Foilsítear an dara cuid de Como agua para chocolate, le Laura Esquivel

Laura Esquivel

Foilsithe i 1992, Tháinig Como agua para chocolate, a scríobh Meicsiceo Laura Esquivel, chun réalachas draíochta borradh na 60idí a aistriú chuig an seánra bándearg, agus mar thoradh air sin bhí oideas chomh andúileach agus atá sé i gcuimhne do na 7 milliún léitheoir (agus léitheoirí) a bhí ag caitheamh anuas air ó shin.

D'éirigh chomh maith sin leis an leabhar go raibh oiriúnú scannáin againn fiú tar éis cúpla bliain agus phleanáil an t-údar an dara cuid a thóg ceithre bliana is fiche le forbairt. An t-am riachtanach a theastaigh, de réir Esquivel, chun eispéiris Tita a aibiú, bhí an bhean sin gafa idir an caochÚn agus grá diúltaithe.

Ar mhaith leat léamh an dara cuid de Cosúil le huisce le haghaidh seacláide?

An fiche bliain nár inis siad dúinn

Suite le linn Réabhlóid Mheicsiceo i Piedras Negras, i stát thuaidh Coahuila, i Meicsiceo, bhí Comita agua para chocolate le Tita, an duine is óige de thriúr deirfiúracha agus daoradh, de réir traidisiúin, chun féachaint ar a tuismitheoirí agus grá a thréigean. Is í an caidreamh atá aici le Pedro, a buachaill óige, príomhinneall an úrscéil rós seo ina bhfuil úsáidtear oidis tipiciúla an cheantair seo de Mheicsiceo mar mheafair chun mothúcháin bean óg atá gafa idir dúil agus traidisiún a mhúscailt.

Foilsíodh Como agua para chocolate i 1992 agus d’éirigh go maith leis gan choinne ag am nuair a chreidtear go raibh réalachas draíochta sna doldrums, a bhuíochas i bpáirt le dea-obair insinte a údair agus úsáid eilimint chomh laethúil leis an gcistin chun na paisin sin a dhiúltaítear a shainiú.

Ceithre bliana is fiche ina dhiaidh sin, Laura Esquivel, seasca sé bliana d’aois, D’fhoilsigh sé an seicheamh don úrscéal a sheol clú agus cáil uirthi agus a fuair teideal El Diario de Tita. Mar dhialann phearsanta, déanann an leabhar iniúchadh ar thuairim agus ar ghníomhartha Tita maidir leis an traidisiún éagórach a raibh uirthi cloí leis, agus í ag iarraidh ar gach bealach a gearán a iompú ina inspioráid do na glúine atá le teacht.

Dá réir sin, dhearbhaigh an t-údar, le linn di teacht le déanaí i Maidrid, go gcaithfear cur i bhficsean agus i réaltacht pholaitiúil chonspóideach ar dhá thaobh an Atlantaigh, chomh maith le béim a leagan ar thábhacht an bhia mar chothaitheach don anam.

Tá dialann Tita foilsithe ag Suma de Letras.

An leomhfaidh tú é a léamh?


Cloíonn ábhar an ailt lenár bprionsabail eitic eagarthóireachta. Chun earráid a thuairisciú cliceáil anseo.

A comment, fág mise

Fág do thrácht

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú.

*

*

  1. Freagrach as na sonraí: Miguel Ángel Gatón
  2. Cuspóir na sonraí: SPAM a rialú, bainistíocht trácht.
  3. Legitimation: Do thoiliú
  4. Na sonraí a chur in iúl: Ní chuirfear na sonraí in iúl do thríú páirtithe ach amháin trí oibleagáid dhlíthiúil.
  5. Stóráil sonraí: Bunachar sonraí arna óstáil ag Occentus Networks (EU)
  6. Cearta: Tráth ar bith is féidir leat do chuid faisnéise a theorannú, a aisghabháil agus a scriosadh.

  1.   Ruth Dutruel a dúirt

    Seaiiiii. Ba bhreá liom. Thaitin an chéad cheann liom agus táim cinnte go dtaitneoidh an dara ceann liom.