Paco Alvarez. Agallamh le húdar We are crazy the Romans seo

Grianghraif le caoinchead Paco Álvarez.

Tá aiste nua ag Paco Álvarez, poiblitheoir as Maidrid, ar an margadh, Táimid craiceáilte, na Rómhánaigh seo. i ndiaidh An talamh cothrom agus an náisiúnachas y Is Rómhánaigh muid Leanann Álvarez leis an tSean-Róimh i leabhar nach ligeann air a bheith faoi Stair ach faoi eachtraí a insítear i dtréimhse faisnéiseach agus siamsúil. Deonaíonn tú an t-agallamh seo dom, agus gabhaim buíochas mór leat as an am a chaith tú agus as an gcineáltas a chuidigh tú liom.

Paco Alvarez

Rugadh i MaidridAg 1965, Agus poiblitheoir Ó na hochtóidí i láthair, chuir sé i láthair ar TVE 2 freisin, is file agus coimeádaí taispeántas é. Ina theannta sin, tá ceangail aige le mo thalamh La Mancha agus tá sé ag machnamh ar thionscadal sa réimse sin. I do chéad chleachtadh Is rómánsacha muid, d’aisghabháil muid iad sin fréamhacha Rómhánacha go leanaimid de bheith againn agus go leanann sé air ag caint faoi san obair nua seo.

AGALLAMH

  • NUACHT LITEARTHACHTA: An cuimhin leat an chéad leabhar a léigh tú? Agus an chéad scéal a scríobh tú?

PACO ÁLVAREZ: Sílim go raibh mo chéad leabhar, nach leabhar grinn nó grinn é An prionsa beag, atá á léamh agam fós. Ba é an chéad scéal a scríobh mé bileog le haghaidh taispeántas dealbhóireachta de na mic léinn i mo rang, nuair a bhí mé 14 bliana d’aois.

  • AL: Cad é an chéad leabhar a bhuail tú agus cén fáth?

PA: Tugann gach leabhar rud éigin dúinn. Ar ndóigh, toisc nach mbeidh am againn iad uile a léamh, caithfimid roghnú go maith. B’fhéidir Déithe, Uaigheanna agus saoithe, ar Ceirmeacht, d’oscail mé mo shúile, mar leanbh, do shibhialtachtaí ársa.

  • AL: Cé hé an scríbhneoir is fearr leat? Is féidir leat níos mó ná ceann amháin a roghnú agus as gach ré.

PA: Seán Slav Galán, Perez-Reverte, Lawrence Silva, Dolores Redondo, Marcus Valerius Martial... Cervantesar ndóigh agus a chol ceathrar Shakespeare, Plautus, Charles Ruiz-Zafon… Ó Homer go dtí an lá inniu, tá go leor daoine maithe ann agus tá gach fear maith síoraí.

  • AL: Cén carachtar ficseanúil ar mhaith leat bualadh leis agus a chruthú?

PA: Buille faoi thuairim mé go leor. Ba mhaith liom fíon agus eachtra a roinnt le Alatriste, nó a bheith mar chuid de ghrúpa na Sráidbhaile i leabhair Silva, an cúigiú musketeer, cara le Sandokan, nó ina gcónaí i sráidbhaile Asterix. Ba mhaith liom an oiread sin carachtair a chruthú nach mbeadh siad oiriúnach anseo.

  • AL: Aon mania maidir le scríbhneoireacht nó léamh?

PA: Scríobh; i gcónaí le ceol. Léigh aon uair is féidir liom. An t-am ar fad agus áit ar bith.

  • AL: Agus an áit agus an t-am is fearr leat chun é a dhéanamh?

PA: Le scríobh, ar maidin. Le léamh, buille faoi thuairim mé san oíche.

  • AL: Cad atá tú ag insint dúinn i Táimid craiceáilte na Rómhánaigh seo?

PA: Labhraím faoi concas an iarthair, is é sin, Hispania, deireadh an domhain, an talamh is iontach agus níos faide siar 2.300 bliain ó shin. An eachtra trínar tháinig treibheanna na hIndia anseo níos Rómhánach ná aon duine.

  • AL: Aon seánraí eile is maith leat?

AP: Gach. Is breá liom an t-úrscéal, an fhilíocht, cé go bhfuil an foilsitheoireacht níos deacra, ach rachaidh gach rud le hádh. Cinnte le ainm bréige, ionas nach meascfaidh tú an iomarca churras le merino.

  • AL: Cad atá á léamh agat anois? Agus ag scríobh?

PA: Léitheoireacht: An rúnaí, an rúnaí agus rún Victoria le Luis Carlos Hernández nuair a bhíonn an fhaisnéis againn. Uafásach, cult. Clóscríobh: a scéal miotaseolaíochta an-aisteach ... bhuel, tá súil agam mar sin.

  • AL: Conas a cheapann tú go bhfuil radharc na foilsitheoireachta ann don oiread údar agus atá nó atá ag iarraidh a fhoilsiú?

AP: Tá sé deacair, ach caithfidh tú a éileamh. Is í an fhadhb atá ann, mar a dúirt Cervantes, “is gnách go mbíonn ocras ar an mbliain atá flúirseach san fhilíocht”, agus anois táimid níos mó agus níos mó scríbhneoirí agus níos lú foilsitheoirí móra, atá geallta, ar ndóigh, ar árachas amháin. Ar aon chuma, sílim gurb í an ghluaiseacht seo an deich mbliana seo atá le tosú i mí Eanáir, ní ceolmhar an uair seo, ach scríofa.

  • AL: An bhfuil nóiméad na géarchéime a bhfuil deacrachtaí againn duit nó an mbeidh tú in ann rud éigin dearfach a choinneáil d’úrscéalta amach anseo?

PA: Géarchéim? Géarchéimeanna a bhí sna hionraí barbaracha. Tá sé seo uafásach, toisc go leanaimid orainn ag cur bearta i bhfeidhm ó 2.000 bliain ó shin inniu, ach níl aon rud ann a chuirfidh deireadh lenár sibhialtacht, ar a laghad, tá súil agam leis.


Cloíonn ábhar an ailt lenár bprionsabail eitic eagarthóireachta. Chun earráid a thuairisciú cliceáil anseo.

Bí ar an chéad trácht

Fág do thrácht

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú.

*

*

  1. Freagrach as na sonraí: Miguel Ángel Gatón
  2. Cuspóir na sonraí: SPAM a rialú, bainistíocht trácht.
  3. Legitimation: Do thoiliú
  4. Na sonraí a chur in iúl: Ní chuirfear na sonraí in iúl do thríú páirtithe ach amháin trí oibleagáid dhlíthiúil.
  5. Stóráil sonraí: Bunachar sonraí arna óstáil ag Occentus Networks (EU)
  6. Cearta: Tráth ar bith is féidir leat do chuid faisnéise a theorannú, a aisghabháil agus a scriosadh.

bool (fíor)