rudeigin a tha a ’toirt sealladh sònraichte dhomh.

An uairsin tha na leabhraichean-làimhe ann, ach sin seòrsa eile de obair-sgioba. An sin tha mi air mòran stiùiridhean a sgrìobhadh ann an ceithir làmhan.

AL: An do chleachd thu ainm-brèige a-riamh?

AN: Tha, gu cinnteach, bidh mi a ’cleachdadh 13 ainmean-brèige. A ’mhòr-chuid airson leabhraichean-làimhe, ged a tha cuid coisrigte ri ficsean. Is e an aon fhear a leig mi a-mach (le feachd) Henry Osal. Tha 12 eile ri dhol, agus tha mi an dòchas nach coinnich duine riutha a-riamh.

AL: Cha bhith sinn ag iarraidh tuilleadh an uairsin. Tha an còigeamh leabhar den Ethan Bush Saga “Where Souls Rest?” Dìreach air a leigeil ma sgaoil. Ciamar a bha an fhàilteachadh?

AN: Uill, tha e tràth airson measaidhean a dhèanamh, oir tha e dìreach air a chuir air bhog. Tha, tha rudeigin math: tha luchd-leughaidh ag iarraidh orm an siathamh cuibhreann mu thràth.

AL: Do chuid luchd-leantainn is dòcha gum bi iad a ’cur luach air freagairt na ceiste seo ... Dè na pròiseactan a th’ agad nad làmhan?

AN: Tha grunn agam airson 2017, a ’fàgail nan leabhraichean-làimhe mu seach. Cuibhreann eile de ‘El padre Salas’, an t-siathamh cuibhreann le Ethan Bush - a thèid fhoillseachadh as t-earrach agus air a bheil an tiotal THE DARKEST SNOW - cruinneachadh de dhàin leis an ainm EPITAFIO agus nobhail caran beòthail: CATACLISMO.

AL: Tha 2017 na bliadhna a tha a ’gealltainn gu math… A’ cheist mu dheireadh, dè a bheireadh tu comhairle do chuideigin a tha a ’tòiseachadh a’ sgrìobhadh?

AN: Leugh tòrr agus sgrìobh tòrr. Cha chaill sin a-riamh an lèirsinn agus an creideamh anns na comasan aige. Thòisich mi a ’reic rud beag dha-rìribh nuair a bha mi 39 bliadhna a dh’ aois, agus is urrainn dhomh a bhith beò air sgrìobhadh bho bha mi 41 - is e sin, beagan a bharrachd air trì bliadhna air ais - mar sin is e cùrsa-beatha fada a tha seo. Cha bhith fios agad a-riamh cuin a bheir na leughadairean toileachas mòr dhut.

AL: Mòran taing Enrique airson an ùine agad a thoirt dhuinn.

AN: Mòran taing airson an agallamh iongantach seo.

Bho Actualidad Literatura, tha sinn a ’moladh gu làidir nach leig thu le deireadh na bliadhna gun a bhith a’ leughadh gin de na nobhailean aige. Suspense cinnteach.

Dealbh le Ediciones Proust


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.