Sleachta leis an scríbhneoir Almudena Grandes.
Bhí Almudena Grandes (1960 – 2021), gan dabht, ar dhuine de na mná is mó den scoth i litríocht na Spáinne le tríocha bliain anuas. Tháinig go leor den cháil sin as láimh a chéile le ceist dhian ina thír: cuimhne stairiúil. Sa chiall seo, Póga ar arán (2015), úrscéal a bhfuil a shuíomh sách dílis don ré chrua iarchogaidh, ní haon eisceacht é.
Áirítear leis an gcúinsí seo saincheisteanna mar ocras leanaí, córas sláinte poiblí neamhbhuana, calaois bhainc agus pátrúnacht. Ar a shon, chruthaigh an scríbhneoir agus iriseoir ó Maidrid sraith de charachtair daingean -mná, go príomha- Baineann an chuid is mó acu leis na meánranganna agus coitianta.. Is é sin, formhór an daonra ba mhó a d’fhulaing de bharr tinnis na deachtóireachta.
Innéacs
Achoimre ar Na Póga san Arán
Iontrála
Fáiltíonn Almudena Grandes roimh a léitheoirí le réamhrá gairid dírithe ar chur síos mionsonraithe ar an gcathair inar tharla na himeachtaí. Is áit í a bhfuil daoine scothaosta ina gcónaí ann, a rugadh agus a chónaigh ann ar feadh a saoil. Chonaic na sinsir cogadh cathartha fuilteach agus an imirce go dtí an phríomhchathair compánach ag teitheadh ó ainnise an taobh istigh.
Trí scéalaí céad duine, déanann an t-údar cur síos ar shaol laethúil mhuintir Mhaidrid, ar a slite beatha, ar a mianta agus ar a saol teaghlaigh. Comhthreomhar, Ligeann doimhneacht na gcarachtar comhbhá a ghiniúint sa léitheoir de bharr próifílí daonna a bheith á dtógáil. Leis an fhírinne a rá, ba dhaoine iad a raibh faitíos, áthas, dóchas agus díomá orthu i gcomhthéacs an-deacair.
An imní buan
Sna caibidlí tosaigh tá iallach ar theaghlaigh a dtithe a fhágáil mar gheall ar an dodhéanta a gcuid morgáistí a íoc. Mar an gcéanna, d’éirigh go leor daoine dífhostaithe agus, iad siúd a rith le mí-ádh, is ar éigean a tháinig slán as fóirdheontas an rialtais. Chun cúrsaí a dhéanamh níos measa, chuaigh líon maith de ghnóthaí ó ghlúin go glúin féimheach mar gheall ar gheilleagar a bhí ag titim saor.
Mar sin féin, bhí leisce ar shaoránaigh glacadh lena gcás, agus iad ceangailte le saolré rathúla, rud a d’fhág go raibh a réaltacht nua níos do-dhíleáite. Ina dhiaidh sin, ní ar leibhéal pearsanta amháin a bhí dissociation na ndaoine seo, ar an eitleán comhchoiteann d'imigh siad iad féin óna gcairde freisin. Sna tráthanna sin den fhíor-riachtanas, bhí an instinct marthanais i réim ar aon leas comhchoiteann.
Na protagonists
Thuig príomhcharachtair an leabhair nach bhfillfeadh an bonanza fadó na laethanta a chuaigh thart. Dá bharr sin, Bhí athcheartú go dtí an lá inniu ríthábhachtach chun an t-aimhleas a shárú agus chun dóchas a thabhairt. Mar sin, tháinig spiorad buanseasmhacht, dínit agus ionracas chun cinn ina measc siúd a chinn ar ról na n-íospartach faoi chois a thréigean agus a dtodhchaí a urghabháil.
Sa deireadh, thrasnaigh baill an cheoldráma gallúnach cosáin, mar gheall ar naisc teaghlaigh, cairdeas, obair, nó toisc go raibh cónaí orthu sa chomharsanacht chéanna ar feadh i bhfad. Cinnte, bhí saol laethúil uafásach ag a bhformhór —éadóchasach i gcásanna éagsúla— agus pathetic, i saghas nightmare síoraí gan imeacht.
Níor shábháil aon duine an ghéarchéim airgeadais
Chuir an laghdú ar ioncam isteach ar fiú oibrithe a raibh oiliúint ghairmiúil orthu (dochtúirí, dlíodóirí, cuntasóirí...), déine i réim i mbuiséid uile an teaghlaigh. Ar an mbealach céanna, chaill saoire a n-aird agus tháinig gnáthamh ina bhealach praiticiúil chun dul ar aghaidh… ar feadh cúpla mí. Go gairid bhí an eagla i láthair i bhfoirm cuideachtaí dúnta agus layoffs mais.
Cuireadh iallach ar ghnólachtaí nár dúnadh líon na bhfostaithe a laghdú chun fanacht ag feidhmiú. Ba é an iarmhairt dosheachanta ná an méadú ar líon na ndaoine a díshealbhaíodh agus daoine ag fágáil na scoile (thosaigh go leor leanaí agus ógánaigh ag obair). Mar an gcéanna, de réir a chéile, breathnaíodh níos mó naíonáin in aois scoile a d’fhreastail ar ranganna gan ithe.
Ina dhiaidh sin
An chuid dheireanach de Póga ar arán tiomanta do chrógacht na ndaoine sin ar éirigh leo aghaidh a thabhairt ar gach dúshlán a thabhairt ar an mbealach is fearr is féidir. Gabhann bliain idir tús agus deireadh an leabhair.. Ar thaobh amháin, d'fhill oibrithe a mhair in éiginnteacht gan teorainn, gan cobhsaíocht poist, ó laethanta saoire.
Ní raibh post ag daoine eile fiú agus bhí orthu fanacht i línte fada chun post nó cúnamh rialtais a fháil. Mar sin féin, bhí cúpla go —seachas iad siúd nach bhfuil creideamh agus/nó dianseasmhacht acu; fuair siad roinnt suaimhneas intinne, agus fiú do chúinsí a fheabhsú. Seo chugaibh blúire ó dheireadh an úrscéil:
“Seo slán leat, sa chomharsanacht seo de Madrid is leatsa, atá éagsúil ach cosúil lena lán comharsanachtaí eile sa chathair seo nó in aon chathair eile sa Spáinn, lena sráideanna leathana agus a sráideanna cúnga, a tithe maithe agus a tithe is measa, a cearnóga, a chrainn, a cosáin, a laochra, a naoimh, agus a géarchéim barrach”.
Póga ar arán.
Maidir leis an údar, Almudena Grandes
Grandes Almudena
Rugadh María Almudena Grandes Hernández ar an 7 Bealtaine 1960 agus choinnigh sí dlúthcheangal ar feadh a saoil lena baile dúchais, Maidrid. Thall ansin, Bhain sí céim amach sa tíreolaíocht ó Ollscoil Complutense agus rinne sí a céad jabanna mar eagarthóir coimisiúnaithe do thithe foilsitheoireachta.. Chomh maith leis an litríocht, bhí gairmréim fhairsing iriseoireachta aige mar cholúnaí don nuachtán El Pais.
Ag tosú sna 1980í, chuaigh Almudena Grandes isteach i saol na pictiúrlainne ag obair mar scríbhneoir scáileáin agus, uaireanta, mar aisteoir. I 1994, phós an scríbhneoir Ibéire an file agus an léirmheastóir liteartha Luis García Montero. Bhí triúr leanaí ag an lánúin agus d'fhan siad le chéile go dtí a bás, a tharla ar 27 Samhain, 2021 (ailse drólainne).
Rás liteartha
I 1989 Grandes Almudena foilsithe Aois Lulu, buaiteoir ghradam Ingearach XI La Sonrisa le haghaidh scéal erotic. Cinnte, ba dhearmad liteartha thar cionn a bhí ann, mar, go dtí seo tá sé aistrithe go níos mó ná 20 teanga agus tá níos mó ná milliún cóip díolta.. Ina theannta sin, rinneadh an teideal i scannán i 1990 faoi stiúir Bigas Luna (le Francesca Neri agus Francesca sa ról ceannais).
An bhfuil níos mó ann Aois Lulu mheas ag An Domhan na Spáinne mar cheann de na 100 úrscéal is fearr i Spáinnis an XNUMXú haois. Níos déanaí, Thar na blianta, bhí a fhios ag an scríbhneoir as Maidrid conas maireachtáil suas go dtí an barra a shocraigh sí féin lena gné tosaigh. Déanta na fírinne, bhí go leor dá eisiúintí ina dhiaidh sin buaite.
Leabhair Almudena Grandes saor in aisce,
- Aois Lulu (1989);
- Cuirfidh mé glaoch ort Dé hAoine (1991);
- Is ainm tango í Malena (1994);
- Múnlaí mná (1996);
- Atlas Tíreolaíochta Daonna (1998);
- Gaoth Garbh (2002);
- Caisleáin cairtchláir (2004);
- Stáisiúin bealaigh (2005);
- An croí reoite (2007);
- Agnes agus áthas (2010);
- Léitheoir Jules Verne (2012);
- Slán, Martinez! (2014);
- Trí phósadh Manolita (2014);
- Póga ar arán (2015);
- Othair an Dr. García (2017);
- Máthair Frankenstein (2020);
- Beidh gach rud níos fearr (2022).
Bí ar an chéad trácht