Sara Gutierrez. Agallamh le húdar The Last Summer of the USSR

Grianghraif clúdaigh: le caoinchead Sara Gutiérrez.

Sara Gutiérrez Is oftailmeolaí í, ach scríobhann sí freisin ó aistí go tuairiscí. Reáchtálann sé an ghníomhaireacht Ingenio de Comunicación freisin, in éineacht le Eva Orue. Anois tá úrscéal curtha i láthair aige, an chéad cheann, dar teideal An samhradh deireanach den USSR. Sa mhéid seo agallamh Insíonn sé dúinn faoi agus insíonn sé dúinn faoi i bhfad níos mó. Is mór agam an t-am agus an cineáltas a thug tú dom.

Sara Gutiérrez - Agallamh

  • LITEARTHACHT REATHA: Is é an t-úrscéal is déanaí atá agat An samhradh deireanach den USSR. Cad a insíonn tú dúinn ann?  

SARA GUTIERREZ: Ar deireadh agus ar dtús, go dtí seo ní raibh le déanamh agam ach aiste nó tuarascáil mhór.

An samhradh deireanach den USSR Is scéal bunaithe ar an turas a rinne mé trí thailte Sóivéadacha, ón Mhuir Bhailt go dtí an Mhuir Dhubh, le linn na chéad seachtaine d’Iúil 1991, cúpla mí tar éis díscaoileadh an Aontais Shóivéadaigh. 

Tháinig deireadh leis an gceann a thosaigh mé mar thuras turasóireachta amháin eile taithí urghnách is fiú a roinnt, a bhuíochas go príomha le dhá fhachtóir: an chéad cheann, mo chompánach taistil, comhghleacaí Úisbéicis nár thaistil riamh ar mhaithe le pléisiúr a dhéanamh, nach bhfaca sé riamh an fharraige nó nár thaitin an tsaoirse léi, agus nach raibh mé ag iarraidh uirthi teacht liom ar dtús; agus an dara ceann, traenacha oíche, iad siúd ar chuir mo riocht scoláireachta san USSR iallach orainn (a chuir cosc ​​orm bogadh gan cheadanna speisialta nó fanacht in óstán) agus ina gcomhthráth muid le daoine de gach cineál atá toilteanach labhairt faoin diaga agus faoin duine.

Le peirspictíocht an ama, tá an siúlóidí lae le na cathracha a dtugaimid cuairt orthuLeningrad, Tallin, Riga, Vilnius, Lvov, Kiev y Odesa, ag tosnú ó Kharkiv): na baracáidí i riga, catalóg comharthaí faoi thrasghnéasacht na huaire ba ea an dianghníomhaíocht reiligiúnach i Lvov, an taispeántas neamhspleáchais a raibh baint againn le Kiev, mar shampla.

I dtrácht an turais is gá go dtrasnófar a chéile priontaí den saol laethúil an dá bhliain dheireanacha den USSR (tháinig mé chun na tíre i mí na Samhna 1989 chun speisialtóireacht a dhéanamh ar oftailmeolaíocht) agus an chéad 5 bliana de shaol neamhspleách sna poblachtaí (bhí cónaí orm sa Rúis go dtí Iúil 1996).

Tá an leabhar críochnaithe leis an léaráidí den scoth le Pedro Arjona, agus roinnt grianghraf agus doiciméadú den turas ríoga, in eagrán fíorálainn de Reino de Cordelia.

  • AL: An bhféadfá dul ar ais go cuimhne an chéad leabhair sin a léigh tú? Agus an chéad scéal a scríobh tú?

SG: Sílim go raibh an chéad leabhar a léigh mé Eachtraíochta sa ghleann de Enid Blyton agus, ina dhiaidh sin, na heachtraí go léir a bhí agus a bhí ag an drong sin.

Má tharraingím ó chuimhne, is cuimhin liom na chéad scríbhinní tá cuid dánta grá san ógántacht.

  • AL: Cad é an chéad leabhar a bhuail tú agus cén fáth?

SG: An chéad chéad ... gan smaoineamh. Is cuimhin liom súil a chaitheamh air ag bualadh isteach sna siopaí leabhar Grá in amanna an cholera don bhlas iontach i mo bhéal a bhí agam Céad bliain de uaigneas b’fhéidir mar gheall ar chomh réalaíoch agus a bhí réalachas draíochta García Márquez dom. Agus eatarthu, is cuimhin liom gur thug mé paisean mór don Rayuela le Cortázar.

  • AL: An scríbhneoir is fearr leat? Is féidir leo a bheith níos mó ná uair amháin agus i gcónaí.

SG: Is mór agam lucht leanúna na Comic, agus déanaim iarracht gan rud ar bith de Joe sacco.

  • AL: Cén carachtar i leabhar ar mhaith leat bualadh leis agus a chruthú?

SG: Ba mhaith liom bualadh le chéile Sherlock Holmes, agus crochadh amach leis in oifig mo chomhghleacaí oftailmeolaí an Dr. Conan Doyle. Is dóigh liom go mbeadh sé an-spreagúil dom a chruthú Frankenstein.

  • AL: Aon nósanna speisialta agus tú ag scríobh nó ag léamh?

SG: Bhí mé ag dul a rá aon, ach anois go smaoiním faoi Bím i gcónaí ag léamh nó ag scríobh ina luí, nó ar a laghad le do chosa sínte suas ard, suaimhneach.

  • AL: Agus an áit agus an t-am is fearr leat chun é a dhéanamh?

SG: La Maidin Domhnaigh, sa leaba. Is mór an pléisiúr dom léamh ar chathaoir deic atá os comhair na farraige.

  • AL: Aon seánraí eile is maith leat? 

SG: Is maith liom an Comic agus ensayo.

  • AL: Cad atá á léamh agat anois? Agus ag scríobh?

SG: Tá mé ag léamh Soiscéal na n-eascann le Patrik Svensson (Leabhair astaróideach, 2020). Táim ag smaoineamh ar an cuntas ar thuras eile.

  • AL: Cén chaoi a gceapann tú go bhfuil radharc na foilsitheoireachta ó do phost san fhoireann a dhéanann tú suas ag Ingenio de Comunicación?

SG: Tá sé deacair agus contúirteach labhairt go ginearálta, ach ag cloí leis an gcuid den earnáil lena bhfuil baint agam, sílim go bhfuil sí an-ghníomhach, ag fás agus ag lorg bealaí nua chun tábhacht leabhair mar sin a threisiú, iad a iompú fiú ina n-earraí dúil, agus an-tiomanta do shiopaí leabhar. 

  • AL: An bhfuil nóiméad na géarchéime a bhfuil deacrachtaí againn duit nó an féidir leat rud dearfach a choinneáil d’úrscéalta amach anseo?

SG: Tá an nóiméad a bhfuil cónaí orainn á an-deacair, ach níl aon amhras orm, má fhanann rud éigin, go mbeidh sé chomh dona san fhadtréimhse.


Cloíonn ábhar an ailt lenár bprionsabail eitic eagarthóireachta. Chun earráid a thuairisciú cliceáil anseo.

Bí ar an chéad trácht

Fág do thrácht

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú.

*

*

  1. Freagrach as na sonraí: Miguel Ángel Gatón
  2. Cuspóir na sonraí: SPAM a rialú, bainistíocht trácht.
  3. Legitimation: Do thoiliú
  4. Na sonraí a chur in iúl: Ní chuirfear na sonraí in iúl do thríú páirtithe ach amháin trí oibleagáid dhlíthiúil.
  5. Stóráil sonraí: Bunachar sonraí arna óstáil ag Occentus Networks (EU)
  6. Cearta: Tráth ar bith is féidir leat do chuid faisnéise a theorannú, a aisghabháil agus a scriosadh.

bool (fíor)